Tradução de "human capital index" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capital - translation :

Human - translation :

Index - translation :

Palavras-chave : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Humanas Humano Humana Raça Natureza índice Índice Indicador Indicadores Fichas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Both are the worst performing nations in human index.	Ambos com o pior o índice desenvolvimento humano.
The advantage the country had was human capital nothing else but human capital.	A vantagem que o país tinha era o capital humano nada além do capital humano.
The score on the Municipal Human Development Index was 0.744.	Destaca se como fundador de Guarda Mor o bandeirante Felisberto Caldeira Brant.
The score on the Municipal Human Development Index was 0.604.	A feira de rua foi um importante fator no desenvolvimento da região.
The score on the Municipal Human Development Index was 0.758.	Sua praia apresenta águas cristalinas de junho a outubro.
The score on the Municipal Human Development Index was 0.721.	O período de migração em 1976 o povoado desenvolveu se assustadoramente.
The city is known for having a very high quality of life, being the Brazilian capital city with the highest Human Development Index score (0.905).	A cidade é conhecida por ter uma elevada qualidade de vida, sendo a capital brasileira com maior pontuação do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), calculado pelo PNUD, das Nações Unidas.
The country is placed 128th on the Human Development Index (HDI).	O país é classificado no 128º lugar no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).
long term management of human capital	gestão do capital humano a longo prazo
In 2010, the Municipal Human Development Index (MHDI) was 0.676 which is considered as an average index in relation to the state.	Em 2010, o Índice de Desenvolvimento Humano municipal (IDHM) foi de 0,676, o qual é considerado como médio em relação ao estado.
The State of Bahia has the best Human Development Index of Northeastern Brazil.	O estado foi o único do Brasil a integrar o ranking.
The Human Development Index (HDI) district's state was estimated at 0.862 (PNUD 2000).	O Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do distrito estadual foi calculado em 0,788 (PNUD 2010).
We talk of people as human capital.	Falamos de pessoas como capital humano.
3rd place in the human development index (IDH) among the 10 largest cities in Parana.	10º lugar em índice de desenvolvimento humano (IDHM) entre os municípios do Paraná.
Extra euro area export volume indices of consumption , intermediate and capital goods ( index 1995 100	Índices de volumes de exportação de bens de consumo , bens intermédios e bens de investimento extra área do euro ( índice 1995 100
The education Human Development Index (HDI) was 0,918 (classified as very elevated), while Brazilian s was 0,849.	O valor do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) da educação era de 0,918 (classificado como muito elevado), enquanto o do Brasil é 0,849.
The Human Development Index (HDI) is 0.789, classified as medium by the United Nations Development Programme (UNDP).	O seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0,755, classificado como alto em relação ao estado.
Human capital is an organization s combined human capability for solving business problems and exploiting its Intellectual Property.	A organização deve ajudar a desenvolver e aprimorar o capital intelectual, uma vez que ele é um recurso invisível .
Economy The municipality enjoys one of the highest Human Development Index (IDH) of the state and of Brazil, i.e.	Economia A cidade possui um dos mais elevados índices de desenvolvimento humano (IDH) do estado e do país (0.844, ranking 39 de 3527 municípios).
Human development According to 2000 data by the Brazilian Institute of Geography and Statistics, the Greater Goiânia has a Human Development Index of 0.812, making it the 14th metropolitan area of Brazil in human development.	Religião A Região Metropolitana de Goiânia tem uma grande festa católica , é a Festa do Divino Pai Eterno (ou Festa dos Romeiros) é um movimento cultural e religioso que acontece em Trindade, atraindo romeiros e católicos de todo o Brasil.
You talk about human capital, you talk about education and public health.	Você fala do capital humano, você fala sobre educação e saúde pública.
Third , they should redirect public expenditures towards physical and human capital accumulation .	Terceiro , deverão reorientar as despesas públicas no sentido da acumulação de capital físico e humano .
