Tradução de "i have nearly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Nearly - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Quase Cerca Impossível Quase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I nearly starved.	Eu quase passei fome.
I nearly starved.	Eu quase morri de fome.
I nearly made a mistake.	Eu quase cometi um erro.
I nearly had a heart attack.	Eu quase tive um ataque do coração.
I nearly had a heart attack.	Quase tive um ataque do coração.
I nearly fell off the cliff.	Eu quase caí do penhasco.
I nearly fell into the pool.	Eu quase caí na piscina.
I nearly did that this morning.	Eu quase fiz isso hoje de manhã.
Nearly half (45 ) are married or have partners.	Quase a metade (45 ) é casada ou tem companheiros(as).
I was nearly hit by a car.	Eu quase fui atropelado por um carro.
That day I ended up spending nearly 60.	Naquele dia acabei gastando quase 60.
I was kept waiting nearly half an hour.	Me fizeram esperar quase meia hora.
Nearly two centuries have passed since Tocqueville wrote his masterpiece.	Passaram quase dois séculos desde que Tocqueville escreveu a sua obra magistral.
It is believed to have survived nearly ten thousand years.	Acredita se que sobreviveu por quase dez mil anos.
Nearly 5,000 people have been relocated to the Chibuto district.	Cerca de 5 mil pessoas foram levadas para o distrito de Chibuto.
I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles.	Quero dizer, quase 100 . Sim, compartilhando agulhas.
I haven't given a talk in nearly four months.	Eu não dou uma palestra a quase quatro meses.
All together, these four posts have amassed nearly a thousand comments.	Juntos, esses quatro textos acumulam quase mil comentários.
I saw Jason nearly every day, sometimes twice a day.	Eu via Jason quase todos os dias, algumas vezes duas vezes por dia.
As for me, I started blogging nearly ten years ago.	Quanto a mim, comecei a escrever em blogues há aproximadamente dez anos.
Crossing the street, I was nearly hit by a car.	Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro.
Many Syrians I ve interviewed estimate that nearly 20 children have been killed nearly every single day in Syria over the past two years.	Muitos sírios que eu entrevistei estimam que cerca de 20 crianças foram mortas quase todos os dias na Síria nos últimos dois anos.
Since that time, a number have been restored to original or nearly original condition and attract new audiences nearly one hundred years later.	Desde aquela época muitos foram restaurados às suas condições originais ou quase originais e começaram a atrair novo público quase cem anos depois.
Two subsequent explanatory posts have received nearly a hundred comments each already.	Duas postagens subsequentes explanatórias receberam cada quase cem comentários.
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.	O café estava tão quente que quase queimei minha língua.
Indeed, China s policies have damaged its relations with nearly all of its neighbors.	Na verdade, as políticas da China danificaram as suas relações com quase todos os seus vizinhos.
Over nearly all that immense time, Earth's appearance would have changed very gradually.	Por quase todo esse imenso tempo, a aparência da Terra teria mudado muito gradualmente.
Effectively, since our launch in 2007, Lingua volunteers have produced nearly 72,300 translations.	Na realidade, desde nosso lançamento em 2007, os voluntários do Lingua produziram quase 72.300 traduções.
The Games have grown so much that nearly every nation is now represented.	Os Jogos têm crescido em escala, a ponto de quase todas as nações serem representadas.
This is how I was when I returned from the hospital after nearly four months.	Eu era assim quando sai do hospital depois de quase quatro meses.
I want to give what's very nearly the last word to Ines.	Eu quero deixar, o que é a última palavra, à Inês.
I watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down.	Eu vi quase metade dos prédios no meu bairro serem destruídos.
As a young child in South Africa, I nearly died from polio.	Enquanto jovem criança na África do Sul, quase morri de pólio.
Nearly three.	Quase três.
According to Tehelka, rapes have nearly doubled in Haryana in the past seven years.	De acordo com Tehelka , os casos de estupro quase que dobraram em Haryana nos últimos sete anos.
The YouTube versions have had nearly 2.5 million views, with countless others on other websites.	As versões disponíveis no YouTube já possuem quase 2,5 milhões de visualizações, sem contar as inúmeras versões em outros sites.
The planets in the Solar System have very low eccentricities, and thus nearly circular orbits.	Os planetas do Sistema Solar têm excentricidades muito baixas e, portanto, órbitas quase circulares.
Layla nearly died.	Layla quase morreu.
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.	Eu tinha mais ou menos dez anos quando meus pais me deram uma caixinha de química no Natal.
For nearly two decades now, the news has been bad and the images have been haunting.	Por quase duas décadas, as notícias têm sido ruins e as imagens, assombrosas.
Mourão says that already nearly 100 such cases have been counted in Rio de Janeiro alone.	Lucas diz já ter contabilizado cerca de 100 casos apenas no Rio de Janeiro.
By the end of the series, Will and Vince have been together for nearly 20 years.	No Fim da série Will acaba casado com Vince e com um bebe rapaz chamado Ben.
It's nearly three o'clock.	São quase três horas.
Tom nearly got killed.	Tom quase foi morto.
Tom is nearly blind.	Tom está quase cego.

Display this page in English