Tradução de "if it gives" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Arrepios Dá-te Dá-nos Dá-lhe Dá-me

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If it gives an answer, give that answer.
Se ele der a resposta correta, dê esta resposta.
It would be great if one person gives that.
Seria excelente que uma pessoa desse isso.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.
Se você juntar as quatro então eles dão de acordo comigo eles dão um objetivo, uma visão, para tecnologia educacional.
HA If God gives me strength.
HA Se Deus me der força.
If life gives you lemons, make lemonade.
Se a vida te der limões, faça uma limonada.
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.
Ela nos dá algumas informações vegetarianas , ela nos dá algumas informações do tipo sobremesa.
It gives you great powers.
Dá a você grandes poderes.
Your robe gives it away.
Sua túnica o denuncia.
Ultimately, it gives you this.
No fim, temos isto.
It gives me the creeps.
Me dá calafrios só de pensar.
It gives me the creeps.
Isso me dá arrepio.
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.
Ela fornece informação. Ao acrescentar informação à matéria, ela dá uma função que é diferente que sem essa estrutura.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética.
If he gives us this coin, we'll have completed our collection.
Se ele doar essa moeda, completaremos a nossa coleção.
The wind that rubs against it gives it voice.
o vento que passa por ele dá lhe voz.
It gives objects what's called incentive salience.
Ele dá objetos, o que chamamos de estímulo saliente.
This gives it a birefringence of 0.066.
É frágil e tem uma fratura desigual.
He definitely believes in you if he still gives you an opportunity.
Com certeza ele acredita em você, já que ele ainda lhe dá uma oportunidade.
It is not as if maintaining its 1.3 billion in annual military aid gives the US any leverage over Egypt s behavior.
Não se trata de a manutenção dos seus 1,3 mil milhões de dólares em ajuda militar anual dar aos EUA qualquer poder sobre o comportamento do Egipto.
She gives Pamina a dagger, ordering her to kill Sarastro with it and threatening to disown her if she does not.
Esta dá um punhal à filha, exigindo lhe que mate Sarastro sob pena de ser rechaçada para sempre por ela.
I mean, it just gives you the scale.
Isto dá a vocês a escala.
And it gives me a lot of hope.
E isso me dá muita esperança.
DH The French judge gives it a 5.2.
DH O juiz francês deu 5.2.
The law always limits every power it gives.
A lei sempre limita todo o poder que ela concede.
If it gives America the sense that this guy might actually be electable, then Iowa will have done the world a service.
If it gives America the sense that this guy might actually be electable, then Iowa will have done the world a service.
And they've lived up to it, which gives it special power.
E eles viverão para isto, o que dá a isto um poder especial.
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
E nos dá um retorno de energia jamais imaginado.
It gives you the false impression it's a map.
Dá a falsa impressão de ser um mapa.
Metacritic gives it an average score of 65 100.
Metacritic lhe dá uma pontuação média de 65 100.
A soldier gives it a command to go upstairs, and it does.
Um soldado dá um comando para subir escadas, e ele o faz.
Seriously, what and who gives you guys that right?, and what's the reasoning if any behind it? well beside arrogance, ignorance and male supremacy???
Seriously, what and who gives you guys that right?, and what's the reasoning if any behind it? well beside arrogance, ignorance and male supremacy???
And may it run forever, because it gives people like me a living.
E que ela seja eterna, pois cria empregos para pessoas como eu.
Because it gives us a new way of tackling problems.
Porque nos fornece uma nova maneira de lidar com problemas.
And that, strange as it may sound, gives me hope.
E por mais estranho que pareça, isto me dá esperança
It gives you the price, and the location and ratings.
Ele te dá o preço, o local e a nota dada por usuários.
It gives me something to do, something to work towards.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
And then it gives you an output in 3D space.
E então ele nos dá uma saída em espaço 3D.
It gives guidance and sets ethics conventions , standards and benchmarks .
O referido Código fornece orientação e estabelece convenções , critérios e padrões de referência deontológicos .
If a girl gets pregnant, if it is deliberate or by accident, gives birth and then returns to school, she will teach these others who haven t given birth that this is okay.
Se uma garota engravida, deliberadamente ou por acidente, dá a luz à uma criança e depois retorna à escola, vai ensinar às outras que não tiveram filhos que isso está certo.
Now, wheat is alive, and as we harvest it, it gives up its seeds.
O trigo é vivo. Quando o colhemos, ele fornece sementes.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.
Nos dá sentimentos muito fortes sobre aqueles que causam sofrimento.
It gives you an image for every page of the book.
Ele te dá uma imagem para cada página do livro.
The one thing about this is it gives us extraordinary leverage.
Uma coisa sobre isso é o fato de que nos da uma influência extraordinária.
This gives it a locomotion more similar to squirrels than primates.
Os comportamentos sociais são muito semelhantes a de outros primatas.
It would be nice if the media gives even half of the attention it is giving to this chaos, to those suffering, ignored Pakistanis. IDPs Hafsa Khawaja ( Hafsa_Khawaja) August 20, 2014
Seria bom se a mídia desse ao menos metade da atenção que está dando a este caos, aos paquistaneses sofredores e ignorados

 

Display this page in English Display this page in English