Tradução de "hunting lodge" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There he built an elaborate hunting lodge, Carinhall, in memory of his first wife, Carin. | Aqui, construiu um complexo alojamento de caça, Carinhall, em memória da sua primeira mulher, Carin. |
| The most important modification of the château was Le Vau's envelope of Louis XIII's hunting lodge. | A modificação mais importante foi o envolvimento por LeVau do pavilhão de caça de Luís XIII. |
| King's Lodge School, in Chippenham, Wiltshire is so named because King Alfred's hunting lodge is reputed to have stood on or near the site of the school. | King's Lodge School, em Chippenham, Wiltshire é assim chamada porque o local de caça do rei Alfredo era perto do local da escola. |
| Their first home together was a hunting lodge at Hochkreuth in the Bavarian Alps, near Bayrischzell, some from Munich. | A sua primeira residência foi uma cabana de caça em Hochkreuth, nos Alpes Bávaros, perto de Bayrischzell, a 80 km de Munique. |
| An underground tunnel connects Casa Loma to the Hunting Lodge and to the stables (garage, potting shed, stalls, carriage room and tack rooms). | Um túnel subterrâneo liga a Casa Loma com o Pavilhão de Caça e com os Estábulos (Garagem, Barracão de Vasos, Baias, Sala das Carruagens e Sala de Arreios). |
| As soon as the stable complex was completed, Sir Henry sold his summer house in Scarborough to his son and moved to the Hunting Lodge. | Assim que o complexo dos estábulos ficou concluido, Sir Henry vendeu a sua casa de Verão em Scarborough, ao seu filho, e mudou se para o Pavilhão de Caça. |
| Three years later, in 1770, James built a summer residence, Trout Hall, in the new town, near the site of his father's former hunting lodge. | Allen deixou a propriedade a seu filho James, que nela construiu uma residência de Verão em 1770 perto do antigo pavilhão de caça de seu pai. |
| Sir Henry commissioned Canadian architect E. J. Lennox to design Casa Loma with construction beginning in 1911, starting with the massive stables, potting shed and Hunting Lodge (a.k.a. | Em 1909, contratou o arquitecto canadiano E. J. Lennox para desenhar a Casa Loma, começando, então, a esboçar os primeiros planos do seu sonho, um grande castelo medieval. |
| Good hunting. | Boa caçada. |
| or hunting them | ou contra a caça de animais |
| I was hunting. | Eu estava caçando. |
| I'm going hunting. | Eu vou caçar. |
| I'm going hunting. | Vou caçar. |
| I'm going hunting. | Estou indo caçar. |
| I'm going hunting. | Eu estou indo caçar. |
| Tom likes hunting. | Tom gosta de caçar. |
| I'm job hunting. | Estou procurando emprego. |
| In 1926, the family moved back to Straffan Lodge. | Em 1926 sua família voltou para a Irlanda, em Stranffan Lodge. |
| I'm still job hunting. | Eu estou ainda a procura de trabalho. |
| Hunting season is over. | A temporada de caça acabou. |
| Originally used for hunting stags, it is today used for hare and drag hunting. | Originalmente utilizado para caçar veados, é hoje utilizado para a caça da lebre e arraste. |
| The lodge declared unworthy to him on 6 September 1889. | O lodge declarou indigna a ele em 6 de setembro de 1889. |
| The prior's lodge was almost invariably attached to the S.W. | Os aposentos do prior ficavam quase sempre no ângulo sudoeste da nave. |
| The site had previously been home to a small hunting lodge, as had Versailles, which he was fond of because it reminded him of San Ildefonso where the Royal Palace of La Granja de San Ildefonso was located in Spain. | Carlos gostava do local porque lembrava San Ildefonso, o local onde se encontravam os palácios de La Granja e de San Ildefonso em Espanha. |
| He became a freemason in the lodge Le Trait d'Union in July 1887 while the lodge didn't record his name in spite of his repeated requests. | Ele se tornou um maçom no lodge Le Trait d'União em julho 1887, enquanto o lodge não registrou o seu nome, apesar de seus repetidos pedidos. |
| Is this a hunting game? | É um jogo de caça? |
| Who wants to go hunting? | Quem quer ir caçar? |
| Tom wants to go hunting. | Tom quer ir caçar. |
| Tom wanted to go hunting. | Tom queria ir caçar. |
| Instead, George had to move into the Upper Lodge, later called the Queen's Lodge, and started the long process of renovating the castle and the surrounding parks. | Ao invés disso, Jorge acabou se mudando para o Chalé Superior, posteriormente chamado de Chalé da Rainha, começando um longo processo de renovação no castelo e nos parques próximos. |
| Biography David Lodge was born in Brockley in south east London. | Biografia David Lodge nasceu em Londres a 28 de Janeiro de 1935. |
| Sinnett was later President of the London Lodge of the Society. | Posteriormente, Sinnett foi presidente da Loja de Londres da Sociedade Teosófica. |
| Think of hunting with silly string. | Pense em caçar com um corda de seda. |
| Hunting and fishing? What is it? | De caça ou pesca? O que é isto? |
| 1 ) Includes fishing , hunting and forestry . | 1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura . |
| 6 ) Also includes hunting and forestry . | 6 ) Inclui também caça e silvicultura . |
| Hunting is banned in national parks. | A caça é proibida em parques nacionais. |
| Hunting is banned in national parks. | É proibido caçar em parques nacionais. |
| Hunting is prohibited in national parks. | A caça é proibida em parques nacionais. |
| Hunting is forbidden in national parks. | A caça é proibida em parques nacionais. |
| Do you have a hunting license? | Você tem uma licença de caça? |
| Do you want to go hunting? | Você quer ir caçar? |
| In protected areas hunting is prohibited. | Em áreas protegidas a caça é proibida. |
| Hunting is forbidden in national parks. | É proibido caçar em parques nacionais. |
| Tom doesn't want to go hunting. | Tom não quer ir caçar. |
Related searches : Shooting Lodge - Ski Lodge - Lodge With - Lodge Appeal - Sweat Lodge - Lodge Claim - Lodge In - Mountain Lodge - Top Lodge - Lodge House - A Lodge - Day Lodge