Tradução de "if questions arise" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Arise - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If questions arise , the ECB 's DIF contacts the NCBs by telephone . | Se surgirem dúvidas , a DFI do BCE contacta os BCN pelo telefone . |
| The times are changing, and new questions arise, such as should Dilma be called presidente or presidenta ? | Os tempos são outros, e chama novos questionamentos afinal, Dilma será presidente ou presidenta? |
| Therefore , risks may arise if economic growth slows down . | Podem , portanto , surgir riscos se o crescimento da economia abrandar . |
| What if he starts asking questions? | E se ele começar a fazer perguntas? |
| Contact her if you have any questions. | Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta. |
| If you have any questions, just ask. | Se tiver dúvidas, pergunte. |
| However , methodological questions inevitably arise between the supply of the data for the individual countries and the calculation of percentages . | Todavia , é inevitável que surjam questões metodológicas entre o fornecimento de dados relativos a cada país e o cálculo das percentagens . |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Se a venda de órgãos for legalizada, possíveis problemas de saúde podem surgir. |
| Now, but for those of us who are a little bit more practically minded, two questions immediately arise from his observation. | Agora, mas para aqueles de nós que têm a mente um pouco mais prática, duas questões imediatamente se erguem dessa observação, |
| Let me know if you have any questions. | Avise me se tiver alguma pergunta. |
| Let me know if you have any questions. | Avisem me se tiverem alguma pergunta. |
| Zannat Ara Amzad Liva Questions arise in my mind why this wrath of nature was steamrolled on innocent children, and extremely poor people? | Zannat Ara Amzad Liva Dúvidas surgem em minha mente sobre o porquê dessa fúria da natureza ter sido descarregada em crianças inocentes e em pessoas extremamente pobres? |
| Removal of the eye (enucleation) is an option if pain or further complications arise. | Em estádio final de gravidade, a enucleação (remoção do olho) é um desenlace latente. |
| It's a great place to start if you have questions. | É um ótimo lugar para começar se você tem perguntas. |
| Not necessarily ask questions, but see if they want to talk? | Não necessariamente fazer perguntas, mas saber se eles querem falar? |
| What if, out there, others are asking and answering similar questions? | E se lá fora outros estão perguntando e respondendo questões similares? |
| If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. | Se você tiver dúvidas, pergunte ao Kevin Kelly depois . |
| If you have any questions, you can come and see me. | Se tiver alguma pergunta você pode vir me visitar. |
| I think you couldn't be human if you didn't ask those questions. | Penso que você não pode ser humano se você não faz essas perguntas. |
| If you have questions about this product, call our technical support line. | Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico. |
| If you have questions about this product, call our technical support line. | Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para o nosso serviço de suporte técnico. |
| That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know! | É o meu prazer, querida! Se você tiver qualquer dúvida, me fale! |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas. |
| The questions that arise in this context relate to who is entitled to provide such accounts , who may hold them and what their legal nature and effects are . | As questões que se levantam neste contexto consistem em saber quem tem o direito de oferecer essas contas , quem pode ser o seu titular e quais são a natureza jurídica e os efeitos das mesmas . |
| However , the actual fiscal position benefits from a strong economy risks may arise if economic growth slows down . | No entanto , a actual situação orçamental beneficia de uma economia forte e os riscos podem surgir de um abrandamento do crescimento económico . |
| Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions. | Por favor contacte Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org se tiver alguma dúvida. |
| So then if you try to ask questions What's the surface of a cauliflower? | Então se você tentar perguntar qual é a superfície de uma couve flor? |
| If you don't, it will probably be difficult to get answers to your questions. | Se não o fizer, poderá ser complicado obter respostas às suas perguntsa. |
| If you have any questions, please come up and talk to me later on. | Se tiverem perguntas, por favor venham e falem comigo mais tarde. |
| Questions about the provability of statements are represented as questions about the properties of numbers, which would be decidable by the theory if it were complete. | Questões sobre a indemonstrabilidade das afirmações são representadas como questões sobre as propriedades de números, que poderiam ser decidiveis pela teoria se ela fosse completa. |
| Questions of the third kind ask, for example, how we can know if something is right or wrong, if at all. | Questões do terceiro tipo indagam, por exemplo, como podemos saber que algo é certo ou errado. |
| Let me ask you a few questions to see if this is a good choice. | Vamos analisar se essa é uma boa escolha. |
| So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding. | Então fizemos todo o tipo de pergunta para ver se podíamos anular essa descoberta. |
| If you have any further questions on the use of this product ask your doctor. | Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico. |
| If and when new issues related to T2S arise , the T2S Programme Board may be assigned further clearly defined executive tasks . | If and when new issues related to T2S arise , the T2S Programme Board may be assigned further clearly defined executive tasks . |
| If you raise questions about that formulation, you really are considered a bit of an antique. | Se você questionar essa formulação, você é efetivamente considerado um tanto arcaico. |
| Questions | Questões |
| The same dangers arise for monetary policy. | Os mesmos perigos surgem para a política monetária. |
| Are there any general conclusions that arise? | Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar? |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 PT |
| And basically to ask the questions What if art was aware that we were looking at it? | E basicamente a fazer as perguntas, E se a arte estivesse atenta que nós estamos olhando para ela? |
| If you have any questions about traveling in Japan, feel free to contact Accessible Japan as well. | Se você tiver alguma dúvida sobre viagens pelo Japão, fique à vontade para entrar em contato. |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade. |
| Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions. | De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas. |
Related searches : Questions Arise - Questions Should Arise - Questions Arise From - Should Questions Arise - Questions Will Arise - Questions That Arise - Any Questions Arise - Further Questions Arise - Some Questions Arise - Questions May Arise - If There Arise - If Problems Arise - If Issues Arise - If Needs Arise
