Tradução de "i was elated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Elated - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was elated, ecstatic and extremely surprised that we were successful. | Eu estava eufórico, extasiado e extremamente surpreso que tivéssemos conseguido. |
| And when they came in to tell me, I was at first elated. | E então eles vieram me contar. Primeiro fiquei exultante. |
| When you are surfing on the top, you are all elated. | Quando estamos no topo, surfando, nos sentimo exultantes. |
| Obi Asika, Founder of Dragon Africa and SMW Lagos Chairman is elated | Obi Asika, Fundador do Dragon Africa e Presidente da SMW Lagos está eufórico |
| The majority of social media users were elated that the laws on child marriage had finally changed. | A maioria dos usuários das redes sociais mostrou se exultante com a retirada tardia do casamento infantil da legislação nacional. |
| As the party grew, Vargas turned to Integralism as his only mobilized base of support on the right wing, which was elated by his Fascist style crackdown against the Brazilian left. | Conforme o partido crescia, Vargas tinha no integralismo sua única base de apoio mobilizada no espectro da direita, que se extasiava com sua repressão de cunho fascista contra a esquerda brasileira. |
| Mussolini was elated by Gömbös' offer of alliance with Italy, and they co operated in seeking to persuade Austrian Chancellor Engelbert Dollfuss to join a tripartite economic agreement with Italy and Hungary. | Mussolini ficou entusiasmado com a oferta húngara e até ajudou Gömbös nas tentativas de convencer o primeiro ministro da Áustria, Engelbert Dollfuss, a assinar um acordo econômico tripartite com Itália e Hungria. |
| In 2015, breath taking videos showed elated Syrian women ripping off Islamic garments after escaping persecution under ISIS, a public outpouring of ecstasy that captured the world's attention | Em 2015, vídeos impressionantes mostraram mulheres sírias rasgando vestimentas islâmicas após escapar da perseguição do EI, uma demonstração pública de êxtase que chamou a atenção do mundo. |
| And we were elated when they took a chance on a team of completely unknown investigators and funded us to study 1,000 women with dense breasts, comparing a screening mammogram to an MBI. | E ficamos eufóricos quando eles resolveram apostar numa equipe de investigadores completamente desconhecida e nos financiaram para estudarmos mil mulheres com seios densos, comparando uma mamografia comum com a ISM. |
| Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. | Por dois anos eu fui hostilizada, fui estigmatizada, fui isolada, porque eu era uma vítima. |
| This was bad! Man, I was I cough. I was sick. | Isto foi ruim! Cara, eu estava Eu tossi. Fiquei doente. |
| I was told I was dyslexic. | Me disseram que eu era disléxico. |
| I was free, I was happy. | Eu era livre, eu era feliz. |
| I was first, I was first. | Eu estava primeiro, eu estava primeiro . |
| And I was floored, and I was broken, and I was angry. | E eu estava no chão, jogada, e irritada. |
| So at the end of the two years when we came out, we were elated, because, in fact, although you might say we had discovered something that was quite uhh, when your oxygen is going down, stopped working, essentially, in your life support system, that's a very bad failure. | Então ao final de dois anos quando saímos, estávamos extasiados. Porque, na verdade, embora possam dizer que descobrimos algo meio ruim, quando seu oxigênio está diminuindo, parou de funcionar nosso sistema de suporte de vida, e isso é uma falha muito grave. |
| The way I felt I was, who I felt I was. | A forma como me sentia, quem eu sentia que era. |
| Strange mixture of feelings it was extremely warm by this stage, a lot of open water around, and of course, elated that I'd got there under my own steam, but starting to really realize that my chances of making it all the way across to Canada, which was still 400 miles away, were slim at best. | Estranha mistura de sentimentos. Era bem quente nesta etapa, muita água aberta ao redor, e sem dúvida, orgulhoso porque eu tinha chegado lá só com meu próprio esforço, mas logo começando a verdadeiramente entender que as mnihas chances de percorrer todo o caminho através do Canadá, que era há 643 quilômetros distante, eram para dizer o melhor, muito pequenas. |
| I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke. | Eu era vegetariana, eu estava sobria, eu não fumava. |
| And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching. | Para mim, esses 7 anos foram uma benção, porque eu estava lendo, escrevendo, pensando, pesquisando. |
| And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice. | E a regra era, porque eu era sensível, eu tinha compaixão, eu era muito sensível à injustiça, e eu era muito a favor da justiça. |
| When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself. | Quando foi que me dei conta de que eu era Deus? Bem, eu estava rezando e de repente percebi que estava falando comigo mesmo. |
| So I was 18 I was very excited. | Eu tinha 18 anos, estava super animada. |
| I was really happy when I was done. | E fiquei feliz de verdade quando acabei. |
| I mean, this was was I my things? | Digo, isso foi eu era minhas coisas? |
| I was a bartender when I was younger. | Quando eu era mais novo, fui balconista de bar. |
| I was a bartender when I was younger. | Eu fui barman quando era mais moço. |
| But I was still troubled, and I was troubled because I felt this was capricious. | Mas eu ainda estava perturbado, e estava perturbado porque sentia que isso era arbitrário. |
| I know I was. | Para mim foi. |
| I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with. | Eu era jovem quando comecei. Eu era mais novo que muitas das pessoas com quem eu dançava. |
| In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world. | E 1974, eu era jovem, inexperiente, inocente e estava perdida em meu mundo |
| I was born premature. I was always very small. | Eu nasci prematuro. Sempre fui pequeno. |
| So I was ready, and I was really excited. | Então eu estava pronta, e estava realmente empolgada. |
| I was not only charmed, I was very moved. | Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida. |
| I still believed my self was all I was. | Eu ainda acreditava que meu eu era tudo que eu era. |
| When I was a kid, I was all thumbs. | Quando eu era criança, eu era muito desajeitado. |
| I was so sure this was what I wanted. | Eu estava tão seguro que isto era o que eu queria. |
| I was like that too, when I was younger. | Eu era assim também, quando eu era mais novo. |
| A I discovered I was different when I was about 4 years old. | R Descobri que era diferente aos 4 anos. |
| I thought I was alone. | Eu pensava que estava sozinha. |
| I thought I was alone. | Pensei que estava sozinho. |
| I thought I was alone. | Pensei que estivesse sozinho. |
| I was happy, wasn't I? | Eu era feliz, não era? |
| I was happy, wasn't I? | Eu estava feliz, não estava? |
| I admit I was surprised. | Eu admito ter ficado surpreso. |
Related searches : Feel Elated - Elated Mood - Elated About - Was I - I Was - To Be Elated - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining - I Was Contacting - I Was Adopted