Tradução de "humboldt university berlin" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Humboldt University of Berlin () is one of Berlin's oldest universities, founded in 1810 as the University of Berlin ( Universität zu Berlin ) by the liberal Prussian educational reformer and linguist Wilhelm von Humboldt, whose university model has strongly influenced other European and Western universities.
A Universidade Humboldt de Berlim (em alemão Humboldt Universität zu Berlin ) é a mais antiga universidade de Berlim, fundada em 1810 como Universidade de Berlim ( Universität zu Berlin ) pelo lingüista e educador liberal prussiano Wilhelm von Humboldt, cujo modelo universitário influenciou fortemente outras universidades européias e ocidentais.
Duke University in Durham, North Carolina, has a Berlin program (Duke in Berlin), that is held in cooperation with the Freie Universität and Humboldt Universität.
A Universidade Duke em Durham, Carolina do Norte, tem um Programa de Berlim (Duke in Berlin), levado a cabo com a FU Berlin e com a Universidade Humboldt.
He studied at the Georg August University of Göttingen (1906 1907), the Ludwig Maximilians University of Munich (1907 1908), and the Humboldt University of Berlin (1908 1911).
Ele estudou na Universidade Georg August de Göttingen (1906 1907), a Universidade Ludwig Maximilians de Munique (1907 1908), e da Universidade Humboldt de Berlim (1908 1911).
In 1810 he was appointed to the chair of Roman law at the new University of Berlin, chiefly at the instance of Wilhelm von Humboldt.
Em 1810, foi chamado, sobretudo pela indicação de Wilhelm von Humboldt, para ocupar a cadeira de Direito romano na nova Universidade de Berlim.
He subsequently held posts at the Institute for Political Science at the University of Innsbruck, the University of New Orleans as visiting assistant professor, the Humboldt University of Berlin for a research visit, and the Hebrew University of Jerusalem.
Mais tarde, prestou serviço civil na associação Reconciliação Internacional (em alemão Interantionaler Versöhnunsbund)Entre 1982 e 1991 trabalhou nos Institutos de Ciências Politicas das Univerisadades de Innsbruck, New Orleans, Humboldt de Berlim, Linz e na Universidade de Jerusalém.
Although his father wished him to apprentice in the dye company, Fritz obtained his father's permission to study chemistry, at the Friedrich Wilhelm University in Berlin (today the Humboldt University of Berlin), with the director of the Institute for Chemistry, A. W. Hofmann.
De 1886 a 1891 estudou na Universidade de Heidelberg com Robert Bunsen, na Universidade de Berlim no grupo de August Wilhelm von Hofmann, e no Colégio Técnico de Charlottenburg (atualmente Universidade Técnica de Berlim) com Carl Theodore Liebermann.
He first studied theology at the University of Leipzig, then medicine and natural sciences in Berlin and became a friend of the famous explorer Alexander von Humboldt.
Vida Ehrenberg estuda inicialmente Teologia, e depois Medicina e Ciências Naturais em Berlim, onde se torna amigo do famoso explorador Alexander von Humboldt.
Today, Humboldt University is a state university with a large number of students (37,145 in 2003, among them more than 4,662 foreign students) after the model of West German universities, and like its counterpart the Free University of Berlin.
Atualmente, a Universidade Humboldt é uma universidade pública com um elevado número de estudantes (37145 em 2003, entre os quais mais de 4662 estrangeiros) segundo o modelo das universidades da Alemanha Ocidental, e como a sua parceira Universidade livre de Berlim.
Humboldt had obtained, in the meantime, official employment by appointment as assessor of mines at Berlin, February 29, 1792.
Durante este tempo, obteve um posto público como assessor de Minas em Berlim, em 29 de fevereiro de 1792.
Free University of Berlin , often abbreviated as FU Berlin or simply FU ) is a renowned research university located in Berlin and one of the most prominent universities in Germany.
A Universidade Livre de Berlim (em alemão Freie Universität Berlin , abreviatura corrente FU Berlin ) é uma das mais prestigiadas universidades da Alemanha e da Europa continental.
In 1882 he attended the University of Göttingen and the University of Berlin.
Em 1882, ele estudou na Universidade de Göttingen e Universidade de Berlim.
Then he moved to the Humboldt University of Berlin (at that time called the Friedrich Wilhelms Universität ) in 1878 where he continued his study of mathematics under Leopold Kronecker and the renowned Karl Weierstrass.
Vida e obra Husserl estudou inicialmente matemática nas universidades de Leipzig (1876) e Berlin (1878), seguindo as lições de Karl Weierstrass e Leopold Kronecker.
