Tradução de "how to reproduce" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Reproduce - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Well, in order to reproduce. | Bem, para se reproduzirem. |
| Where NCBs reproduce euro area aggregates published by the ECB , they shall reproduce them faithfully . | A eventual reprodução pelos BCN dos agregados da área do euro publicados pelo BCE deve ser fiel . |
| Where NCBs reproduce euro area aggregates published by the ECB , they shall reproduce them faithfully .' | A eventual reprodução pelos BCN dos agregados da área do euro publicados pelo BCE deve ser fiel . |
| They reproduce. That's population biology 101. | Elas se reproduzem. Princípio básico da biologia populacional. |
| All known Glomeromycota species reproduce asexually. | Todas as espécies conhecidas de Glomeromycota reproduzem se assexuadamente. |
| Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it. | A maioria das escolas não foi projetada para transformar a sociedade, mas para reproduzi la. |
| Most animals (including humans) and plants reproduce sexually. | A maior parte dos animais (incluindo o ser humano) e das plantas reproduz se sexuadamente. |
| Ecology It is comparatively easy for a poikilotherm to accumulate enough energy to reproduce. | É comparavelmente fácil para poiquilotérmicos acumular energia suficiente para se reproduzirem. |
| The coat was too complex, difficult to reproduce and not bore the colors. | O brasão era muito complexo, de difícil reprodução e não trazia as cores. |
| Focus Blur blurs the image corners to reproduce the astigmatism distortion of a lens. | Borrão do Foco borra os cantos da imagem para reproduzir a distorção por astigmatismo de uma lente. |
| Digital pianos use digital sampling technology to reproduce the sound of each piano note. | Há ainda o piano digital, que guarda em uma memória os sons a serem reproduzidos. |
| The exhibition was designed to be an experience, and tapestries are hard to reproduce in photographs. | A exposição foi projetada para ser uma experiência, e tapeçarias são difíceis de ser retratadas em fotos. |
| Reproduction Symbion can reproduce both asexually by budding and sexually. | Reprodução Symbion pode se reproduzir assexualmente por brotamento ou sexualmente. |
| It is therefore not sufficient to merely reproduce the legislation in force in other countries. | Penso, neste sentido, que não devemos limitar nos a reproduzir a legislação vigente noutros países. |
| However, extensive experiments with it also failed to reproduce the described intensity of Greek fire. | Entretanto, experiências extensivas com ele não conseguiram reproduzir a intensidade descrita do fogo grego. |
| Like other reptiles, Nile crocodiles lay eggs to reproduce, which are guarded by the female. | Os ovos e os filhotes são alvos fáceis de predadores, incluindo outros crocodilos maiores. |
| Reproductive health therefore implies that people are able to have a satisfying and safe sex life and that they have the capability to reproduce and the freedom to decide if, when and how often to do so. | A saúde reprodutiva, portanto, implica que pessoas são capazes de ter um responsável, gratificante e mais segura a vida sexual e que têm a capacidade de reproduzir e a liberdade de decidir se, quando e com que frequência a fazê lo. |
| These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation. | Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração. |
| Modern methods were used at Windsor to reproduce the equivalent pre fire appearance, partially due to the cost. | Métodos modernos foram empregados em Windsor para reproduzir a aparência equivalente antes do incêndio, parcialmente devido ao custo. |
| Well, they reproduce it, but the originals are all done by hand. | Bem, as máquinas reproduzem, mas os originais são todos feitos à mão. |
| Reproduction Euglena reproduce asexually through binary fission, a form of cell division. | Reprodução Euglena se reproduz assexuadamente por fissão binária, uma forma de divisão celular. |
| And it's when they reach this stable size, in numbers of ants, that they start to reproduce. | E quando atinge um tamanho estável, em número de formigas, elas começam a se reproduzir. |
| Fish Eyes warps the photograph around a 3D spherical shape to reproduce the common photograph'Fish Eyes' effect. | Olhos de Peixe roda a foto em torno de uma forma esférica 3D para reproduzir o efeito normal em fotografia de 'Olho de Peixe'. |
| Typically, salmon are anadromous they are born in fresh water, migrate to the ocean, then return to fresh water to reproduce. | O salmão do Oceano Atlântico volta do mar à água doce para se reproduzir, quase sempre ao mesmo rio em que nasceu. |
| This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally. | Isto ainda é experimental. Mas nós somos capazes de reproduzir a funcionalidade da estrutura do fígado, experimentalmente. |
| As a moth, it can travel more than 100 kilometers and reproduce quickly. | Na forma de mariposa, ela pode viajar mais de 100 km e se reproduz rapidamente. |
| Some protozoa reproduce sexually, some asexually, while some use a combination, (e.g., Coccidia). | O vacúolo é transferido para o interior, sendo conduzido ao longo da citofaringe (um trato microtubular). |
