Tradução de "i have heard" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thus I have heard.
Assim ouvi eu.
I have not heard from her yet.
Ainda não tenho notícias dela.
I have never heard him speak English.
Eu nunca ouvi ele falar inglês.
I have never heard him speak English.
Eu nunca o ouvi falar inglês.
Why have I never heard of him?
Por que eu nunca ouvi sobre ele?
I have never, ever heard such utter bollocks.
Eu nunca, jamais ouvi tamanha besteira.
I have heard that song sung in French.
Eu ouvi essa música cantada em francês.
I have heard about this kind of thing, but I have never seen it.
Escutei falar desse tipo de coisa, mas nunca vi.
I don't know if you've heard this anecdote, but I have.
Não sei se já ouviu essa anedota.
What have I heard during these last four days?
O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias?
I have never heard him speak ill of others.
Nunca o ouvi falar mal dos outros.
I have never heard him speak ill of others.
Eu nunca o vi falar mal dos outros.
This is the dumbest thing I have ever heard.
Essa é a coisa mais idiota que eu já ouvi.
This is the stupidest thing I have ever heard.
Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouvi na vida.
The King replied, Yes, I have heard of it.
O rei respondeu, Sim, eu soube.
I have heard of George Gershwin's works and I find them intriguing.
Eu escutei as obras de George Gershwin e as achei intrigantes.
I know you have all heard about a taste test.
Todos vocês já ouviram falar de teste de sabor.
This is the most ridiculous thing I have ever heard.
Esta é a coisa mais ridícula que eu já ouvi.
This is the most absurd thing I have ever heard.
Essa é a coisa mais absurda que eu já ouvi.
And I heard him, I heard all the words.
E eu o ouvi, ouvi todas as palavras.
I don't know how many of you have heard about RoboCup.
Eu não sei quantos de vocês já ouviram sobre a RoboCup.
Iran s calculations, as I have heard them, reflect five key factors.
Os cálculos do Irão, como os entendi, reflectem cinco factores chave.
Have you heard anything?
Você ouviu alguma coisa?
I have heard that news officer would trash articles but never heard that they would actually write for the newsroom.
Ouvi dizer que censores deletariam artigos, mas nunca ouvi falar que escreveriam de fato para a redação.
Never in my life have I heard or seen such a thing.
Eu nunca vi ou ouvi tal coisa na minha vida.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
eu espero chegar a novos territórios descobrindo sons que eu nunca ouvi antes.
I heard you.
Eu te escutei.
I heard voices.
Eu ouvi vozes.
I heard voices.
Escutei vozes.
I heard everything.
Eu ouvi tudo.
I heard everything.
Eu escutei tudo.
I thought I heard you.
Achei tê lo ouvido.
I heard I was needed.
Ouvi dizer que estavam precisando de mim.
I think I heard something.
Acho que ouvi alguma coisa.
I really applaud the SETI efforts, but we have not heard anything yet.
Eu realmente aplaudo os esforços do SETI, mas não ouvimos nada ainda.
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?
Nunca ouvi falar de uma cidade chamada Nara. Onde se situa?
Tom may have heard us.
Tom pode ter ouvido a gente.
Tom may have heard us.
Tom pode ter nos ouvido.
Have you heard the slogan, with hunger and unemployment, what have I got to loose with Chavez?
Já escutou o lema com fome e desemprego o que tenho a perder com Chávez ?
Had I heard right?
Foi isto que escutei?
I heard someone scream.
Escutei alguém gritar.
I heard someone scream.
Ouvi alguém gritar.
I heard her singing.
Eu a ouvi cantando.
I heard someone shouting.
Ouvi alguém gritando.
I heard a noise.
Eu ouvi um barulho.

 

Related searches : Have Heard - I Heard - Have Heard From - Have Never Heard - We Have Heard - Have Not Heard - Might Have Heard - Would Have Heard - May Have Heard - You Have Heard - Have Heard About - Have Been Heard - Since I Heard - I Already Heard