Tradução de "if possible could" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Possible - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If it was not for the gun, it is possible that she could have escaped, says Ribeiro.
Se não fosse a arma, é possível que conseguisse escapar , ressalta Ribeiro.
Use Cache if Possible
Utilizar a 'Cache' se Possível
Do this, if possible.
Faça isso, se possível.
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
Isso é possível? É realmente possível fazermos isso?
By Monday if it's possible.
Até segunda feira, se possível.
I'll help you if possible.
Vou te ajudar, se possível.
Come on Tuesday, if possible.
Venha na terça, se possível.
If it's possible, why not?
Se isso é possível, por que não?
Come on Monday afternoon, if possible.
Venha segunda à tarde, se possível.
Come on Tuesday, if it's possible.
Venha na terça, se possível.
I don't know if it's possible.
Eu não sei se é possível.
I'll do some things you could never imagine possible.
Eu farei coisas que você nunca imaginou que fosse possível.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de vê la, se possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de te ver, se possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de vê lo, se possível.
I'd like to go fishing if possible.
Gostaria de ir pescar, se possível.
If possible, I would like an explanation.
Se possível, gostaria de uma explicação.
I've wanted to ask Craig Venter if it would be possible to insert a synthetic chromosome into a human so that we could reiterate ourselves if we wanted to.
Eu queria perguntar ao Craig Venter se seria possível inserir um cromossomo sintético num ser humano para que pudéssemos nos reiterar se quiséssemos.
You could think of a thousand possible uses, I'm sure.
Vocês podem imaginar mil usos possiveis, estou certo.
If we could roll?
Podemos começar?
You can start several at once, if possible.
You can start several at once, if possible.
If possible, I'd like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
If possible, I'd like to receive an answer.
Se possível, gostaria de uma resposta.
if they could do so , then everyone else could .
Se os cegos e amblíopes conseguissem identificar as notas , então todas as pessoas conseguiriam .
And surely, if somebody could really tell us how to do exactly the right thing at all possible times, that would be a tremendous gift.
E certamente, se alguém pudesse realmente nos dizer como fazer a coisa certa toda hora, isso seria um baita dom.
If we could, would we?
Se nós podemos, nós vamos fazer?
If I could, I would.
Se pudesse, eu o faria.
I'd help if I could.
Eu ajudaria se pudesse.
He also suggested a possible constitutional amendment, if necessary.
Ele também sugeriu uma possível emenda constitucional, se necessário fosse.
If possible, I'd like to travel around the world.
Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
If possible, I would like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
This is possible only if you become a disciple.
Mas é uma doença autoimposta.
If we could do that, this could be extremely powerful.
Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante.
The Mamluk slave troops were foreigners of the lowest possible status who could not conspire against the ruler and who could easily be punished if they caused trouble, making them a great military asset.
As vantagens das tropas escravas é que eles eram estrangeiros, possuíam o estatuto mais baixo possível na sociedade, não podiam conspirar contra o governante sem correrem o risco de ser punidos.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
What if we could do that?
E se pudéssemos fazer isso?
If we could roll the clip.
Podemos mostrar o clipe.
If only I could speak English!
Se pelo menos eu soubesse falar inglês!
If only I could speak English!
Quem me dera saber falar inglês!
If only I could speak English!
Oxalá eu soubesse falar inglês!
If I could be like that...
Se eu pudesse ser desse jeito...
If only I could sing well.
Se pelo menos eu cantasse melhor.
If only I could help you.
Se ao menos eu pudesse te ajudar.
If I could go, I would.
Se eu pudesse ir, eu iria.

 

Related searches : If Possible - If Could - Return If Possible - If Reasonably Possible - If Anyway Possible - So If Possible - Earlier If Possible - If Ever Possible - If Any Possible - If Possible, Please - And If Possible - If Somehow Possible - If Still Possible - If Legally Possible