Tradução de "i changed jobs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I changed jobs. | Mudei de emprego. |
| Some changed jobs. | Alguns mudaram de trabalho. |
| I have two jobs. | Eu tenho dois empregos. |
| I want to change jobs. | Quero mudar de trabalho. |
| I mean, what sort of jobs ... | Guernica de Arrabal, 1959. |
| I have changed. | Eu mudei. |
| I changed clothes. | Eu troquei de roupa. |
| INTERNAL MOBILITY In 2003 93 staff members changed jobs permanently after successfully applying for internal vacancies for permanent positions . | MOBILIDADE INTERNA Em 2003 , 93 funcionários mudaram de posto de trabalho com carácter permanente , depois de se terem candidatado com sucesso a vagas internas para posições permanentes . |
| I changed my mind. | Eu mudei de ideia. |
| I changed the flag. | Mudei a bandeira. |
| I changed the flag. | Troquei a bandeira. |
| I thought you'd changed. | Eu pensei que você havia mudado. |
| I changed my shirt. | Eu troquei de camisa. |
| I changed my shirt. | Troquei de camisa. |
| I changed my clothes. | Eu troquei de roupa. |
| I haven't changed much, have I? | Eu não mudei muito, mudei? |
| Do it carefully. I don't like botched jobs. | Faça o com capricho. Não gosto de trabalhos mal feitos. |
| I helped Tom and Mary get jobs here. | Eu ajudei Tom e Mary conseguirem empregos aqui. |
| Have I changed that much? | Eu mudei tanto assim? |
| I should've changed the oil. | Eu deveria ter trocado o óleo. |
| I changed the sentence completely. | Eu mudei a frase completamente. |
| I changed my profile picture. | Eu alterei a minha foto de perfil. |
| I changed the WiFi password. | Eu mudei a senha do Wi Fi. |
| And, after that shoot, Dirty Jobs really didn't change, in terms of what the show is, but it changed for me, personally. | E, depois da gravação, o Trabalho Sujo não mudou, em termos do que o programa é, mas mudou para mim, pessoalmente. |
| I think it's time for me to change jobs. | Eu acho que é hora de eu arranjar outro emprego. |
| Growth creates jobs, and jobs reduce poverty. | O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza. |
| He later acknowledged Lisa as his daughter and had her name changed on the birth certificate from Lisa Brennan to Lisa Brennan Jobs. | Embora fosse óbvio, levou anos até que Jobs admitisse que o equipamento foi batizado com o nome de sua primeira filha, Lisa Nicole Brennan Jobs. |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino. |
| I didn t know who I would be if I changed. | Não sei quem eu seria se não tivesse mudado. |
| So I did experiments where I changed one thing. | Então fiz experimentos nos quais mudei uma coisa. |
| So, if I were running for anything, and I'm not, I would simply say that the jobs we hope to make and the jobs we hope to create aren't going to stick unless they're jobs that people want. | Se eu estivesse concorrendo a algo, e não estou, eu simplesmente diria que os trabalhos que esperamos realizar e os empregos que esperamos criar não vão durar, a menos que as pessoas queiram. |
| But I couldn't do that, I realized. I changed the problem. | Mas percebí que não poderia fazer isso. Mudei o problema. |
| I have been changed with my children. | Eu fui transformada com minhas crianças. |
| It completely changed what I could do. | Que mudou completamente o que eu podia fazer. |
| Things changed when I discovered African books. | Bem, as coisas mudaram quando eu descobri os livros africanos. |
| I must have been changed for Mabel! | Devo ter sido mudada por Mabel! |
| I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped. | Eu não havia mudado, Meu Q.I não baixou. |
| As I said, a lot has changed. | Como eu disse, muita coisa tem mudado. |
| I changed the lock on my door. | Troquei a fechadura de minha porta. |
| I have to get changed for work. | Preciso me trocar para trabalhar. |
| And now everything's changed, but I haven't. | E agora tudo mudou, mas eu não. |
| System Jobs | Tarefas do sistema |
| So even though I didn't grow any taller, I didn't sprout a beard, something had changed My interior dialogue had changed. | Então, mesmo sem ter ficado mais alta, não ter desenvolvido uma barba, algo tinha mudado, meu diálogo interior havia mudado. |
| Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs. | Lembrem se, eu estava sendo treinado a fazer isso, não me era permitido ter um emprego. |
| I changed, I'm not the same woman anymore. | Eu mudei, não sou a mesma mulher. |
