Tradução de "i recognized that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was surprised that she recognized me right away.
Eu fiquei surpreso que ela me reconheceu de imediato.
I recognized you.
Eu te reconheci.
I recognized her.
Eu a reconheci.
I recognized the name.
Eu reconheci o nome.
I recognized Tom's voice.
Eu reconheci a voz do Tom.
The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think.
A tragédia daquela estagnação prolongada não é suficientemente reconhecida, no meu entendimento.
I recognized him at once.
Eu o reconheci assim que o vi.
I recognized Tom by voice.
Eu reconheci o Tom pela voz.
I recognized Tom by voice.
Reconheci o Tom pela voz.
I think Tom recognized me.
Eu acho que o Tom me reconheceu.
I think Tom recognized me.
Acho que o Tom me reconheceu.
And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner.
E só ano passado me dei conta de que sou um feliz proprietário de um scrotum .
I started to write about things I recognized.
Eu comecei a escrever sobre coisas que eu reconhecia.
I recognized her at first glance.
A reconheci à primeira vista.
I recognized him at first glance.
Eu o reconheci ao primeiro relance de olhos.
I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah.
Penso que se reconhece que Ciro não percebe que ele está agindo sob ordens de Jeová.
That was the only figure he recognized.
Essa foi a única figura que ele reconheceu.
I'm not sure that Tom recognized me.
Não sei bem se o Tom me reconheceu.
But as I sat there for four hours, the full afternoon, reading Maslow, I recognized something that is true of most leaders.
Mas enquanto sentava lá por horas, a tarde toda, lendo Maslow, Reconheci algo que é verdadeiro para a maioria dos lideres.
Layla probably recognized that something was wrong with her.
Layla provavelmente reconheceu que algo estava errado com ela.
Layla probably recognized that something was wrong with her.
Layla provavelmente percebeu que havia algo de errado com ela.
And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works.
E precisa ser reconhecido, antes de mais nada, que a manutenção da paz funciona.
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
Eu reconheci o caixa do banco como o homem que eu tinha visto no cinema.
But I think people have recognized the sanctity of our urban areas.
Mas eu acho que as pessoas têm reconhecido a santidade de nossas áreas urbanas.
We have 23 official languages that are recognized in our Constitution.
Nós temos 23 línguas oficiais que são reconhecidas em nossa Constituição.
Tom recognized me.
Tom me reconheceu.
We recognized Tom.
Reconhecemos Tom.
They recognized Tom.
Eles reconheceram o Tom.
We recognized you.
Te reconhecemos.
And I recognized that oftentimes design, when you're set up to see design, it can be a bit of a letdown.
E eu reconheci que muitas vezes design, quando você se dispõe a ver design, pode ser um pouco desapontador.
Otho's legions XIII Gemina and I Adiutrix Otho to Vitellius Otho was recognized as emperor by the Senate that same day.
Legiões de Otão XIII Gemina ( Gêmea ) e I Adiutrix ( Auxiliar ) Otão Otão foi reconhecido imperador pelo senado nesse mesmo dia.
Calvin wrote ...after he had been recognized, I thought he should be detained.
Calvino acreditava que Servet mereceu ser morto por causa do que ele denominou como blasfêmias execráveis.
And when I came out of my coma, I recognized my family, but I didn't remember my own past.
E quando eu voltei do estado de coma, eu reconheci minha familia mas eu não lembrava meu próprio passado.
UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores.
A UAC Foods reconheceu que eles não venderiam em lojas.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Eu não tinha reconhecido a importância deste documento até que você me contou sobre ele.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Eu não havia reconhecido a importância deste documento até que me disseste sobre ele.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Eu não tinha observado a importância deste documento até você me ter contado sobre ele.
Recognized sample formats are
Os formatos da amostra reconhecidos são
She recognized him immediately.
Ela o reconheceu imediatamente.
Tom scarcely recognized Mary.
Tom mal reconheceu Mary.
Tom recognized Mary's voice.
Tom reconheceu a voz de Maria.
Everyone had recognized him.
Todos o reconheceram.
Everyone had recognized him.
Todos o haviam reconhecido.
Everyone had recognized him.
Todos o tinham reconhecido.
Tom recognized Mary's handwriting.
Tom reconheceu a caligrafia de Maria.

 

Related searches : Recognized That - I Recognized - We Recognized That - He Recognized That - I Recognized Myself - I Have Recognized - I Just Recognized - I Was Recognized - Recognized - That I - That I Attached - That I Enjoyed - I Believed That - I Advise That