Eu te machuquei?

Eu não vou machucá lo.

Eu não te machucaria.

Eu não machucaria você.

Eu não machucaria vocês.

Nunca te magoarei.

Jamais te magoarei.

Eu nunca vou te magoar.

Nunca vou magoar vocês.

Eu não queria te machucar.

Eu não queria te magoar.

Não era minha intenção te magoar.

Não quero machucá la.

Não quero machucá lo.

Não penso em magoá la.

Eu não quero te machucar.

Não te quero fazer mal.

Não pretendo ferir te.

Não tenho a intenção de ofendê la.

Eu não quero prejudicá la.

Não vos quero causar danos.

Não desejo ofender vos.

Não é minha intenção ferir vocês.

Não é meu intuito prejudicar vocês.

Não estou pensando em lhes causar danos.

Eu não estou querendo feri los.

Não tenciono magoá las.

Não quero fazer mal ao senhor.

Não é minha intenção ofender a senhora.

Não pretendo afligir os senhores.

Não tenho o intuito de prejudicar as senhoras.

Não estou querendo causar lhes danos.

Não estou pretendendo fazer lhes mal.

Não deixarei que ninguém te machuque.

Não deixarei ninguém te machucar.

Eu jamais quis te machucar.

Eu jamais quis machucar você.

Espero que você não se machuque.

Eu não quero machucar você, Tom.

Não tenha medo. Eu não machucarei você.

Não tenha medo. Eu não vou ferir você.

Não tenha medo. Eu não vou te machucar.

Sinto muito. Nunca tive a intenção de machucá lo.

Sinto muito. Nunca tive a intenção de machucá la.

Sinto muito. Nunca tive a intenção de te machucar.