Tradução de "if no such" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Such - translation :
Tal

Palavras-chave : Tais Tanta Existe Idiota

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If such a settlement existed, however, no trace of it has been discovered.
É possível que seja o sítio de um povoado etrusco chamado Vaticum .
No such provision is necessary if there are no rules restricting the provision of such information under national law , as specified in the applicable national documentation .
Tal requisito não será necessário , caso a legislação nacional não preveja regras que restrinjam a divulgação dessas informações , conforme especificado na documentação nacional aplicável .
If this is so good, if this is such a no brainer, how much of this do we have?
Se isto é tão bom, se é tão óbvio, quanto disso temos?
No such provision is necessary if there are no rules restricting the provision of such information under national law , as specif ied in the applicable national documentation .
Tal requisito não será necessário , caso a legislação nacional não preveja regras que restrinjam a divulgação dessas informações , conforme especificado na documentação nacional aplicável .
or 1 January 2007 , if no such decision has been adopted by 31 December 2006
ou 1 de Janeiro de 2007 , se não tiver sido aprovada nenhuma decisão até 31 de Dezembro de 2006
The FDA considers labels such as no MSG or no added MSG misleading if the food has ingredients which are sources of free glutamate, such as hydrolyzed protein.
O FDA considera que rótulos com frases Sem MSG ou Sem adição de MSG sejam enganosos se o alimento contiver ingredientes que sejam fontes de glutamato livre, como proteína hidrolisada.
There's no such thing.
Essas coisas não existem.
We should also do climate change, if for no other reason, simply because it's such a big problem.
Nós deveríamos também resolver a mudança climática, se não por outra razão, apenas porque é um grande problema.
There is no such document!
Esse documento não existe!
I've done no such thing.
Não fiz nada.
If there's no solution, then there's no problem.
Se não há solução, então não há problema.
If there's no solution, it's because there's no problem.
Se não há solução, é por que não há problema.
My father is no such man.
Meu pai não é tal homem.
Such reticence is no longer acceptable.
Esta renitência deixou de ser aceitável.
There's no such word as can't .
Não existe palavra tipo não posso .
What if I say no ?
E se eu disser não ?
What if I say no ?
E daí se eu digo não ?
What if she says no?
E se ela disser não?
What if they say no?
E se eles disserem não?
We said, No no, but what if we prove it?
E dissemos Não, e se provarmos o contrário?
Tell them I bear no such Witness.
Dize Eu não as reconheço.
I know of no such compelling evidence.
Eu não conheço uma evidência assim convincente.
Such questions can no longer be ignored.
Tais perguntas já não podem ser ignoradas.
But today, there is no such way.
Mas hoje esse modo não existe.
I have no liking for such birds.
Eu não gosto desse tipo de pássaros.
There was no need for such alarm.
Não seria necessário tanto alarme.
There is no obligation for the counterparties to use the CCBM if an approved alternative exists , such as a link between SSSs .
As contrapartes não têm obrigação de utilizar o MBCC se existir uma alternativa aprovada , como por exemplo , uma ligação entre SLT .
And what if there's no GPS?
E se não há GPS?
It is significant that Wiglaf was still able to call together such a group of notables the West Saxons, even if they were able to do so, held no such councils.
É significativo o fato de Viglafo ainda conseguir reunir um grupo semelhante de notáveis os saxões ocidentais, mesmo quando o podiam fazer, não costumavam reunir tais conselhos.
No, no, if I want to, I can say, I'm a novelist.
Não, não, se eu quiser eu posso dizer Sou um romancista.
And she went, Haha. There's no such thing.
E ela, Rá, isso não existe.
China has no interest in such an outcome.
A China não tem qualquer interesse num tal resultado.
There were no such air raids on Hiroshima.
Não existiam esse tipo de bombardeios aéreos em Hiroshima.
2) Write even if there s no reader.
2) Escreva mesmo que não haja nenhum leitor.
Root directory if no project is open
Directório raiz caso não esteja nenhum projecto aberto
Man How, if Israel has no morals?
Homem 1 Como, se Israel não tem princípios morais?
The following year, the group released their self titled debut album, spawning hits such as No, No, No .
No ano seguinte, o grupo lançou o seu auto intitulado álbum de estreia, fazendo êxitos como No, No, No .
Indeed, if all eurozone countries did not participate, such outside cooperation would be crucial, given that Articles 136 and 138 would no longer apply.
De facto, se todos os países da zona euro não participassem, tal cooperação externa seria crucial, dado que os artigos 136.º e 138.º já não se aplicariam.
The compiler cannot detect such a problem, and even if it is documented, there is no guarantee that the developer will see the documentation.
O compilador não pode detectar tal problema, e mesmo se for possível documentá lo, nada garante que outros desenvolvedores vão verificar a documentação.
So, for instance, if it's really wrong to lie, it must always be wrong to lie, and if you can find an exception, well then there's no such thing as moral truth.
Então, por exemplo, se é realmente errado mentir, deve ser sempre errado mentir, e se você encontrar uma exceção, bem então a verdade moral não existe.
And I think if you think about life without play no humor, no flirtation, no movies, no games, no fantasy and, and, and.
E creio que se vocês pensarem sobre a vida sem as brincadeiras nada de humor, nada de flerte, nada de filmes, nada de jogos, nada de fantasia e, e, e.
There's no such thing as space men, she said.
Não existem essas coisas de homens do espaço, ela disse.
But most historians agree there was no such danger.
Mas a maioria dos historiadores concorda que não havia esse perigo.
No other Member State is at such a disadvantage.
Nenhum outro Estado Membro possui esta desvantagem.
There is no written rule covering such carry overs .
Não existe qualquer norma escrita que cubra este tipo de transições .

 

Related searches : If Such - No Such - If No - As If Such - If Such Exists - Even If Such - Has No Such - No Such Number - No Such Address - No Such Problems - No Such Effect - No Such Documents - No Such Luck - No Such User