Tradução de "ideas came up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These ideas never came to fruition. | Essas ideias nunca chegaram a ser concretizadas. |
| The majority of the storyline ideas came from the writers, although the actors added ideas. | A maioria das ideias do enredo vieram dos escritores, embora os atores também tenham acrescentado outras ideias. |
| Lucas came up with ideas that involved a religious cult devoted to child slavery, black magic and ritual human sacrifice. | Lucas veio com idéias que envolviam um culto religioso dedicado a escravidão infantil child slavery, magia negra e ritual de sacrifício humano. |
| Nothing came up. | Nada surgiu. |
| I couldn't come up with any ideas. | Eu não conseguia mais ter idéias. |
| Where do we come up with these ideas? | De onde nós tiramos essas idéias? |
| And I thought up a lot of ideas. | E eu tive um monte de idéias. |
| So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | Assim Einstein contou uma estória e seguiu suas estórias e apareceu com suas teorias e então apareceu com suas equações. |
| And so again, we had a whole variety of ideas that came in. | E novamente tivemos uma variedade de ideias que nos chegavam. |
| The sun just came up. | O sol acaba de nascer. |
| So they would come up with all these ideas. | Então eles inventam todas essa ideias. |
| Another similar scandal came up recently. | Outro escândalo similar apareceu recentemente. |
| And we came up with Econol. | E inventamos o Econol |
| The people from London came up. | O pessoal de Londres apareceu. |
| And I came up with these. | E eu obtive isto. |
| Tom came to pick Mary up. | Tom veio buscar Maria. |
| Tom came to pick me up. | Tom veio me buscar. |
| Lewis came up with The Bellboy . | Foi aí que Lewis estreou na direção com The Bellboy . |
| More ideas are coming up from the Prison Diaries team | Mais idéias estão aparecendo entre o integrantes do Prison Diaries |
| I came up with this structure here. | E terminei com essa estrutura aqui. |
| So here's what I came up with. | Eis o que consegui. |
| So they came up with dig jigs. | Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'. |
| I came up with a few games. | Bolei alguns jogos. |
| LG We came up with the idea. | LG Nós criamos a ideia. |
| She came up to Tokyo at eighteen. | Ela veio para Tóquio quando tinha dezoito anos. |
| The water came up to our necks. | A água chegou até o nosso pescoço. |
| We came up with some cool concepts. | Estamos trabalhando com uns conceitos bem legais . |
| Most of the ideas for the artwork for the album and related singles came from Cobain. | A maioria das ideias para a arte do álbum e dos singles relacionados vieram de Cobain. |
| A number of screenwriters offered up ideas that were summarily rejected. | Vários roteiristas ofereceram ideias que foram sumariamente rejeitadas. |
| And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me. | E uma vez veio até mim, ele tinha sete ou oito anos, e veio até mim. |
| And influential voices came up with one answer. | E as vozes de influência elaboraram uma resposta. |
| So, this is what we came up with. | Então, chegamos a essa ideia. |
| Well, this one female came up to him. | Bem, essa fêmea aproximou se dele. |
| So we came up with these two rules. | Então nós viemos com essas duas regras. |
| Tom came to pick me up after work. | Tom veio me pegar depois do trabalho. |
| I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. | Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável. |
| I brought it to Paul MacCready's company AeroVironment to do a feasibility study, and they analyzed it, and came up with a lot of innovative ideas about how to propel it. | Eu o levei para a companhia AeroVironment de Paul MacCready. para fazer um estudo de viabilidade, e então analisá lo e surgiram um monte de ideias inovativas de como propelí lo |
| Among the ideas the band members came up with included covering David Bowie's The Man Who Sold the World and inviting members of the Meat Puppets to join them on stage. | Entre os membros da banda, surgiu a ideia de incluir uma canção cover do David Bowie, chamada de The Man Who Sold the World , e convidar os membros do Meat Puppets para tocar com eles. |
| Gloria Alvarez Guatemala is a good example of how libertarian ideas came into being in Latin America. | A Guatemala de Gloria Álvarez é um bom exemplo de como as ideias libertarians se traduziram na América Latina. |
| Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas. | Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias. |
| Cobain has said, The entire song is made up of contradictory ideas . | Cobain disse Toda a canção é feita de ideias contraditórias ? |
| It came up due to several circumstances related to the need to find an independent communication channel and an alternative to spread ideas that are far from been echoed in the media . | O seu aparecimento deve se a circunstâncias várias ligadas à necessidade de encontrar um canal de comunicação autónomo e alternativo que difundisse ideias que estão longe de terem eco nos media, mas ainda a certos factos que tiveram a ver com o proverbial assédio do poder, ainda que sob um disfarce rasteiro, aos meios e às lutas por justiça e igualdade social . |
| And so he came up with this beautiful curve. | Então ele obteve esta bela curva. |
| So here's how I came up with the story. | Aqui está como eu criei a história. |
| And he came up to me and he knocked. | E ele veio até mim e bateu na porta. |