Tradução de "if problems occur" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Occur - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The ECB would immediately alert the finance ministers if any quality related problems were to occur . | O BCE deverá alertar de imediato os ministros das finanças , caso surja qualquer problema relacionado com a qualidade . |
| Where do you think any problems might occur? | Onde você acha que podem ocorrer problemas? |
| Early complications Additional problems may occur in the early stage of the illness. | Complicações precoces e sequelas As pessoas com meningite podem desenvolver problemas adicionais nos estágios iniciais da doença. |
| However, it is not known if asthma causes psychological problems or if psychological problems lead to asthma. | No entanto, desconhece se se é a asma que leva aos problemas psicológicos ou se são os problemas psicológicos que levam à asma. |
| What happens if you don't have money, you don't speak English or don't have the kind of access to deal with these kinds of problems that inevitably occur? | O que acontece se você não tem dinheiro, não fala inglês, ou não tem como lidar com problemas recorrentes como esses? |
| However, Fleming withdrew from the project following a request from Eon Productions, who were keen to avoid any legal problems that might occur if the project overlapped with the Bond films. | Entretanto, Fleming saiu do projeto após um pedido da EON Productions que queria evitar quaisquer problemas legais que poderiam acontecer se o projeto se sobreposse àlgum filme de Bond. |
| But if it could occur in just a few years, then it might be a very important way to control some of the nasty problems that we haven't been able to control. | Mas se isso pudesse ocorrer em apenas alguns anos então poderia ser uma forma de controlar alguns dos desagradáveis problemas que não temos sido capazes de controlar. |
| Turn this option off if you experience problems. | Desliga esta opção se te ocorrerem problemas. |
| If so , where do the main problems lie ? | Em caso afirmativo , onde residem os principais problemas ? |
| If you notice further problems, try restarting the computer. | Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador. |
| If enough salvinorin A is absorbed, an altered state of consciousness can occur. | Masca se por cerca de 30 minutos ou até atingir o estado de consciência almejado. |
| It's important because if you solve these problems, you can solve the problems of poverty in the world. | É importante pois se você resolver esses problemas você pode resolver os problemas da probreza no mundo. |
| Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems | Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos |
| If you have manageable health problems it doesn't really matter. | Se você possui problemas de saúde administráveis isso verdadeiramente não importa. |
| Moreover, if China develops financial problems, capital outflows may accelerate. | Além disso, se surgirem problemas financeiros na China, poderá verificar se um aumento das saídas de capital. |
| Occlusion in the connection between artery and vein (shunt thrombosis) may occur especially if | Pode ocorrer oclusão na ligação entre a artéria e a veia (trombose do shunt), especialmente se |
| ) However, interrupt pulses from different devices may merge if they occur close in time. | ) Entretanto, interrupção de pulsos a partir de diferentes dispositivos podem mesclar se ocorrerem próximos no tempo. |
| If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year. | Se olhamos mais de perto, vemos esses picos ocorrerem no mesmo mês todo ano. |
| If pregnancy does not occur, progesterone levels will decrease, leading, in the human, to menstruation. | Se a gravidez não ocorrer, os níveis de progesterona diminui, levando, no ser humano, a menstruação. |
| There is no consistent order to the appearance of the symptoms, if symptoms even occur. | Não há ordem certa no aparecimento dos sintomas. |
| If they had, some of these problems would have been avoided. | Se tivessem, alguns destes problemas teriam sido evitados. |
| If science makes progress, we'll be able to solve such problems. | Se a ciência progredir, seremos capazes de resolver problemas como esses. |
| I feel as if the band had never experienced major problems. | Eu sinto como se a banda nunca tivesse passado por grandes problemas. |
| If this were to occur, then a rhetorician would in fact not be a just man. | Para ele, a dialética é uma ilusão, pois baseia se em princípios que são subjetivos. |
| Mortality and severe complications are unusual but do occur, especially if peritonitis persists and is untreated. | Mortalidade e complicações severas não são comuns mas podem ocorrer. |
| If there won't be one, then by similar reasoning, it is necessary that it won't occur. | Se não haverá, então, por um raciocínio similar, necessariamente não haverá. |
| A slightly different form of a bottleneck can occur if a small group becomes reproductively (e.g. | É comum observar se um efeito gargalo em espécie colonizadoras invadindo um novo habitat, efeito fundador. |
| Prognosis Most persons with appendicitis recover easily after surgical treatment, but complications can occur if treatment is delayed or if peritonitis occurs. | Prognóstico A maioria dos pacientes se recupera facilmente após o tratamento cirúrgico, mas complicações podem ocorrer se o tratamento é adiado ou se ocorrer peritonite. |
| I wonder if we could run into any problems with the company. | Me pergunto se teríamos algum problema com a empresa. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Se a venda de órgãos for legalizada, possíveis problemas de saúde podem surgir. |
| If every business were pursuing Interface plans, would that solve all our problems? | Se todas as empresas estivessem buscando planos semelhantes à da Interface nós resolveríamos todos os nossos problemas? |
| Now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them | Agora, se continuas a encontrar problemas, aqui podemos ajudar te a resolvê los |
| If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale. | Se existem problemas biológicos, tentamos corrigi los, ver se funciona e ampliar a escala. |
| must not occur. | não podem ocorrer). |
| Erections can occur spontaneously at any time of day, and if clothed may cause a bulge or hump . | As ereções podem ocorrer espontaneamente a qualquer hora do dia, e ela pode ocorrer até mesmo ao se vestir. |
| She is the Confidential Friend of David's first wife, Dora Spenlow, and encourages many of the problems that occur between David Copperfield and Dora's father, Mr. Spenlow. | Ela é amiga confidente da primeira esposa de David, Dora Spenlow, e a encorajadora de muitos dos problemas surgidos entre David e o pai de Dora, Mr. Spenlow. |
| All these problems we're talking about if we bring development, they will all disappear. | Todos estes problemas que estamos falando se trouxéssemos desenvolvimento, iriam todos desaparecer. |
| So if we get that through, then Mark will solve these problems. Thanks Chris. | Então, se levarmos isso adiante, então Mark irá resolver esses problemas. Obrigado Chris. |
| If only we could move it to four percent, our problems would be over. | Se pudéssemos apenas transformar em 4 nossos problemas estariam resolvidos. |
| If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems. | Se tiver um minuto, gostaria de falar com você sobre alguns problemas. |
| Severe complications, if they occur, are usually in the very old, the very young, or those who are immunosuppressed. | As complicações mais graves ocorrem normalmente em idosos, em crianças bastante novas ou em indívudos com imunodeficiência. |
| How did they occur? | Como ocorreram? |
| Why did this occur? | Por que isso aconteceu? |
| Why did this occur? | Por que isto aconteceu? |
| How did that occur? | Como isso aconteceu? |
Related searches : Problems Occur - Problems Will Occur - When Problems Occur - Problems May Occur - Problems Can Occur - If They Occur - If Errors Occur - If Changes Occur - If Questions Occur - If Problems Arise - If Problems Persist - If If - If
