Tradução de "i feel pain" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I feel your pain! | I feel your pain! |
| I think it's unlikely that plants feel pain. | A meu ver é improvável que as plantas sintam dor. |
| Strangely enough, I didn't feel any pain at all. | Estranhamente, não senti absolutamente nenhuma dor. |
| I think dogs feel pain just like people do. | Eu acho que os cachorros sentem dor assim como as pessoas. |
| The strange thing is that I did not feel pain. | O estranho é que eu não senti dor. |
| So if I do something that hurts you, I feel that pain. | Assim, se faço algo que machuca você, eu sinto aquela dor. |
| I moved to sounds, electrical shocks I even had a pain suit that I could get people to feel much more pain. | Passei para sons, choques elétricos eu até tinha uma espécie de roupa que podia fazer as pessoas sentirem muito mais dor. |
| Well, you feel some chest pain or indigestion. | Bem, você sente uma dor no peito ou indigestão. |
| I hear him narrate an imaginary game, laughing out loud. And I feel a strange, persistent, inexplicable pain. | Eu o escuto narrar um jogo imaginário, rindo alto e sinto uma dor inexplicável, persistente e esquisita. |
| I always wondered why I could feel others' pain so deeply, why I could recognize the somebody in the nobody. | Eu sempre me perguntei porque eu era capaz de sentir a dor dos outros tão profundamente, porque eu era capaz de reconhecer o alguém no ninguém. |
| A cycle often begins in which people with BPD feel emotional pain, engage in impulsive behavior to relieve that pain, feel shame and guilt over their actions, feel emotional pain from the shame and guilt and then experience stronger urges to engage in impulsive behavior to relieve the new pain. | Normalmente um ciclo se inicia, no qual a pessoa com TPB sente dor emocional, se engajam em um comportamento impulsivo para aliviarem a dor, sentem vergonha e culpa por suas ações, sentem dor emocional por conta dos sentimentos de vergonha e culpa e então experimentam uma maior compulsão por se engajar em um comportamento impulsivo para aliviar a nova dor. |
| In some way, God must feel the anguish, and grief, and physical pain that we feel. | De algum jeito, Deus deve sentir a angústia, e a mágoa, e a dor física que nós sentimos. |
| The thought makes my body tense, it makes me feel pain. | O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor. |
| Do you feel pain in any other part of your body? | Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo? |
| I feel pain for the loss of human lives, for the forests, for the ecosystems that have been lost for ever. | Sinto dor pela perda de vidas humanas, pelas florestas, pelos ecosistemas que foram perdidos para sempre. |
| I screamed in pain. | Gritei de dor. |
| I am in pain. | Estou com dor. |
| I was in pain. | Eu estava com dor. |
| What these pictures demonstrate is that we do feel the pain of others, however distantly. | O que estas fotos demonstram é que nós realmente sentimos a dor dos outros, por mais distantes que estejam. |
| You can teach those habits to young kids when they don't even feel the pain yet. | Você pode ensinar esses costumes a crianças novas quando elas ainda nem sentem a dor. |
| They may not report pain because they feel it is a sign that death is near. | Embora possa parecer estranho, a dor é um efeito extremamente necessário. |
| I feel so free I feel so good. | Sinto me tão livre Sinto me tão bem. |
| I can't handle the pain! | Não estou a aguentar a dor! . |
| I was broken, with pain. | Estou quebrada, com dor. |
| I can't bear this pain. | Eu não consigo suportar essa dor. |
| I have a pain here. | Estou com dor aqui. |
| I have a pain here. | Eu tenho dor aqui. |
| I can't bear the pain. | Eu não suporto a dor. |
| I can't stand this pain. | Eu não suporto esta dor. |
| I need children's pain medicine. | Preciso de analgésico para crianças. |
| Today I have neck pain. | Hoje estou com dor de pescoço. |
| I have a terrible pain. | Estou com uma dor terrível. |
| I was in great pain. | Eu estava com fortes dores. |
| I have a sharp pain here. | Tenho uma dor aguda aqui. |
| I have a bad pain here. | Estou com uma forte dor aqui. |
| I forgot to buy pain killers. | Eu esqueci de comprar analgésicos. |
| I forgot to buy pain killers. | Esqueci de comprar analgésicos. |
| I saw how they bore pain. | Os vi sofrer de dor. |
| I feel in love with Carolyn. I feel so naughty. | Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada. |
| The output are our symptoms Do we have pain? Is the cancer growing? Do we feel bloated, etc.? | A saída são os nossos sintomas. Nós sentimos dor? O câncer está crescendo? Nós nos sentimos inchados, etc.? |
| Without a nervous system, they can not feel pain and happiness the way that animals and humans can. | Não têm sistema nervoso. Sem sistema nervoso elas não podem sentir dor ou felicidade. da forma como animais e humanos podem. |
| I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet. | Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés. |
| Pain is pain. | Dor é dor. |
| I have a pain in my chest. | Estou com dor no peito. |
| I have a pain in my chest. | Tenho dor no peito. |
Related searches : Feel Pain - Feel My Pain - Feel No Pain - I Feel - I Felt Pain - I Feel Fine - I Feel Good - I Feel Great - I Feel Guilty - I Feel Happy - I Feel Hungry - I Feel Marvelous - I Feel Powerful - I Feel Shy
