Tradução de "ideally situated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ideally, yes. | O ideal seria que sim. |
| Ideally, of course, they coincide. | É claro que idealmente eles coincidem. |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
| Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria . | O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação . |
| Contributions should ideally be received before 6 May 2002 . | Os contributos deverão ser recebidos preferivelmente até 6 de Maio de 2002 . |
| So ideally what you want to do is a trial. | Então, idealmente, o que se quer fazer é uma experiência. |
| Ideally you would love to do all this non invasively. | Idealmente, você adoraria realizar tudo isso de forma não invasiva. |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente desde Setembro de 1997 . |
| Ideally, major powers would support efforts to strengthen the IMF. | Idealmente, as grandes potências deveriam empregar esforços para fortalecer o FMI. |
| Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. | Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. |
| Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . | A qualidade dos dados ora previstos deveria , de preferência , ser igualmente objecto de análise cuidada . |
| Ideally, they would develop a set of specially tailored financial tools. | Idealmente, desenvolveriam um conjunto de ferramentas financeiras personalizadas. |
| Ideally, this cooperation would take place within the EU s institutional framework. | Idealmente, esta cooperação teria lugar no quadro institucional da UE. |
| Many people are diagnosed only after treatment ideally should have begun. | Muitas pessoas são diagnosticadas apenas após o momento de quando o tratamento ideal deveria ter começado. |
| ideally with women who are thinner and better looking than they are. | idealmente com mulheres que são mais magras e mais atraentes do que eles. |
| should ideally be fully established before euro banknotes and coins are introduced , | poder ser igualmente confiada Comiss o Europeia tal tipo de cooperaç o entre as forças policiais nacionais no dom nio da falsificaç o de dinheiro e de meios de pagamento que seria ideal que esta cooperaç o estivesse plenamente institu da antes da introduç o das notas e moedas expressas em euro , |
| Ideally, a numeral system will Represent a useful set of numbers (e.g. | Em condições ideais, um sistema de numeração deve Representar uma grande quantidade de números úteis (ex. |
| Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work. | Idealmente, vocês não deveriam sentir se satisfeitos enquanto não tivessem feito o trabalho. |
| Ghana has museums that are situated inside castles, and two are situated inside a fort. | País rico em recursos minerais, Gana explora ouro, diamantes, manganês e bauxita. |
| But where are they situated? | Mas onde eles estão localizados? |
| Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there. | O ideal é colocar o suporte de cabeça na região cranial, bem aqui. |
| Ideally , citizens should be able to use their cards anywhere in the euro area . | Idealmente , os cidadãos deveriam poder utilizar os seus cartões em qualquer país da área do euro . |
| Austria is situated in Central Europe. | A Áustria situa se na Europa Central. |
| Where appropriate you will receive oral doses of iron, ideally starting before the Abseamed treatment begins. | Quando apropriado, irá receber doses orais de ferro, idealmente antes de iniciar o tratamento com Abseamed. |
| Therefore , the reporting of historical data envisages ideally the reporting of data back to September 1997 . | Por conseguinte , o reporte de dados históricos incide , preferencialmente , sobre o reporte de dados retrospectivos desde Setembro de 1997 . |
| Actual data or best estimates ideally back to October 1997 , and at least back to 1999 for NCB series Actual data or best estimates ideally back to October 1997 , and at least back to 1999 for NCB series | Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente retrospectivos a desde Outubro de 1997 e , para as séries do BCN , pelo menos desde 1999 . Dados reais ou melhores estimativas possíveis preferencialmente retrospectivos desde Outubro de 1997 e , para as séries do BCN , pelo menos a desde 1999 . |
| My house is situated near the station. | Minha casa fica perto da estação. |
| The hotel is situated on the mountain. | O hotel está situado na montanha. |
| The Sameiro Sanctuary is situated in Espinho. | Demografia Património Santuário do Sameiro. |
| Ideally we like to partner with a pro government media outlet and an anti government media outlet. | O ideal seria podermos trabalhar com um veículo governista e um de oposição. |
| Similarly, the ideally pure state of the soul has always been overlaid with the impurities of karma. | Só é possível a uma alma alcançar a libertação quando desta se retirarem todas as partículas de karma. |
| The lungs are situated in the thoracic cage. | Os pulmões se situam na caixa torácica. |
| It is situated south west of the city. | Tem cerca de 549 mil habitantes. |
| It is situated in the city of Mataram. | Tem cerca de 1134 mil habitantes. |
| It is situated 14 km northeast of Ulm. | Está situada 14 km a nordeste de Ulm. |
| These voices are substantial, often denser in tone, extremely powerful and, ideally, evenly balanced throughout the vocal registers. | Essas vozes são substanciais, muitas vezes com um tom mais denso, extremamente poderosa e, idealmente, uniformemente equilibrada ao longo dos registros vocais. |
| The EPC is urged to clarify this issue , ideally before June 2006 , in order to facilitate communication with users . | Solicita se ao EPC que clarifique esta questão , idealmente antes de Junho de 2006 , de modo a facilitar a comunicação com os utilizadores . |
| Ideally, the strategy in an end for a team with the hammer is to score two points or more. | Cada jogador lança duas pedras em cada end , alternando com a equipe adversária. |
| They are both situated by the highway, clearly visible. | E, em verdade, ambas (as cidades) são ainda elucidativas. |
| The station is situated in between the two towns. | A estação está situada entre as duas cidades. |
| The town is situated 1,500 meters above sea level. | A cidade está situada 1500 metros acima do nível do mar. |
| Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany. | A Suíça fica entre a França, a Itália, a Áustria e a Alemanha. |
| The island is situated five kilometers off the coast. | A ilha está situada a cinco quilômetros da costa. |
Related searches : Ideally, - Ideally Located - Ideally Suitable - Ideally Placed - Ideally Positioned - Ideally Suited - Ideally Before - Ideally Fit - Ideally Speaking - Ideally With - Ideally Support - Ideally Matched
