Tradução de "i doing so" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doing - translation :

Palavras-chave : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So I started doing that.	Então eu comecei a fazer isso.
So what was I doing?	Então o que eu estava fazendo?
So I went back to doing the projects I loved.	Então eu voltei a fazer os projetos que amava.
And I said, So what were you doing?	E eu disse Então, o que você fazia?
So, what am I doing in the future?	Então, o que vou fazer no futuro?
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.	Posso estar sendo burro, como ele.
And so, I said I was annoyed I said, What are you doing?	Então eu disse estava aborrecido e disse, O que você está fazendo?
So now I'm doing music so I know what the power of music is.	Então agora faço música sabendo de seu poder.
I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.	Gastei tudo o que tinha para comprá lo, mas nunca me arrependi de tê lo feito.
I spent all I had in order to buy it, but I never regretted doing so.	Eu gastei tudo o que tinha para comprá lo, mas nunca me arrependi de tê lo feito.
So programming is the way I think we should be doing that.	Creio que é pela programação que deveríamos verificar a compreensão.
So I was going in, interviewing these people and doing their portraits.	Daí Eu estava entrevistando essas pessoas e tirando seus retratos.
And so I just kept doing this over and over and over.	E então, simplesmente continuei fazendo isso várias vezes.
So doing that globally.	E fazer isso globalmente.
And I tell you what, I'm doing it and so are the kids.	E digo o seguinte, estou fazendo isso e as crianças também.
What you're doing is so noisy that I can't hear what you're saying.	O que você está fazendo faz tanto barulho que não consigo ouvir o que está dizendo.
And these Rovers, people wonder now, what are they doing today, so I thought I would show you a little bit what they are doing.	E esses veículos, as pessoas imaginam o que estão fazendo agora, então pensei em demonstrar um pouco o que estão fazendo.
So here's what we're doing.	Aqui está o que temos feito.
So what are they doing?	Então, o que eles estão fazendo?
You're doing so well! Congratulations!	Vocês estão indo tão bem! Parabéns!
You're doing so well! Congratulations!	Você está indo tão bem! Parabéns!
So one day, I'm out in front of the house doing something just playing around, doing something I don't know what.	Um dia, eu estava na calçada fazendo qualquer coisa brincando, fazendo algo não sei o quê.
I was so focused on doing all these things that I was neglecting my friends and family.	Eu estava tão concentrado fazendo todas estas coisas que negligenciei meus amigos e família.
But, to my credit, I was so embarrassed about doing that that I never submitted this sketch.	Mas, pra meu crédito, eu estava com tanta vergonha de fazer isso que eu nunca mandei esse rascunho.
Because I hadn't told them what I was doing, because I was so upset with the story they'd run.	Eu não havia lhes dito o que eu estava fazendo, porque eu estava muito chateado com a história que eles haviam publicado.
I want to show you my work so you know what I am doing and why I am here.	Eu quero mostrar meu trabalho para que você tenha uma idéia do que eu estou fazendo e porque eu estou aqui.
So, you know, I mean I'm glad that the urbanism is doing its job.	Então, como sabem, eu fico orgulhosa de que o urbanismo esteja fazendo seu trabalho.
And so KIPP is doing it.	E o KIPP esta fazendo isto.
So that's what we were doing.	Então o que nós estamos fazendo agora.
So we started doing some repairs.	Então começamos a fazer alguns consertos.
So we are doing our job.	Portanto, estamos fazendo o nosso trabalho.
So Tony starts doing his homework.	Então Tony começa seu aprendizado.
So that's what T20 is doing.	Então é isso que o 20 20 está fazendo.
So we started doing transposon mutagenesis.	Então começamos fazendo mutagênese com transposons.
But doing so is not impossible.	Mas não é impossível fazê lo.
What're you doing here so late?	O que você está fazendo aqui tão tarde?
In so doing, I reached a frontier of biology so strange, so rich, that it seemed as though it exists on another planet.	Ao fazer isso, eu atingi uma fronteira da biologia tão estranha, tão rica que parecia existir em outro planeta.
I know that so many people in this room are already doing really interesting things.	Eu sei que muitas pessoas nessa sala já fazem coisas realmente interessantes.
So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. I'm doing this research.	Então, eu enviei um email para esta empresa dizendo Olá. Eu sou Christien, e estou fazendo uma pesquisa.
I'm doing weight bearing exercise, so that I have the muscle strength so that when I start to wither, I have more time that I can still move around.	Estou fazendo levantamento de peso, assim eu tenho força muscular então quando eu começar a murchar, terei mais tempo para continuar me movendo por aí.
So I was thinking, you know, this station that's hated by so many people has to be doing something right.	Então eu estava pensando, sabem, esse canal que é odiado por tantas pessoas deve estar fazendo algo certo.
And it ended up being so much fun that I decided I could pursue doing more of these things.	E acabou sendo tão divertido que eu decidi que poderia perseguir a realização de mais coisas desse tipo.
So as I spent time with leaders in the GNH movement, I got to really understand what they're doing.	Enquanto passava tempo com os lideres do movimento FIB, Comecei a entender o que eles estavam fazendo.
And I was doing that in the field, so every time I would watch it and think of him.	Era o que eu estava fazendo, toda vez que eu via isso eu pensava nele.
I haven't been able to contribute for some time now but I look forward to actively doing so soon.	Não tenho tido como contribuir por algum tempo, mas espero fazê lo ativamente em breve.

Display this page in English