A project by the University of Applied Sciences Offenburg and University of Kansas avhumboldt.de Humboldt Informationen online avhumboldt.de contains a large collection of data, texts and visuals concerning Alexander von Humboldt in German, English, Spanish and French.
Ligações externas Alexander von Humboldt Informationen online avhumboldt.de, Plataforma digital com artigos, imagens e citações, além de informações acima de pesquisa corrente (edições, novos libros, conferências, palestras) sobre Humboldt com contribuções em alemão, espanhol, inglês e françês.
In 1914, he returned to the German Empire after being appointed director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics (1914 1932) and a professor at the Humboldt University of Berlin, but freed from most teaching obligations.
Em 1914, retornou à Alemanha depois de ser nomeado diretor do Instituto Kaiser Guilherme de Física (1914 1932) e professor da Universidade Humboldt de Berlim, com uma cláusula especial em seu contrato que o liberou da maioria das obrigações dos docentes.
Simmel studied philosophy and history at the University of Berlin.
Diplomou se na Universidade de Berlim passando pelos cursos de filosofia.
Wundt studied from 1851 to 1856 at the University of Tübingen, at the University of Heidelberg, and at the University of Berlin.
O materialismo científico também esteve com Wundt, buscando a relação entre os fenómenos psíquicos e fisiológicos, entre a mente e o corpo.
James W. Underhill, Humboldt, Worldview and Language , Edinburgh University Press, 2009 http www.euppublishing.com book 978 0 7486 3842 0 .
James W. Underhill, Humboldt, worldview and language , Edinburgh, Edinburgh University Press, 2009.
... The University of Berlin must effectively start again in almost every way.
Em reação a isso, a Universidade Livre de Berlim foi fundada em 1948 no setor ocidental da cidade.
Humboldt County is in .
Ligações externas
And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.
E aquilo era uma lula de Humboldt, uma lula de Humboldt adolescente, com cerca de 1 metro.
Founded in West Berlin during the early Cold War period and born out of the increasingly Communist controlled Humboldt University, its name refers to West Berlin's status as part of the free world, as opposed to the Soviet occupied unfree areas surrounding the city.
Fundada em Berlim Ocidental durante o início da Guerra Fria, o seu nome (Universidade Livre) refere se ao facto de a Universidade Humboldt, mais antiga, ter ficado em Berlim Oriental, parte da cidade controlada pelas forças comunistas soviéticas.
The University of California System organizes programs for American students in Berlin and Potsdam.
A Universidade da Califórnia organiza programas para estudantes americanos em Berlim e Potsdam.
Notable rival German universities in terms of rankings, particularly in the fields of the arts and humanities as well as the Social sciences include the University of Munich, the University of Heidelberg and the Humboldt University.
Rivais notáveis na Alemanha, particularmente no campo das Artes e Humanidades e nas Ciências Sociais, incluem a Universidade de Munique, a Universidade de Heidelberg e a Universidade Humboldt de Berlim.
Career Berlin and Romania In 1933, he obtained a scholarship to the University of Berlin, where he came into contact with Klages and Nicolai Hartmann.
Carreira na Romênia Em 1933, ganhou uma bolsa de estudos para a Universidade de Berlim, onde teve contato com Nicolai Hartmann e Ludwig Klages.
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin.
E tenho um instituto, uma parte da Universidade de Belas Artes de Berlim.
He studied physics at Heidelberg, Lausanne, and, ultimately, the University of Berlin under Max Planck.
Nascido em Berlim numa abastada família, estudou física em Heidelberg, Lausana e na Universidade de Berlim com Max Planck.
Grada Kilomba, specialist in the study of racism and post colonialism at the University of Humboldt, in Berlin, Germany, believes that the media plays an important role in reinforcing racial stereotypes but, on the other hand, there is no open debate on racism in the media.
Grada Kilomba , especialista em estudos de racismo e pós colonialismo na Universidade de Humboldt em Berlim, na Alemanha, acredita que os media assumem um papel importante no fortalecimento de estereótipos raciais mas que, por outro lado, não existe uma discussão aberta sobre racismo nos media.
Rupke, Nicolaas A., Alexander von Humboldt.
Humboldt fazia parte da corrente Determinista.
A study led by Wolfgang Benz of the Technical University of Berlin suggests 5.29 6.2 million.
Um estudo conduzido pelo historiador alemão Wolfgang Benz, da Universidade Técnica de Berlim, sugere 5,29 6,2 milhões de mortes.
The Humboldt Foundation ranks the University of Bonn fifth in the humanities and social sciences, sixth in the life sciences and seventh in science.