It is a higly developed country, with the world's 8th highest quality of life and the 25th Human Development Index.	É um país desenvolvido, com a oitava melhor qualidade de vida do mundo e o 23º melhor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).
Niterói has the highest Human Development Index (HDI) and best level of literacy in the State of Rio de Janeiro.	A escola foi quinze vezes campeã em Niterói até que, nos anos 1980, passou a desfilar no Rio de Janeiro.
Most OECD members are high income economies with a very high Human Development Index (HDI) and are regarded as developed countries.	A maioria dos membros da OCDE é composta por economias com um elevado PIB per capita e Índice de Desenvolvimento Humano e são considerados países desenvolvidos.
Moreover , better education and training are important for the development of human capital .	Além disso , um melhor sistema de educação e formação é importante para o desenvolvimento do capital humano .
Restore index	Recuperar o índice
Yemen currently ranks 133 out of 169 countries on the United Nations Development Programme's Human Development Index, lodged between Myanmar and Benin.	Atualmente, o Iêmen detém a 133ª posição dentre 169 países no Índice de Desenvolvimento Humano do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, posicionado entre Mianmar e Benin.
The Municipal Human Development Index of Rio Branco is considered average by the United Nations Development Programme, with a value of 0.754.	O Índice de Desenvolvimento Humano Municipal (IDH M) de Rio Branco é considerado médio pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), sendo seu valor de 0,754.
China held a huge advantage in terms of human capital vis a vis India.	A China detém uma enorme vantagem, em termos de capital humano, em relação à Índia.
Within given expenditure budgets , productive investments in infrastructure and human capital should be prioritised .	determinados orçamentos de despesa , também deve ser dada prioridade a investimentos produtivos em infra estruturas e capital humano .
The country has developed a high standard of living and in 2011 was ranked 19th in the world for its Human Development Index.	O país tem desenvolvido um alto padrão de vida e em 2008 ficou na 14ª posição no mundo no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).
Brunei has the second highest Human Development Index among the South East Asia nations, after Singapore, and is classified as a developed country .	Brunei tem o segundo maior índice de desenvolvimento humano entre as nações do sudeste asiático depois de Singapura, e é classificado como um país desenvolvido.
Note that not all values used to compute the HDI (Human Development Index) are normalized some of them instead have the form formula_41.	Note que nem todos os valores usados para computar o IDH são normalizados, alguns deles tem a forma formula_39.
Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43.	Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43.
index 2000 100	índice 2000 100
( b ) New index	( b ) Indice novo
Glossary Bibliography Index	Glossário Bibliografia Índice remissivo
Chronological Index ..... 74	Índice cronológico .....
But a demographic dividend is only as good as the investment in your human capital.	Mas o dividendo demográfico só é bom se há investimento em capital humano.
Throughout the war, Iran never managed to fully recover from this flight of human capital.	Durante a guerra o Irã não conseguiu se recuperar desta fuga de capital humano.
25 Chart B Index of world vertical supply integration ( index 1975 1 )	Gráfico B Índice de integração vertical da oferta a nível mundial BCE Relatório Anual 2009
Movements in the annual growth rate of producer prices of capital goods were less pronounced and lagged behind other components in the index .	Os movimentos na taxa de crescimento homóloga dos preços no produtor dos bens de investimento foram menos pronunciados e registaram um desfasamento em relação a outras componentes do índice .
Schultz also promulgated the idea of educational capital, an offshoot of the concept of human capital, relating specifically to the investments made in education.	Assim, introduziu a idéia de capital educacional relacionando o especificamente aos investimentos em educação.
Residents of the district have a life expectancy of 80 years, the highest within the entire city, and the Human Development Index of 0.936.	O distrito sedia o Sport Club Corinthians Paulista, um dos clubes de futebol mais populares do Brasil, com aproximadamente 30 000 000 de torcedores.

Display this page in English