Tradução de "if could" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation :
Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
If we could roll?
Podemos começar?
if they could do so , then everyone else could .
Se os cegos e amblíopes conseguissem identificar as notas , então todas as pessoas conseguiriam .
If we could, would we?
Se nós podemos, nós vamos fazer?
If I could, I would.
Se pudesse, eu o faria.
I'd help if I could.
Eu ajudaria se pudesse.
If we could do that, this could be extremely powerful.
Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
What if we could do that?
E se pudéssemos fazer isso?
If we could roll the clip.
Podemos mostrar o clipe.
If only I could speak English!
Se pelo menos eu soubesse falar inglês!
If only I could speak English!
Quem me dera saber falar inglês!
If only I could speak English!
Oxalá eu soubesse falar inglês!
If I could be like that...
Se eu pudesse ser desse jeito...
If only I could sing well.
Se pelo menos eu cantasse melhor.
If only I could help you.
Se ao menos eu pudesse te ajudar.
If I could go, I would.
Se eu pudesse ir, eu iria.
And what could it do if it could look back at us?
E o que ela faria se pudesse olhar de volta para nós?
If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed.
Se eles pudessem concordar, se eles pudessem transformar o dilema do prisioneiro numa matriz diferente de resultados, a que chamamos de jogo seguro, eles continuariam.
If you could please stand up, unclear .
Você poderia por favor levantar incompreensível .
If we could play this video please.
Por favor passe o vídeo.
Now if we could just play this.
Ouçamos.
Jackson Browne If I Could Be Anywhere
Jackson Browne Se eu pudesse estar em qualquer lugar
If he does, could he sustain it?
If he does, could he sustain it?
I wondered if I could be dreaming.
Perguntei me se poderia estar sonhando.
I feel as if I could fly.
Sinto me como se pudesse sair voando.
Tom would help us if he could.
Tom nos ajudaria se pudesse.
Tom would help us if he could.
Tom nos ajudaria se ele pudesse.
Tom would help us if he could.
O Tom nos ajudaria se pudesse.
Tom would help us if he could.
O Tom nos ajudaria se ele pudesse.
I would do it if I could.
Eu faria se eu pudesse.
We then went to the TV idea, that said if you had a big enough mouthpiece, if you could get on TV enough times, if you could buy enough ads, you could win.
Então mudamos para a idéia da TV. Dito isso, se você tivesse um grande veículo de mídia, se pudesse ter espaço suficiente na TV, se pudesse comprar anúncios suficientes, você poderia ganhar o jogo.
Your life would be better if you could work a little less, if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster, if you could punch out a little sooner it's all in there, over and over, again and again.
Sua vida melhoraria se você trabalhasse menos, se não tivesse que trabalhar tanto, se chegasse em casa mais cedo, se pudesse se aposentar mais rápido, bater o ponto um pouco mais cedo, está tudo lá, sendo repetido.
And if you could do that, then you could find the genes for aging.
E se você pudesse fazer isso, então poderia encontrar os genes do envelhecimento.
If we could roll that first video clip.
Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip.
If we could have the lights on it.
Se puderem por favor iluminá lo.
You could feel secure even if you're not.
Vocês podem se sentir seguros mesmo que não estejam.
And if you could see invisible matter, too.
E se vocês pudessem ver a matéria invisível, também.
Or, if you'd gone blind, you could see.
ou, se ficasse cego, poderia enxergar de novo.
Could be used if necessary for foreign assets .
8 ) Poderá ser utilizada se necessário para activos não domésticos .
Could be used if necessary for foreign assets .
Poderá ser utilizada se necessário para activos não domésticos .
(If it were true), it could be scary.
(Se for verdade), pode ser assustador.
If I had money, I could buy it.
Se eu tivesse dinheiro, poderia comprá lo.
If I had time, I could help you.
Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.
Everything would be easier if we could float.
Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar.

 

Related searches : If This Could - If She Could - If Yes, Could - If So, Could - If He Could - If They Could - If We Could - If I Could - If You Could - If Possible Could - If If - If - If Asked