Tradução de "i cease" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So when I cease to be | No dia em que eu desmaiar |
| Cease firing! (Dufour) Cease firing! | Cessar fogo! |
| Think you I could cease to care? | Acha que eu posso parar de me importar? |
| Sir, I need you to cease and desist. | Por favor, pare imediatamente. |
| I can't cease to be surprised at them. | Não deixa de me surpreender, porque... |
| I never cease to be conscious of that. | Nunca me esqueço disso. |
| I never cease to be astounded by Japanese politics. | Eu nunca me canso de ficar abismado com a política japonesa. |
| If thou cease not, I shall surely stone thee. | Se não desistires, apedrejar te ei. |
| Cease fire! | Cessar fogo! |
| Cease firing. | Cessarfogo. |
| Cease firing. | Cessar fogo. |
| Cease fighting! | Acabem com a luta! |
| Cease firing. | Cessar fogo! |
| I hope this arrogance will cease once and for all. | Desejaria que esta arrogância terminasse de uma vez por todas. |
| (soldier) Cease firing. | Cessar fogo! |
| (BeaujoIais) Cease firing. | Cessar fogo! |
| (Dufour) Cease firing! | Cessar fogo! |
| I never cease to marvel at what lies behind a brownstone front. | Fico sempre espantado com o que esconde uma fachada de arenito pardo. |
| Deposit outflows will cease. | A sangria de depósitos bancários terminará. |
| Please cease from quarreling. | Por favor parem de brigar. |
| Her complaints never cease. | As reclamações dela nunca cessam. |
| The hostilities must cease. | As hostilidades têm que cessar. |
| BugIer, sound cease firing! | Corneteiro, tocar cessar fogo! |
| BugIer, sound cease firing! | Corneteiro, tocar cessar fogo. |
| Wonders will never cease. | Hunter. |
| Will cease to pine | Will cease to pine |
| Subsequently, I am happy to say, I received a very courteous letter from the British Ambassador saying that the practice would cease, and it did cease at London Air port. | Quando terá o Conselho tomado todas as medidas necessárias para cumprir a decisão do Tribunal? |
| I said, I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men | Eu teria dito Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens, |
| O sky, cease your rain. | Ó céu, detém te! |
| When does current investigation cease ? | Quando é que acaba a actual investigação? |
| And I am pleased that the cease fire has been extended to October 5. | E congratulo me com o prolongamento do cessar fogo, até 5 de Outubro. |
| I do not wish to see Strasbourg cease working normally from Monday to Friday. | Não gostaria que Estrasburgo perdesse as sessões que se desenrolam normalmente de segunda a sexta feira. |
| I very much welcome the cease fire negotiated on Monday in the Presevo Valley. | Congratulo me profundamente com o cessar fogo negociado em Presovo Valley na segunda feira. |
| And the demographic decline will cease. | Fazem no porque o clima é mais quente e o ambiente mais agradável ao lon go do ano. |
| A cease fire must be declared. | Deve ser proclamado o cessar fogo. |
| The terrible suicide attacks must cease. | Os terríveis atentados suicidas têm de acabar. |
| Please do not cease your efforts. | Peço vos que não cesseis os vossos esforços. |
| Wishing for the war to cease... | Desejando que a guerra acabe. |
| I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men | Eu teria dito Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens, |
| Surely, if you do not cease I will stone you, so leave me for awhile' | Se não desistires, apedrejar te ei. Afasta te de mim! |
| Secondly, I am not convinced that a total ban would mean that poaching would cease. | Em segundo lugar, não estou convencida de que uma proibição total possa realmente acabar com a caça furtiva. |
| Then said I, O Lord GOD, cease, I beseech thee by whom shall Jacob arise? for he is small. | Então eu disse Senhor Deus, cessa agora como subsistirá Jacó? pois ele é pequeno. |
| The EU should naturally cease such production. | A UE deve, naturalmente, suspender a produção. |
| Hey, it's all over, boys, cease firing! | Acabou, rapazes! Não disparem mais! |
| My part of the business will cease. | A minha parte neste assunto cessará então. |
Related searches : I Never Cease - Cease Operations - Will Cease - Shall Cease - Cease Of - Cease Business - Cease Work - Cease From - Rights Cease - Cease Publication - Cease Performance - Cease Doing - Cease Hostilities
