Tradução de "how should" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Should - translation :
Palavras-chave : Deva Devíamos Deviam Devias Devia

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded.
Ele já sabe como listras devem ser aplicadas, como sombrear,
How should I know?
Como eu poderia saber?
And how should companies respond?
E qual deverá ser a resposta das empresas?
How much should I pay?
Quanto eu deveria pagar?
How much should I pay?
Quanto devo?
That's how it should be.
Assim é que deve ser.
How should this be done?
Como isso deve ser feito?
How much should you exercise?
Quanto você deveria se exercitar?
How much should we pay?
Quanto nós deveríamos pagar?
How much should we pay?
Quanto deveríamos pagar?
How should you deliver your talk?
Como você deve apresentar sua palestra?
But how should we honor Feynman?
Mas como nós devemos honrar Feynman?
How should we really honor Feynman?
Como devemos honrar Feynman realmente?
How should we view the Bible?
Como nós devemos enxergar a Bíblia?
How should we figure it out?
Como podemos descobrir?
How concerned should the world be?
Até que ponto deverá o mundo preocupar se?
How should this sentence be interpreted?
Como se deve interpretar esta frase?
How should we be making our decisions?
Como deveríamos tomar nossa decisão?
How should I know where he is?
Como saberei onde está?
How should I know where he is?
Como eu saberei onde ele está?
Every man should learn how to cook.
Todo homem devia aprender a cozinhar.
How many languages should a diplomat know?
Quantas línguas deve saber um diplomata?
Tom didn't know how he should answer.
O Tom não sabia como ele deveria responder.
How should I say this to her?
Como deveria dizer isto a ela?
You should learn how to control yourself.
Você deve aprender a se controlar.
How should I explain that to Tom?
Como devo explicar isso para o Tom?
How should I explain that to Tom?
Como eu devo explicar isso para o Tom?
You should learn how to use your dictionary.
Você deveria aprender a usar seu dicionário.
You should learn how to use your dictionary.
Você deveria aprender a usar um dicionário.
The students didn't know how they should answer.
Os alunos não sabiam como deveriam responder.
That's not how you should be doing that.
Não é assim que você deveria estar fazendo isso.
How should we balance individual liberty and collective security?
Como podemos equilibrar a liberdade individual com a segurança colectiva?
The problem is, how many people should there be?
O problema é, quantas pessoas deveriam existir?
Maybe we should see how they do with losses.
Talvez devêssemos ver como eles fazem com perdas.
They could not agree how it should be done.
Eles não conseguiam concordar sobre como deveria ser feito.
His letters are full of expositions of what Christians should believe and how they should live.
Vários autores cristãos da Antiguidade já propuseram mais detalhes sobre a morte de Paulo.
Or how we should behave about it with new technologies.
Ou como deveríamos nos comportar perante isso com novas tecnologias.
So how should we choose among alternative simplifications of reality?
Então, como escolher entre as diferentes simplificações alternativas da realidade?
He emphasized that Novoselic and Grohl have a big part in deciding on how long a song should be and how many parts it should have.
Ele enfatizou que Novoselic e Grohl tiveram um papel importante em decidir sobre quanto tempo uma canção deveria ter e quantas partes deveria possuir.
But just ask what the molecule how should it fold up?
Mas pergunte só o que a molécula como ela podia se dobrar ?
'How should I know?' said Alice, surprised at her own courage.
Como posso saber? disse Alice, surpreendida com sua própria coragem.
He observes very carefully how a whiskey bottle should be touched.
Observa cuidadosamente como a garrafa de uísque deveria ser tocada.
How should we think of an electron in relation to E8?
Como deveríamos pensar em um elétron em relação ao E8?
Who owns which data, and how should information be made public?
Quem possui que dados, e como deverá a informação ser tornada pública?
Can and should data use be regulated, and, if so, how?
Pode e deve o uso dos dados ser regulado, e, se sim, como?

 

Related searches : How I Should - How We Should - How Should Proceed - How - Discover How - How True - How Strange - But How - How Fast - For How - Consider How - How Big - How Supplied