Tradução de "i sincerely thank" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sincerely - translation : Thank - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thank you all for your support, generosity and solidarity thank you sincerely.
Obrigado a todos pelo apoio, generosidade e solidariedade...Bem hajam.
Sincerely, I don't believe in you anymore.
Sinceramente, eu não acredito mais em você.
And I say that sincerely, partly because I need that!
E quero dizer sinceramente, porque eu preciso eu preciso disso
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos ,
I, personally, would sincerely like to thank Mr von Wogau for his commitment in examining the dossier on the White Paper and for the quality of his report.
Gostaria de agradecer pessoal e profundamente ao senhor deputado von Wogau pelo empenhamento com que estudou o dossier relativo ao Livro Branco e pela qualidade do seu relatório.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.
Sincerely, Mister Michael Bangoora.
Atenciosamente, Sr. Michael Bangoora.
So I want to thank you. Thank you. Thank you.
E eu quero agradecer. Obrigado. Obrigado.
I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right?
Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não?
Sincerely speaking I do not know why this man was rewarded like this.
Sinceramente falando não sei porquê este senhor foi premiado desta forma.
We sincerely apologize for our error.
Nós sinceramente pedimos desculpas pelo nosso erro.
I thank you.
Eu agradeço vocês.
I thank you.
Obrigado
This revolted me and sincerely I confess that in a rage I ended up thinking horrible things.
Isso revoltou me é sinceramente e confesso que tomado por alguma raiva cheguei a pensar horrores.
People who work sincerely are the happiest.
As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.
I just thank you.
E apenas obrigada
I must thank him.
Eu devo agradecer a ele.
So with that, I would just like to sincerely thank and honor Sylvia Earle for her wish, for it is helping us to put a face on the high seas and the deep seas beyond national jurisdiction.
E com isso, eu gostaria de sinceramente agradecer e honrar Sylvia Earle pelo seu desejo, porque está nos ajudando a colocar um rosto no alto mar e nas profundezas do mar fora de jurisdição nacional.
(IT) I shall now quickly turn, Mr President, to Mr Rapkay' s report, and I would like to thank him sincerely for the quality of his work and for the broad endorsement given to the Commission' s XXVIIIth Annual Report on Competition Policy.
Passo agora rapidamente, Senhor Presidente, ao relatório do senhor deputado Rapkay, a quem dirijo os meus sinceros agradecimentos pela qualidade do seu trabalho e pelo apoio substancial que é dado ao XXVIII relatório anual da Comissão sobre a política de concorrência.
I thank you very much.
Eu lhes agradeço muito.
I can't thank you enough.
Não posso agradecer lhe o suficiente.
I cannot thank him enough.
Não posso lhe agradecer o suficiente.
Yes, I understand. Thank you.
Sim, entendo. Obrigado.
I am fine, thank you.
Eu vou bem, obrigado.
I am fine, thank you.
Eu estou bem, obrigado.
I am fine, thank you.
Vou bem, obrigado.
I am fine, thank you.
Estou bem, obrigado.
I can't thank him enough.
Não posso lhe agradecer o suficiente.
I wanted to thank you.
Eu queria lhe agradecer.
How can I thank you?
Como posso agradecer lhe?
How can I thank you?
Como posso te agradecer?
Thank you, I understand everything.
Obrigado, eu entendi tudo.
Why should I thank Tom?
Por que eu devo agradecer ao Tom?
Stay strong, and I sincerely pray that things will get better soon ( Utami Irawati ( utamiirawati) January 7, 2014
Fiquem firmes, estou rezando para que tudo fique bem logo.
(...) I sincerely wish the Geoff and the band all the luck on what they do in the future.
Alem de ser o ex guitarrista da banda de thrash metal Megadeth.
I thank you for your attention.
Eu agradeço pela atenção de vocês.
That's all I have. Thank you.
É tudo o que tenho. Obrigada.
I thank you for your attention.
Obrigada por sua atenção.
SB Thank you. I scared myself.
SB Obrigada. Eu mesma me assustei.
I like to think Thank you.
Eu gosto de pensar Obrigado.
I want to thank you again.
Quero agradecer lhe novamente.
I just wanted to thank you.
Eu só queria te agradecer.
I thank you for your confidence.
Agradeço lhe pela sua confiança.
I thank you for your sympathy.
Eu agradeço a sua simpatia.
I thank you for your sympathy.
Agradeço a sua simpatia.

 

Related searches : Sincerely Thank - Thank Sincerely - We Sincerely Thank - Sincerely Thank You - Thank You Sincerely - I Sincerely - I Thank - I Sincerely Regret - I Remain Sincerely - I Sincerely Apologize - I Sincerely Believe - I Sincerely Hope - I Sincerely Wish