| Marx answers that this is the bare minimum for people to subsist and to reproduce with skills necessary in the economy. | Marx responde que este é o mínimo para que as pessoas subsistam e se reproduzam com as habilidade necessárias na economia. |
| Please note that documents or other information available on this website are not guaranteed to exactly reproduce officially adopted texts . | De notar que não é possível garantir que os documentos ou outras informações disponibilizados neste sítio reproduzam exactamente os textos aprovados oficialmente . |
| This made my blog more popular, especially when the news outlet Club K began to reproduce many of my articles. | Isso ajudou a popularizar o meu blogue, principalmente quando o Canal de Notícias Club K passou a reproduzir muitos dos meus artigos. |
| Unique features Some species grow as unicellular yeasts that reproduce by budding or binary fission. | Caraterísticas únicas Algumas espécies crescem como leveduras unicelulares que se reproduzem por gemulação ou por fissão binária. |
| So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce. | Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir. |
| Even, I think, we copy our way to reproduce, you know what I mean, and something of oh no, forget it. | Até mesmo, eu acredito, nós copiamos nosso modo de reproduzir, se vocês me entendem, e um pouco de oh não, esqueça. |
| If you don't kill the fish, they take a longer time to die, they grow larger and they reproduce a lot. | Se você não mata o peixe, ele vive por mais tempo, fica maior e se reproduz mais. |
| And the reason that sexual reproduction is so important there are lots of other things that plants can do to reproduce. | E a razão porque a reprodução sexual é tão importante há muitas outras coisas que as plantas pode fazer para se reproduzir. |
| At the same time, the structure of the blogosphere tends to reproduce the offline social structure with its biases and hierarchy. | Ao mesmo tempo, a estrutura da blogosfera tende a reproduzir a estrutura social offline, tendenciosa e hierárquica. |
| University for Teaching s rules cannot reproduce the effects that such puritanism had 30 years ago, but we need to be alert. | As normas da UP podem não reproduzir os efeitos que tal puritanismo produziu há 30 anos, mas é preciso estarmos alerta. |
| They reproduce very slowly they have a slow metabolism and, basically, they just maintain their biomass. | Eles reproduzem lentamente. Têm metabolismo lento. E, basicamente, eles mantêm suas biomassas. |
| Articles 21 to 27 ( draft ) provide for amendments of the former articles so as to reproduce , where appropriate , the relevant Articles of the Statute . | Os artigos 21.º a 27.º ( projecto ) prevêem alterações aos artigos anteriores de forma a reproduzir , de forma adequada , os respectivos artigos dos Estatutos . |
| An eavesdropper has been able to see formula_7, formula_10, formula_13, formula_19, formula_20, and formula_21, but cannot use any combination of these to reproduce formula_22. | Um intruso com acesso ao canal onde essas mensagens foram trocadas foi capaz de observar os valores formula_7, formula_10, formula_13, formula_19, formula_20, e formula_21, mas não pode usar qualquer combinação desses valores para reproduzir formula_22. |
| Now, in the evolution game here, the creature scale, basically you have to eat, survive, and then reproduce. You know, very Darwinian. | Agora, no jogo evolutivo, na escala de criaturas, você basicamente tem de comer, sobreviver e reproduzir. Bem Darwiniano, como podem ver. |
| It is named after French chemist Louis Camille Maillard, who first described it in 1912 while attempting to reproduce biological protein synthesis. | A reação de Maillard foi descrita em 1912 pelo químico Louis Camille Maillard, que estava tentando reproduzir a síntese de proteínas. |
| Females reproduce every 2 to 3 years, with as many as 6 fetuses being reported, but single births are far more common. | As fêmeas se reproduzem a cada 2 ou 3 anos, produzindo até 6 fetos, mas nascimentos únicos são mais comuns. |
| Priestley also described his cheap and easy to assemble experimental apparatus his colleagues therefore believed that they could easily reproduce his experiments. | Também descreveu seus aparelhos baratos e de fácil montagem experimental seus colegas, por isso, acreditavam que poderiam facilmente reproduzir suas experiências. |
| Living organisms undergo metabolism, maintain homeostasis, possess a capacity to grow, respond to stimuli, reproduce and, through natural selection, adapt to their environment in successive generations. | Organismos vivos passam por metabolismo, mantém homeostase, possuem a capacidade de crescimento, responder a estímulo, reprodução e, através da seleção natural, se adaptar ao seu ambiente em sucessivas gerações. |
Related searches : Unable To Reproduce - Permission To Reproduce - Steps To Reproduce - Right To Reproduce - Serve To Reproduce - Reproduce Themselves - Reproduce Information - Reproduce Data - Cannot Reproduce - Reproduce Well - Copy, Reproduce - Mass Reproduce - Reproduce Itself