A Fundação Alexander von Humboldt coloca a Universidade de Bonn em 5º lugar em ciências humanas e sociais, em 6º lugar em biomédicas e em 7º lugar em ciências exatas.
In 1867 he took up a professorship in Basel, but later returned to Berlin where he held the prestigious chair in philosophy at the University of Berlin.
Após lecionar nas universidades de Kiel e Bratislava, ocupou, em 1882, a cátedra de Lotze na Universidade de Berlim.
When Stirner turned 20, he attended the University of Berlin, where he studied philology, philosophy, and theology.
Em 1826 foi para a Universidade de Berlim estudar filosofia com Schleiermacher, Marheineke e Hegel.
The first new buildings housed government science agencies and new research institutes of the University of Berlin.
Os primeiros edifícios albergavam agências de ciência governamentais e novos centros de pesquisa da Universidade Humboldt.
It was the sixth Prussian University, founded after the universities in Greifswald, Berlin, Königsberg, Halle and Breslau.
Ela foi a sexta universidade da Prússia a ser fundada, estabelecida após as universidades de Greifswald, Berlin, Königsberg, Halle e Breslau.
Biography Braun was born in Fulda, Germany, and educated at the University of Marburg and received a Ph.D. from the University of Berlin in 1872.
Foi educado na Universidade de Marburgo e recebeu sou doutorado pala Universidade de Berlim em 1872.
The Office of Global Programs of Columbia University in New York administrates the Berlin Consortium for German Studies.
O Gabinete de Programas Globais da Universidade Columbia de Nova Iorque administra o Consórcio de Estudos de Germanística de Berlim (BCGS).
The Germans mostly settled in the Humboldt neighborhood where Bavarian style houses and the Alexander von Humboldt German College can still be found.
Os alemães assente sobretudo no bairro de Humboldt, onde tem casas no estilo da Baviera os de Alexander von Humboldt Colégio Alemão ainda podem ser encontrados.
Baeyer initially studied mathematics and physics at Berlin University before moving to Heidelberg to study chemistry with Robert Bunsen.
Vida e carreira Inicialmente estudou matemática e física na Universidade de Berlim antes de transferir se para Heidelberg, onde estudou química com Robert Bunsen.
During 1909, as a University of Berlin professor, he was invited to become the Ernest Kempton Adams Lecturer in Theoretical Physics at Columbia University in New York City.
Em 1889, Planck seguiu para a Universidade de Berlim e após dois anos foi nomeado professor de Física Teórica, substituindo Gustav Kirchhoff.
Career Zsigmondy left organic chemistry to join the physics group of August Kundt at the University of Berlin, and completed his habilitation at the University of Graz in 1893.
Após obter um doutorado em 1891, foi ajudante de August Kundt na Universidade de Berlim e professor na Universidade de Graz (1893).
In 1896, Van 't Hoff moved to Germany, where he finished his career at the University of Berlin in 1911.
Em 1896, van't Hoff mudou se para Alemanha, onde terminou a sua carreira na Universidade de Berlim, em 1911.
Beginning in 1827, he studied theology at the University of Berlin, also taking classes in classical languages, philosophy, and literature.
Realizou estudos de teologia, línguas clássicas, filosofia e literatura e aparentemente não frequentou classes de matemática ou física.
See also University of Konstanz Hochschule Konstanz (University of Applied Sciences) Cathedral of Konstanz Alexander von Humboldt Gymnasium References External links Official website Konstanz history and images University of Konstanz Pictures Konstanz Online journal about Constance University of Applied Sciences Photos of the Carnival ( Shrovetide, Mardi Grass) in Constance Südkurier Local newspaper for Konstanz
Ligações externas Retratos de Konstanz(de) KonstanzSite Oficial da Cidade Konstanz history and images Konstanz University University of Applied Sciences Fotos do Carnaval ( Shrovetide, Mardi Grass) em Constança
Carver continued his studies first at Chico State University and then at Humboldt State College in Arcata, California, where he studied with Richard Cortez Day and received his B.A.
Carver estudou por um tempo com o escritor e teórico John Gardner na Chico State College em Chico, Califórnia.
The East German government referred to East Berlin simply as Berlin or often Berlin, Hauptstadt der DDR (Berlin, capital of the GDR).
Os cidadãos da RDA chamavam lhe simplesmente Berlin ou, por vezes, Berlin, Hauptstadt der DDR (Berlim, capital da RDA).

 

Related searches : University Of Berlin - Humboldt Fellow - Humboldt Current - Humboldt Forum - From Berlin - East Berlin - Berlin Airlift - Berlin Office - Berlin Doughnut - Berlin Located - Divided Berlin - Nearby Berlin