Tradução de "i remain sincerely" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sincerely, I don't believe in you anymore.
Sinceramente, eu não acredito mais em você.
And I say that sincerely, partly because I need that!
E quero dizer sinceramente, porque eu preciso eu preciso disso
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos ,
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.
Sincerely, Mister Michael Bangoora.
Atenciosamente, Sr. Michael Bangoora.
Sincerely speaking I do not know why this man was rewarded like this.
Sinceramente falando não sei porquê este senhor foi premiado desta forma.
We sincerely apologize for our error.
Nós sinceramente pedimos desculpas pelo nosso erro.
This revolted me and sincerely I confess that in a rage I ended up thinking horrible things.
Isso revoltou me é sinceramente e confesso que tomado por alguma raiva cheguei a pensar horrores.
People who work sincerely are the happiest.
As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.
I will remain.
Eu vou ficar.
Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon ( Utami Irawati ( utamiirawati) January 7, 2014
Fiquem firmes, estou rezando para que tudo fique bem logo.
(...) I sincerely wish the Geoff and the band all the luck on what they do in the future.
Alem de ser o ex guitarrista da banda de thrash metal Megadeth.
Make the other person feel important and do it sincerely.
Faça a outra pessoa sentir se importante e faça o sinceramente.
I will remain at home.
Ficarei em casa.
I tried to remain calm.
Tentei manter a calma.
I don't want to remain here.
Eu não quero ficar aqui.
Thank you all for your support, generosity and solidarity thank you sincerely.
Obrigado a todos pelo apoio, generosidade e solidariedade...Bem hajam.
Nelson replied I love you sincerely but I cannot forget my obligations to Lady Hamilton or speak of her otherwise than with affection and admiration.
Nelson responde Amo te sinceramente, mas não posso esquecer as minhas obrigações para com Lady Hamilton ou falar sobre ela senão com admiração e afecto.
Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy.
Desculpar se sinceramente pelos pecados e omissões das gerações anteriores nunca é fácil.
I am his friend and will remain so.
Eu sou o seu amigo e continuarei sendo.
I want everyone to remain where they are.
Eu quero que todos fiquem onde estão.
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
Eu quero ver mais pensamentos revolucionários. E eu continuo a ter esperança.
Global Voices, a partner of Rue89 since 2009, would like to sincerely congratulate the entire team.
O Global Voices, parceiro do Rue89 desde 2009, parabeniza toda a equipe.
Maya Norton (MN) I know you want to remain anonymous.
Maya Norton (MN) Sei que querem ficar anônimos.
I remain paralyzed by a hazy, icy sense of anguish.
Eu continuo paralisada por uma sensação vaga e gélida de aflição.
Remain ing assets Remain ing assets
Outros activos
I sincerely hope that, particularly during the French presidency later this year, the Commission and the Council will look carefully at all these options, and I heartily commend this resolution to Parliament.
Espero sinceramente que, especialmente durante a Presidência francesa, no final do corrente ano, a Comissão e o Conselho avaliem cuidadosamente todas estas opções, e recomendo com todo o gosto a aprovação esta resolução ao Parlamento.
I guarantee you not going to remain friends for that long.
Eu garanto que vocês não continuariam amigos por muito tempo.
I, personally, would sincerely like to thank Mr von Wogau for his commitment in examining the dossier on the White Paper and for the quality of his report.
Gostaria de agradecer pessoal e profundamente ao senhor deputado von Wogau pelo empenhamento com que estudou o dossier relativo ao Livro Branco e pela qualidade do seu relatório.
I hope sincerely that my countrymen in Miami will not be fooled by this empty gesture and celebrate this event as some kind of opening or hopeful sign.
Espero sinceramente que os meus compatriotas em Miami não se deixem enganar por este gesto vazio, nem celebrem este acontecimento como uma espécie de abertura ou sinal esperançoso.
EgyWorkers blog sincerely congratulates Adel, his family, and his friends and hopes that he would be released shortly.
O blog EgyWorkers dá os sinceros parabéns a Adel, sua família e amigos, e espera que ele seja libertado em breve.
I remain troubled by the revised Ehrlich equation, I equals P times A divided by T2.
Eu ainda me incomodo com a versão revisada da equação de Ehrlich, I é igual a P vezes A dividido por T2.
And, if you forgive some presumptuousness, I believe we remain your indispensable partner.
E, perdoem me alguma presunção, acredito que continuamos a ser o vosso parceiro indispensável .
Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion.
Ó Senhor meu, faze me observante da oração, assim como à minha prole!
I mean, they fought like animals for this to remain they way it is.
Digo, eles brigaram como animais para que esse laptop ficasse da forma como está.
I suspect that they will remain on the sidelines during the US election campaign.
Suspeito que fiquem de fora durante a campanha eleitoral dos EUA.
Major challenges remain.
Permanecem desafios muito importantes.
Please remain seated.
Por favor, permaneça sentado.
Please remain standing.
Por favor, permaneçam de pé.
Please remain calm.
Por favor, fique calmo.
It is one of the beautiful compensations in this life that no one can sincerely try to help another without helping himself.
Uma das belas compensações desta vida é que ninguém pode tentar sinceramente ajudar o outro sem ajudar a si mesmo.
In April 2010, Morissette released the song I Remain , which she wrote for the soundtrack.
Em abril de 2010, Alanis lançou a música I Remain como trilha sonora original para o filme .
But, of course, I can t perhaps there is nothing I can say so I just remain very quiet, out of frustration and helplessness.
Mas eu não posso, é claro (talvez não exista nada que possa dizer), então, eu só continuo bem quieta, frustrada e impotente.
The banks remain weak.
Os bancos continuam débeis.
however , some risks remain .
contudo , permanecem alguns riscos .

 

Related searches : Remain Sincerely - I Sincerely - Remain Yours Sincerely - Remain Sincerely Yours - I Sincerely Regret - I Sincerely Apologize - I Sincerely Thank - I Sincerely Believe - I Sincerely Hope - I Sincerely Wish - I Remain - I Remain Faithful - I Remain Interested