Tradução de "if there any" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

There - translation :

Palavras-chave : Existe Haver Havia

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are few, if any, mistakes.
poucos erros, se é que algum.
If there are any cancellations, just call.
Se houver qualquer cancelamento, é só ligar.
Correct the errors, if there are any.
Corrija os erros, se é que os .
Give me some coffee if there is any left.
Dê me café se ainda resta um pouco.
There is little, if any, hope of his being alive.
pouca esperança, se alguma existe, de que ele esteja vivo.
If you don't touch the fundamental problem, there won't be any results.
Se você não tocar o problema fundamental, não haverá nenhum resultado.
I wonder if there is any reason to translate this into French.
Eu me pergunto se tem alguma razão para traduzir isso para o francês.
Could you tell me if there are any mistakes in this sentence?
Você poderia me dizer se algum erro nesta frase?
The medics amongst you, if there are any, will recognize the first two.
Os médicos entre vocês, se houver algum, reconhecerão os dois primeiros.
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues
Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem questões pendentes
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data .
Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem dados contraditórios
I was wondering if there is any way you could deliver that today.
Estava pensando será que é possível você entregar isso hoje?
For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.
Para vocês que provavelmente já sabem, se você não tem nenhum sensor e existe algum distúrbio, vocês sabem o que acontece.
But I put that slide in there because I'm often asked if there are any animals in the project.
Mas eu coloquei aquele slide ali porque frequentemente me perguntam se qualquer animal no projeto.
So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there.
Eu não tenho certeza se existe algum nessa foto, mas eu sei que os fungos estão lá embaixo.
If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained .
Se existirem divergências entre as duas séries de dados , devem ser esclarecidas .
Now I don't know if any of you out there invented chicken nuggets, but I'm sure you're rich if you did.
Não sei se alguém aqui inventou os nuggets, mas aposto que essa pessoa é rica.
( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) .
viii ) Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem quaisquer problemas não solucionados ( T 12 ) .
Well, if you go there there's people there on any given day like when I went there, here showing me where the different shooters were.
Bem, se você for lá pessoas lá todos os dias como eu fui lá, aqui me mostrando onde os diferentes atiradores estavam.
There isn't any.
Nenhuma.
There aren't any.
Não muitos.
the maximum bid limit ( if any ) the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado )
If, of course, that were true, there would be no innovation, and nobody could make any money.
É claro que, se isso fosse verdade, não haveria nenhuma inovação, e ninguém conseguiria ganhar dinheiro.
If transitions do not exist, then there is no proof of any continuity between A and B.
Se as transições não existissem, então não haveria qualquer prova de continuidade entre A e B.
Not much, if any.
Não muita, ou mesmo nenhuma.
Are there any witnesses?
alguma testemunha?
Is there any danger?
Existe algum perigo?
Is there any sugar?
Tem açúcar?
There isn't any mistake.
Não tem nenhum erro.
There isn't any mistake.
Não nenhum erro.
There aren't any problems.
Não nenhum problema.
Aren't there any risks?
Não nenhum risco?
Are there any questions?
Tem alguma pergunta?
Are there any questions?
Alguma pergunta?
Are there any questions?
alguma pergunta?
Were there any witnesses?
Houve alguma testemunha?
Are there any survivors?
algum sobrevivente?
Were there any survivors?
Houve algum sobrevivente?
Are there any risks?
algum risco?
Is there any contest or competition taking place, is there any park around here?
Vai ter algum concurso, competição, tem algum parque aqui?
Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work.
Qualquer cultura pode ter a ética do trabalho se as instituições lá existirem para criar o incentivo ao trabalho.
the minimum allotment ( if any )
colocação mínima ( quando existir )
the minimum allotment ( if any )
montante mínimo atribuído ( quando existir )
He gathered them together after an initial tour of that facility and he asked if there were any questions.
Ele reuniu a turma após o tour inicial e perguntou se existiam perguntas que queriam fazer.
There aren't any guns here!
Não temos quaisquer armas aqui!

 

Related searches : If There - If Any - If There A - If There Arise - If There Exists - If There Was - If There Were - If There Is - If There Are - If There Appears - Were There Any - There Are Any - There Is Any - Is There Any