Tradução de "i hold on" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hold on.
Aguarde.
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
I expected them to say to Rob, Hold on. We're coming.
Esperava que ele dissessem a Rob Aguenta aí. Estamos indo.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Please hold on.
Por favor, espere.
I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold.
Eu pressionei todas as teclas que me pediram, mas mesmo assim fiquei 18 horas em espera.
Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on a minute.
Espere um minuto.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Hold on one second.
Esperem um segundo.
Hold on one second.
Espere um segundo.
Hold on to me.
Segure se em mim.
Hold on a sec.
Só um segundinho.
Hold on one second.
Espera um segundo.
I cannot hold the horse.
Eu não consigo segurar o cavalo.
I can't hold it anymore.
Não consigo aguentar mais.
May I hold your hand?
Posso segurar sua mão?
Hold on! Wait a minute!
Espere! Espere!
Hold on to the rope.
Segure se à corda.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
And I said, Hold that thought.
eu disse, segure esse pensamento
I want to hold your hand.
eu quero segurar sua mão
I want to hold your hand.
eu quero segurar sua mão.
Sometimes I can't hold my emotions.
Às vezes não posso conter as minhas emoções.
I want to hold your hand.
Eu quero segurar sua mão.
NM I'm not tuned. Hold on.
NM Não estou afinada. Espera.
Please hold on to the strap.
Por favor segure a correia.
Please hold on to the strap.
Por favor segurar a cinta.
Can you hold on a sec?
Você pode esperar um segundo?
Tom couldn't hold on any longer.
O Tom não aguentou mais.
RW Do I get to hold them?
RW Consigo segurar esses?
I wonder if the weather will hold.
Será que o tempo se manterá assim?
I wanted to hold you so much.
Eu queria te abraçar tanto.
My hand hurts when I hold something.
Minha mão dói quando seguro alguma coisa.
It certainly helps it to hold on.
Certamente a ajuda para se segurar.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
These words, I hold onto all my life.
Estas palavras, eu guardo por toda a minha vida.
So I said, I'll hold it for you.
Então eu disse Eu guardo para você.
Have him hold your wrist so I can ...
Faça ele segurar seu punho para que eu...
I hold it clumsily with my hands open.
Eu a pego, desajeitada, com as mãos abertas.
What a cute baby! May I hold her?
Que linda bebê! Posso segurá la?

 

Related searches : I Hold - On Hold - Hold On - I Hold Dear - I Hold Myself - I Hold Degree - I Have Hold - I Hold That - I Hold You - I Currently Hold - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message