Tradução de "hurdle to cross" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is the hardest hurdle. | Este é o mais difícil obstáculo. |
| But when it comes to the proliferation of misinformation, this presents a significant hurdle. | Mas quando se trata da disseminação de informações enganosas, isso representa um grande obstáculo. |
| She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva. | Já foi uma grande dificuldade fazer os fazendeiros tocarem na parte de baixo da vulva. |
| In the NBA Finals, the Celtics were again the Lakers' final hurdle. | Nas Finais, novamente contra Boston, os Celtics dominaram. |
| Canada again failed at the first hurdle in qualifying for the 1974 World Cup. | Canadá mais uma vez falhou no primeiro obstáculo nas eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 1974. |
| Star of the Grand Cross of the Iron Cross (1939) The Star of the Grand Cross of the Iron Cross (also called Iron Cross with Golden Rays) was meant to be worn like the Iron Cross 1st Class (pinned to the breast). | Estrela da Grã Cruz da Cruz de Ferro Assim como a grã cruz, a estrela não era entregue por bravura, mas seria destinada ao general mais bem sucedido no final da guerra. |
| But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust. | Mas o desafio aqui não é apenas emendar a lei. Porque o obstáculo para o sucesso é confiança. |
| CARD ACCEPTANCE Within SEPA , there should not be any technical hurdle ( or any other kind of obstacle ) for any card to be used at any terminal . | Por conseguinte , a aceitação não será obrigatória , mas espera se que alcance gradualmente o seu nível potencial . |
| Criss cross Šumava on cross country skis | Nos esquis de fundo pela serra de Šumava, em todos os sentidos |
| But I like to cross boundaries. | Mas eu gosto de cruzar fronteiras. |
| He's going to cross the river. | Ele vai atravessar o rio. |
| We need to cross the river. | Precisamos atravessar o rio. |
| Holy Cross Church, or variants thereof, may refer to Canada Church of the Holy Cross (Skatin). | Distrito de Viseu Igreja e Convento de Santa Cruz, Lamego (Sé), Lamego. |
| Once these had been established, the next hurdle for NASA was to obtain funding for the instrument, which would be far more costly than any Earth based telescope. | Uma vez estabelecidos esses comitês, o desafio seguinte da NASA seria obter financiamento para a construção deste instrumento que seria, de longe, muito mais caro que qualquer outro telescópio terrestre. |
| And you know the biggest hurdle for me, in doing what I do, is constructing my performance so that it's prepared and unprepared. | O maior obstáculo para mim, no que faço, é construir minha apresentação de forma que seja preparada e não preparada. |
| For the 110 m hurdles, the first hurdle is placed after a run up of 13.72 metres (45 ft) from the starting line. | A primeira barreira é colocada a 13,72 m (15 jardas) da linha de partida. |
| People cross oceans to go see them. | Há gente que atravessa oceanos só para vê las. |
| You've got to cross all these borders. | Você teria que cruzar todas aquelas fronteiras. |
| Is it safe to cross this bridge? | É seguro atravessar esta ponte? |
| Tom is going to cross the river. | Tom irá atravessar o rio. |
| I dare you to cross this line. | Te desafio a cruzar esta linha. |
| We had orders to shoot anyone trying to cross. | Tínhamos ordem para atirar em qualquer um que tentasse passar. |
| Wait for the light to become green to cross. | Espere a luz ficar verde para atravessar. |
| Wait for the light to become green to cross. | Esperem a luz ficar verde para atravessar. |
| Wait for the light to become green to cross. | Espera a luz ficar verde para atravessar. |
| You have to cross the ocean to get to America. | Você tem de cruzar o oceano para chegar à América. |
| Knight's Cross of the Iron Cross The Knight's Cross of the Iron Cross ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes , often simply Ritterkreuz ) recognized extreme battlefield bravery or successful leadership. | Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro A Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ) era concedida em reconhecimento a extrema bravura e ou liderança no campo de batalha. |
| Now imagine you have to cross a street. | Agora imagine que você tem que atravessar uma rua. |
| In desire, we want a bridge to cross. | No desejo, queremos uma ponte para atravessar. |
| It is dangerous to cross the street here. | É perigoso atravessar a rua aqui. |
| Tom didn't want to cross the picket line. | Tom não queria cruzar o piquete de grevistas. |
| Seeing this as a sign from God he adopted the golden cross against a blue background as his banner, though the golden cross was changed later to a yellow cross due to practicality. | Vendo isso como um sinal de Deus, ele adotou a cruz de ouro sobre um fundo azul como seu estandarte, apesar de a cruz de ouro ter virado uma cruz amarela devido à praticidade. |
| Another cross site vulnerability is cross site request forgery or CSRF. | Outra vulnerabilidade inter sites é a falsificação de requisição inter sites ou CSRF. |
| The Regulation on cross border payments in euro2 aims to eliminate price differences between domestic and cross border payments . | O Regulamento relativo aos pagamentos transfronteiras em euros2 tem em vista a eliminação de diferenças de preço entre pagamentos domésticos e transfronteiras . |
| Their symbol was said to be a red cross surmounted by a rose, thus the designation of Rosy Cross. | Seu símbolo, dizia se, era uma cruz vermelha encimada por uma rosa, daí a designação de Rosa Cruz. |
| It had the same overall characteristics as the Knight's Cross but was much larger, measuring wide as opposed to about for the Iron Cross and for the Knight's Cross. | De maneira geral a medalha tem as mesmas características da cruz de cavaleiro, exceto pelo fato de ser maior, medindo 63 mm de largura. |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu Comunicado |
| Cross border use | Sim Não aplicável |
| Cross navigation Menu | Cross navigation Menu |
| Cross sector cooperation | Cooperação intersectorial |
| Cross effect ( residual ) | Efeito cruzado ( residual ) |
| Let's cross here. | Vamos atravessar aqui. |
| Cross the street. | Atravesse a rua. |
| Cross the bridge. | Atravesse a ponte. |
Related searches : Hurdle To Overcome - Hurdle Race - Hurdle Value - Hurdle For - Entry Hurdle - Major Hurdle - Investment Hurdle - Main Hurdle - Key Hurdle - Last Hurdle - Big Hurdle - A Hurdle - Initial Hurdle
