Tradução de "i guarantee you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Guarantee - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I guarantee it. | Eu garanto. |
| Can you cook? Yes, I can. But I can't guarantee it'll taste good. | Você sabe cozinhar? Sim, eu sei. Mas não garanto que vai estar gostoso. |
| I guarantee you not going to remain friends for that long. | Eu garanto que vocês não continuariam amigos por muito tempo. |
| Can you guarantee that? | Você pode garantir isso? |
| I can guarantee it. | Eu posso garanti lo. |
| And I guarantee what are people gonna say to you, when you say, I put diesel in my car today. | E eu garanto, o que as pessoas lhe dirão, quando você disser que colocou diesel no seu carro. |
| If you use wind, you guarantee ice will last. | Se você usar o vento, você garante que o gelo irá durar. |
| The latter of course, you cannot guarantee. | Quanto ao último factor, é difícil dar garantias. |
| You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury. | Você fala com um corredor e eu garanto que em 30 segundos a conversa vai rumar para lesões. |
| I guarantee they are going to say | Eu garanto que elas dirão |
| I guarantee, before the day would be over, you would have that place shut down, right? | Eu garanto que antes do dia acabar vocês teriam conseguido fechar o lugar, certo? |
| Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth. | Telefones, infraestruturas não garantem a você o crescimento econômico. |
| You know, you can vomit next to any product in the supermarket, I guarantee, it is not going to sell. | Vocês sabem, vocês podem acabar vomitando próximo a algum produto no supermercado, eu garanto, isso não venderia. |
| I guarantee that you will be able to build a church and that your missionaries will be protected. | Eu garanto que será capaz de construir uma igreja e que seus missionários serão protegidos. |
| I don't know how much perfume that commercial sold, but I guarantee you, it moved a lot of antidepressants and anti anxiety meds. | Não sei quantos perfumes esse comercial vendeu, mas garanto a vocês, ele movimentou um monte de anti depressivos e ansiolíticos. |
| If you go out by yourself, and you try to chase an antelope, I guarantee you there's going to be two cadavers out there in the Savannah. | Se você estivesse sozinho, e tentasse perseguir um antílope, eu garanto que haveria dois cadáveres na savana. |
| Will the project be completed on time? I can guarantee it. | O projeto será concluído a tempo? Posso garantir que sim. |
| If you cannot secure the parents, you cannot guarantee the security of the African child. | Se você não protege os pais, você não consegue garantir a segurança das crianças da África. |
| Case in point A couple months ago, if you saw the New York City Marathon, I guarantee you, you saw something that no one has ever seen before. | Exemplo Há dois meses vocês viram a Maratona de Nova York, eu garanto que vocês viram algo que ninguém jamais viu antes. |
| I spent my high school years in Calcutta, and I remember that if you picked up your phone, there was no guarantee that you would get a dial tone if you got a dial tone and dialed a number, there was no guarantee that you would reach the number you sought, and you heard an exasperated wrong number! more often than a friendly hello. | Fiz o ensino secundário em Calcutá e lembro me que, quando levantávamos o auscultador, não havia garantias de que teríamos sinal de linha, se tivéssemos sinal de linha e marcássemos um número, não havia garantias de que conseguíssemos a ligação ao número que pretendíamos e eram mais as vezes em que ouvíamos a expressão número errado! num tom de voz exasperado do que aquelas em que ouvíamos um cordial Estou . |
| I guarantee you, General Tso never saw a stalk of broccoli in his life and indeed, that actually was a picture of General Tso. | Eu garanto, General Tso nunca viu um talo de brócolis em sua vida e realmente, aquila era uma foto do General Tso. |
| You've all bought an article of clothing in the last month I guarantee it. | Todos vocês compraram uma roupa no mês passado Isto eu garanto. |
| I cannot guarantee that reading more widely will teach him honesty, humility, and civility. | Não posso garantir que uma leitura mais alargada lhe ensinará honestidade, humildade, e civilidade. |
| You use this thing and you don't get there. Well, imagine if your beliefs guarantee you can never get to where you want to go? | Você usa esta coisa e não chega lá. Bem, imagine que suas crenças garantem que você nunca chegará aonde deseja? |
| I guarantee if you come to your lab at 3 4 am we have students working there, not because I tell them to, but because we are having too much fun. | Eu garanto que se você vier ao nosso laboratório as 3, 4 da madrugada nós temos alunos trabalhando lá, não porque eu digo para eles virem mas porque nós estamos nos divertindo muito. |
| Denmark Deposit and Investor Guarantee Act . | Lei de Garantia de Depósitos e de Investidores . |
| Honesty is no guarantee of success. | A honestidade não é garantia de sucesso. |
| A firewall will guarantee Internet security. | Um firewall irá assegurar a segurança na internet. |
| warranty and guarantee, William and Guillaume). | warranty e guarantee , William e Guillaume ). |
| However, the pleasure to make sure you guarantee health for your finances is a thousand times better. | Todavia, o prazer da certeza da saúde financeira é mil vezes maior. |
| You break out that Leviathan Force, you promise, you guarantee that you're going to mount one hell of a immediately follow on Sys Admin effort. | Após acabar com a Força Leviatã, você jura, você garante que vai estruturar uma super de uma imediatamente Força 'Sys Admin' que segue. |
| Foreign currency credit or guarantee cover accounts . | Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar . Contas de cobertura de créditos ou de garantias em moeda estrangeira . |
| ( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts . | Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) . |
| The guarantee must meet the following requirements | O garante deve cumprir os requisitos seguintes |
| ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes | Parecer do BCE sobre sistemas cipriotas de garantia de depósitos |
| ( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts . | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| Foreign currency credit or guarantee cover accounts . | Contas de cobertura de créditos ou de garantias em moeda estrangeira . |
| Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes | Requisitos pesados em termos de divulgação de informações para os regimes de garantias estatais |
| The police s responsibility is to guarantee legality. | A responsabilidade da Polícia é de garantir a legalidade. |
| I can guarantee, everyone in this room, all of you over there, the people in the cushy seats, the people up top with the laptops we all have bodies. | Posso garantir a todos nesta sala, todos vocês aí, as pessoas nas poltronas, as pessoas lá em cima com seus laptops todos nós temos corpos. |
| I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not, so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days. | Eu garanto que os próximos 30 dias irão passar querendo ou não, então, por que não pensar em algo que vocês sempre quiseram fazer e tentar isso pelos próximos 30 dias. |
| And I will guarantee you that if you come to my center in Pittsburgh and you're all invited you'll see welfare mothers doing analytical chemistry with logarithmic calculators 10 months from enrolling in the program. | E eu garanto que se vocês vierem para o meu centro em Pitsburg e estão todos convidados vocês verão mães desempregadas fazendo química analítica com calculadoras logarítmicas, 10 meses antes de se inscrever no programa. |
| ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme | Parecer do BCE sobre o regime de garantia de depósitos na Letónia |
| ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme | Parecer do BCE sobre o sistema de garantia de depósitos na Roménia |
| Nor do large international reserves guarantee financial stability. | Nem que as grandes reservas internacionais garantem a estabilidade financeira. |
Related searches : Guarantee You - I Guarantee - We Guarantee You - Can You Guarantee - Do You Guarantee - I Cannot Guarantee - I Can Guarantee - I Cant Guarantee - I Guarantee That - I Admire You - I Adore You - I Believe You - I Congratulate You