Tradução de "i'm totally into you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

I'm totally into you - translation :

Estou totalmente em você

Into - translation :

Para dentro

Totally - translation :

Totalmente

Palavras-chave : Entrou Entrar Dentro Cidade Totalmente Perfeitamente Completamente Diferente Certeza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm totally and completely in love with you.	Estou total e completamente apaixonado por ti.
I'm totally indifferent to it.	Para mim não faz a mínima diferença.
I'm Ellen, and I'm totally obsessed with food.	Meu nome é Ellen e eu sou totalmente obcecada por comida.
Golly, I'm just totally losing it.	Céus, Eu estou me perdendo todo
Totally different experience when I'm pulling ideas.	Experiência completamente diferente quando estou extraindo ideias.
No I don't. I'm totally self supporting out there.	Não, não tenho. Sou totalmente auto suficiente lá.
When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.	Quando se está imerso no momento, quando estou imersa no momento, a veia da expressão está aberta.
I totally disagree with you.	Eu discordo de você totalmente.
I'm sorry for dragging you into this.	Eu sinto muito por te arrastar para isso.
I'm sorry I got you into this.	Sinto muito por tê lo metido nisto.
I'm sorry I got you into this.	Sinto muito por tê la metido nisto.
I'm sorry I got you into this.	Sinto muito por ter te metido nisto.
Mathematicians are like French people whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.	Matemáticos são como os franceses seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
I'm going to guide you into the car.	Eu vou te guiar até o caro.
I'm the one who got you into this.	Fui eu quem te colocou nisso.
Yes, you totally reversed your security policy.	Sim total inversão de política de segurança.
And then finally back into the English, which is, we're totally fucked.	E, finalmente, de volta para o Inglês, que é, estamos totalmente ferrados.
Secrets. I'm using PowerPoint this year just because, you know, I'm into the TED thing.	Segredos. Estou usando o PowerPoint este ano só porque, sabem, estou interessado no TED.
And I can tell you it's totally an Oldenburg.	E posso dizer lhes é totalmente um Oldenburg.
He was totally flirting with you at the bar.	Ele estava flertando com você no bar.
I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart it.	Vou mergulhar, vou descobrir como isso funciona, vou passar um ano, vou desconstruir totalmente a vergonha, vou entender como a vulnerabilidade funciona, e vou passar a perna nela.
And he says, If you get back into your car, I'm going to tase you.	E ele disse Se você voltar para o carro, vou te dar um choque.
You ever want to change your mind, it's totally returnable.	não se preocupe se mudar de idéia, a escolha é reversível
If you want to have total personalization, you have to be totally transparent.	Se você quiser personalização total, você terá de ser totalmente transparente.
So I'm going to translate this into language that you can understand.	Então vou traduzir isto em um linguajar que vocês possam entender.
Maybe we'll go into the next tune, because I totally lost where this is going.	Talvez iremos para a próxima melodia, porque eu perdi totalmente para onde isso vai.
September 11 generated some interest in moving it over to Ground Zero, and I'm totally against that.	O 11 de setembro gerou algum interesse em mudá lo para onde é o Marco Zero. E sou completamente contra isso.
Well, you tore up your trade policy, and totally reversed it.	Vocês abandonaram a sua política de trocas e a reverteram completamente.
This could totally change the way that you interface with paper.	Isto poderia mudar totalmente a maneira com que você interage com o papel.
You were totally and completely in touch with your inner superhero.	Você estava total e completamente em contato com seu super herói interior.
I'm going to talk to you today about hopefully converting fear into hope.	Eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança.
Totally ineffective.	Totalmente ineficaz.
Totally Spies!	Totally Spies!
Totally Spies!	Filme Totally Spies!
Newton Aduaka Thank you. The first clip, really, is totally trying to capture what cinema is for me, and where I'm coming from in terms of cinema.	Newton Aduaka Obrigado. Eu só peguei o primeiro clipe, desses clipes, tetando realmente capturar o que é o cinema para mim, e de onde venho em termos de cinema.
Before I tell you why it isn't, I'm going to go a little bit into what I'm calling step two.	Antes de explicar porque não, vou falar um pouco sobre o que chamo de segundo passo.
You can't force people of free will, and I totally support that.	Não se pode forçar pessoas de livre arbítrio, o que eu concordo plenamente.
Or no, you know what, I am wrong, I am totally wrong.	Ou não, sabe de um coisa, estou errado, estou totalmente errado.
I'm headed back into town.	Estou voltando para a cidade.
I'm not going into details.	Eu não vou entrar em detalhes.
It's totally rad.	Totalmente irado.
It's totally strange.	É totalmente estranho.
It's totally intimidating.	É totalmente intimidador
You're totally right.	Você está totalmente correto.
I totally agree.	Estou totalmente de acordo.

Display this page in English