Tradução de "if i thought" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Thought - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So I thought, I wonder what'll happen if I put the two together? | Então eu pensei, O que será que aconteceria se eu juntasse as duas coisas ? |
| I asked Tom if he thought he could do that. | Eu perguntei ao Tom se ele achava que ele poderia fazer isso. |
| And so, I thought, if this could work, anything could work. | E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar. |
| So I thought Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in. | Então eu pensei Talvez, se eu fizesse alguns apartamentos para elas, elas poderiam viver ali. |
| I only stopped because I thought if I got caught, what would happen to my mother. | Só parei porque pensei, se eu for apanhado, o que aconteceria com minha mãe. |
| I wonder if Tom thought it was a bad idea to do that. | Eu me pergunto se o Tom achou que era uma má ideia fazer isso. |
| But I thought, This is very interesting. What if I make like a car crash test? | Mas eu pensei Isto é muito interessante. E se eu fizesse como um teste de batida de carros? |
| And I thought to myself, wouldn't it be great if I had my own dodo skeleton? | E pensei comigo mesmo, não seria legal se eu tivesse meu esqueleto de dodô? |
| In other words, I thought I could design an experiment to see if oxytocin made people moral. | Em outras palavras, pensei que poderia bolar um experimento para ver se a ocitocina tornava as pessoas morais. |
| I just thought, and I thought long and hard. | Apenas pensei e pensei muito. |
| I thought that only I had thought of that. | Eu pensei que só eu tivesse pensado isso. |
| I thought everybody thought in pictures. | Eu pensava que todo o mundo pensava em imagens. |
| When I was in Huntington, trying to get a few things to work when they weren't, I thought If I had a magic wand, what would I do? And I thought, You know what? | Quando eu estava em Huntington, tentando fazer algumas coisas andarem, quando elas não estavam funcionando, pensei que se tivesse uma varinha mágica o que faria? E então pensei, vocês sabem no que? |
| I thought back about if I was a space traveler, and came and visited Earth every 5,000 years. | Eu me imaginei sendo um viajante espacial, que vinha visitar a Terra a cada 5.000 anos, |
| And I thought, if I had some partners that could help me with this, that would be great. | E eu pensava, se tivesse alguns parceiros que pudessem me ajudar com isso isso seria formidável. |
| I thought perhaps if I was hanging on long enough, that would guide me through the 18 minutes. | Pensei talvez que tivesse segurado bastante, o que me guiaria pelos 18 minutos. |
| I thought that was really weird, as if the Dutch government sends emails to anyone. | Isso foi realmente muito estranho, como se o governo holandês realmente enviasse emails por aí. |
| So I thought, Well, if you can't go to the government, go to the military. | Pois pensei Bem, se você não pode contar com o governo, tentemos os militares. |
| I thought that was a wonderful thought. | Eu achei que foi um pensamento maravilhoso. |
| And maybe there was some truth to that, because I thought that if I started walking, everyone would follow. | E talvez houvesse alguma razão nisso, porque eu pensava que, se eu andasse, as pessoas iriam me seguir. |
| I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record. | Eu pensei, Oh, se náo há fotografias, entáo náo haverá registro. Nós precisamos de um registro . |
| Alice thought to herself, 'I don't see how he can even finish, if he doesn't begin.' | Alice pensou consigo mesma, Eu não vejo como ele pode terminar se não começou . |
| Chris Anderson OK. I don't know if there's going to be any questions but I thought I would give people the chance. | Chris Anderson OK. Não sei se teremos perguntas mas, acho que devemos dar oportunidade as pessoas. |
| I thought I was alone. | Eu pensava que estava sozinha. |
| I thought I heard you. | Achei tê lo ouvido. |
| I thought I was alone. | Pensei que estava sozinho. |
| I thought I was alone. | Pensei que estivesse sozinho. |
| I thought I knew them. | Eu pensava que os conhecia. |
| I thought I was invincible. | Eu achei que eu era invencível. |
| And he thought, What if we do this? | E ele pensou, E se fizermos isso? |
| What if, Plato thought, ethics was like math? | E caso, Platão pensou, ética fosse como matemática? |
| And I thought that if pattern can unite these disparate elements, it can do just about anything. | E eu pensei que se padrões podem unir estes elementos díspares, podem fazer praticamente qualquer coisa. |
| And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. | Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também. |
| I thought I was a hero. | Eu achei que era um herói. |
| I thought I was very clever. | Eu achei que eu era esperta. |
| I thought I must do it. | Eu achei que precisava fazer isso. |
| I thought I saw someone there. | Eu pensei que tinha visto alguém ali. |
| I thought I wouldn't find you. | Eu pensei que não te encontraria. |
| I thought I wouldn't find you. | Pensei que não te encontraria. |
| I thought I was done for. | Eu pensei que estava acabado. |
| I thought I made that clear. | Eu pensei ter deixado isso claro. |
| I thought I made that clear. | Pensei ter deixado isso claro. |
| I thought I heard a gunshot. | Pensei ter ouvido um tiro. |
| I thought I could help Tom. | Eu pensei que poderia ajudar o Tom. |
| I thought I could help Tom. | Pensei que poderia ajudar o Tom. |
Related searches : I Thought - If Thought Fit - If I - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought - As I Thought - I Have Thought - So I Thought - I Just Thought
