Tradução de "i especially" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Especially - translation :

Palavras-chave : Especialmente Sobretudo Principalmente Sobretudo Principalmente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I hate waste, especially walls.	Eu odeio desperdício, especialmente de paredes.
I love music, especially rock.	Eu gosto de música, especialmente de rock.
I cooked this especially for you.	Eu fiz isto especialmente para você.
Especially I will not die for you.	Especialmente, não morrerei por ti.
I read books, science books, especially physics.	Eu li livros, livros de ciências, em particular de física.
I like walking, especially in the morning.	Eu gosto de caminhar, principalmente de manhã.
I love chocolates, especially those with nuts.	Eu amo chocolate, principalmente o com nozes.
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.	Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais.
I was especially concerned of what the girls might think.	Estava especialmente preocupado com o que as garotas pensariam.
AAS I hold my readers dear especially the loyal followers.	AAS Os meus leitores sobretudo os seguidores são uns queridos.
I have a few areas that I believe are especially important that we address.	Existem algumas áreas que eu acredito serem especialmente importantes de serem consideradas
Everybody was very friendly, especially I got a lot of friends.	E nós fomos lá. Todos foram muito amigáveis, especialmente eu fiz muitos amigos.
I liked the satire part which has link especially to Bhutanese Political setting.	Eu gostava da parte satírica, que fazia uma conexão especial com a organização política butanesa.
She answered I came to save souls, and especially to pray for priests .	Sua resposta foi Quero salvar almas e, especialmente, rezar pelos padres .
Economics, especially	Economia, em especial
I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!	Sempre gostei do trabalho de Gonzales Iñarritu, sobretudo do seu grande filme Birdman . Excelente história!!
Applied Economics, especially	Economia Aplicada, em especial
You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.	Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário.
World War I led to the creation of many new countries, especially in Eastern Europe.	A I Guerra Mundial levou à criação de muitos novos países, especialmente na Europa Oriental.
Especially outside Luanda, I have had super interesting and relaxed conversations with Angolans of all ages.	Fora de Luanda, especialmente, tenho tido conversas interessantíssimas e descomplexadas com angolanos de todas as idades.
Especially here in Florida.	Especialmente aqui na Flórida.
And as I was laughing, I was thinking, I really need a more coherent response, especially on national TV. I'd better write something about this.	E enquanto eu ria eu estava pensando Eu realmente preciso de uma resposta mais coerente, especialmente em rede nacional. É melhor eu escrever algo sobre isso.
Health I give two points. I mean it's nice to be healthy at my age especially you can stand here, you're healthy.	Para saúde eu darei dois pontos. Quer dizer, é bom ser saudável na minha idade especialmente poder ficar de pé aqui, você é saudável.
I started thinking about when I was in college, especially as a blind person, doing a research paper was a major undertaking.	Eu comecei a pensar na época em que estava na faculdade, principalmente sendo cego, fazer um trabalho era extremamente difícil
) tending to believe in something, especially with less than full confidence ( I think that it will rain, but I am not sure.	É às vezes um sinônimo de tender a acreditar , especialmente se não for com total confiança ( Eu acho que vai chover, mas não tenho certeza ).
World War I and especially World War II diminished the eminence of Western Europe in world affairs.	Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental.
I thought yes, that I had smiled today, bitter smiles, especially, but I also wept with those who are closest to me, afflicted by knowing that I am unemployed.	Pensei que sim, que já tinha sorrido hoje, sorrisos amargos, sobretudo, mas que também tinha chorado com os que me são mais próximos, aflitos por me saberem desempregado.
That's especially true in Fez.	Isso é especialmente verdadeiro em Fez.
Neither side is especially convincing.	Nenhuma das posições é especialmente convincente.
And I didn't know what would happen when I ran out of things to give, especially if the problem was never going away.	E eu não sabia o que aconteceria quando eu não tivesse mais nada para dar, principalmente se o problema nunca fosse acabar.
At this point I think we have a little impressionistic film that was made especially for this occasion.	A esta altura acho que temos um pequeno filme impressionista feito especialmente para esta ocasião.
I would like to repeat my appreciation to all the speakers and especially to the rapporteur, Mr Koch.	Quero reiterar os meus agradecimentos a todos quantos intervieram, muito especialmente ao relator, senhor deputado Koch.
She wrote, I applied myself especially to practice little virtues, not having the facility to perform great ones.	Nas palavras de Teresa, Apliquei me especialmente à prática das pequenas virtudes, pois não tinha condições de realizar as maiores .
I even have dreams that take place in landscapes I recognize as the landscapes of Hungarian films, especially the early movies of Miklos Jancso.	Eu até tenho sonhos que se desenrolam em paisagens que reconheço de filmes Húngaros, especialmente dos primeiros filmes de Miklos Jancso.
Every search I ran turned up some of the Guyana blogs, and I couldn't stop reading, especially the ones that were being updated regularly.	Cada busca que eu fazia me mostrava alguns blogues guianenses, e não consegui mais parar de ler, especialmente aqueles que eram atualizados com regularidade.
Women are objects, especially sexual objects.	Mulheres são objetos, especialmente objetos sexuais.
Einstein's especially interested in Penelope's talk.	Einstein ficou bem interessado na palestra da Penelope.
Especially here in the United States.	Especialmente aqui nos Estados Unidos.
We had an especially harsh winter.	Tivemos um inverno particularmente rigoroso.
Note especially pages 7 and 10.	Geodésia Geodésica fechada
I think that for countries like Congo and Africa in general, blogs are an especially important means of communication.	Acho que para países como o Congo e para a África em geral, os blogues são um meio de comunicação especialmente importante.
Well, I learned a lot of things about ballooning, especially at the end of these balloon flights around the world I did with Brian Jones.	Bem, eu aprendi muitas coisas sobre balonismo. especialmente ao final desses vôos de balão ao redor do mundo que eu fiz com Brian Jones.
And then the final reason, which I mention, especially to a TED audience, with some trepidation, has to do with what I call techno trances.	E a última razão, que mencionarei com alguma trepidação, especialmente perante uma audiência do TED, tem a ver com o que eu chamo de transes tecnológicos .
But I learned that there was a desperate shortage of skills, especially mathematical skills, in industry, in government, in education.	Aprendi que havia uma desesperadora falta de mão de obra habilitada, especialmente em matemática, na indústria, no governo, na educação.
So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad.	Então este estudo, que eu fiz com meus estudantes de pós graduação, especialmente Craig Haney, nós também começamos a trabalhar com um anúncio.

Display this page in English