Tradução de "illegal wildlife trade" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Illegal - translation :

Trade - translation :

Wildlife - translation :

Palavras-chave : Ilegal Ilegais Imigrantes Actividades Drogas Comércio Ofício Trocaria Trocas Comerciais Selvagem Fauna Vida Reserva Selvagens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The pet trade and traditional medicine also increase demand for illegal hunting.	O tráfico de animais e o uso na medicina tradicional aumenta a demanda pela caça ilegal.
Hunting is also a major problem as is the illegal pet trade.	Há também um grande problema com a caça.
Threats to wild orangutan populations include poaching, habitat destruction, and the illegal pet trade.	As principais ameaças às populações de orangotangos selvagens incluem a caça, destruição do habitat e comércio ilegal de animais para uso de estimação.
That used to be the illegal diamond trade, from the UNITA dominated area in Angola.	Que costumava ter comércio ilegal de diamantes. A partir da UNITA que dominou a área em Angola.
illegal immigration and illegal residence , including repatriation of illegal residents	A Comissão pode ainda preparar um relatório se , apesar de os requisitos estarem a ser preenchidos de acordo com os critérios enunciados , for de opinião de que existe um risco de défice excessivo em determinado Estado Membro .
At the time Taylor was harboring Al Qaeda operatives who were funding their operations through the illegal diamond trade.	Nessa época, Taylor abrigava agentes da Al Qaeda que estavam financiando suas operações através do comércio de diamantes ilegais.
Furthermore, all trade in tiger parts is illegal under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora and a domestic trade ban has been in place in China since 1993.	Além disso, todo o comércio de partes de tigres é ilegal de acordo com a Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção e uma proibição de comércio interno está em vigor na China desde 1993.
The county's wildlife is protected by several wildlife charities such as the Devon Wildlife Trust, a charity which looks after 40 nature reserves.	A vida selvagem do condado é protegida por várias instituições, como a ONG Wildlife Trust de Devon, uma instituição que cuida de 40 reservas naturais.
Twitter channel Wildlife Direct	Canal no Twitter Wildlife Direct
It explores the illegal drug trade from a number of perspectives a user, an enforcer, a politician and a trafficker.	Explora o narcotráfico de diversas perspectivas de um usuário, de um capanga, de um político e de um traficante.
The cougar is regulated under Appendix I of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), rendering illegal international trade in specimens or parts.	Está listada no apêndice II da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção.
Wildlife Conservation Allen bankrolled a range of wildlife conservation projects in Africa over the past several years.	Preservação da vida selvagem Allen financiou uma série de projetos de conservação da vida selvagem na África ao longo dos anos.
In 1995, illegal drugs were a 400 billion business, representing eight percent of world trade, roughly the same as gas and oil.	Em 1995, o comércio das drogas ilícitas gerava 400 bilhões de dólares, representando 8 do comércio mundial, quase o mesmo que gás e petróleo.
Contributing to the illegal trade, there are a number of tiger farms in the country specialising in breeding the cats for profit.	Contribuindo para o comércio ilegal, há um número de fazendas de tigres no país especializadas na criação dos felinos para o lucro.
The Eusébio de Queirós Law was promulgated on 4 September 1850 giving the government broad authority to combat the illegal slave trade.	A Lei Eusébio de Queirós foi promulgada em 4 de setembro de 1850 dando ampla autoridade ao governo para combater o comércio ilegal de escravos.
References External links African Wildlife Fund	Os principais predadores deste animal são os crocodilos.
Parsley attracts several species of wildlife.	A salsa atrai alguns animais.
That's illegal.	Isso é ilegal.
His first open move occurred back in 1850, when he threatened to abdicate unless the General Assembly declared the Atlantic slave trade illegal.	Seu primento movimento público contra a escravidão ocorreu em 1850, quando ameaçou abdicar a menos que a Assembléia Geral declarasse o tráfico negreiro no Atlântico ilegal.
Ecology The variety of habitats means that there is a wide range of wildlife (see Dartmoor wildlife, for example).	Ecologia A variedade de habitats significa que existe uma grande variedade de vida selvagem.
3210 of December 3, 1999, the United States Fish and Wildlife Service assumed administrative responsibility for Navassa, which became a National Wildlife Refuge Overlay, also known as Navassa Island National Wildlife Refuge.	Em 3 de dezembro de 1999 o Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos ( United States Fish and Wildlife Service ) assumiu a responsabilidade administrativa de Navassa, que se tornou um Refúgio de Fauna Nacional conhecido como Navassa Island National Wildlife Refuge .
The Eusébio de Queirós Law was promulgated on 4 September 1850 which gave the Brazilian government broad authority to combat the illegal slave trade.	A lei Eusébio de Queirós foi promulgada em 4 de setembro de 1850, provendo ao governo brasileiro autoridade ampla para combater o tráfico ilegal de escravos.
Wildlife Conservation Society more dealing with plants.	A Wildlife Conservation Society estava trabalhando mais com plantas
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.	Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
Hobart National Parks and Wildlife Service, Tasmania.	Hobart National Parks and Wildlife Service, Tasmania.
That s not illegal.	Isso não é ilegal.
This is illegal.	Isso é ilegal.
It's not illegal.	Não é ilegal.
And being able to tell the gender of a shark has got very important for things like policing the trade in basking shark and other species through societies, because it is illegal to trade any sharks.	Ser capaz de identificar o sexo de um tubarão tornou se muito importante para coisas como fiscalização do comércio para tubarões frade e outras espécies, nas sociedades, porque é ilegal comercializar qualquer tubarão.
They would ordinarily support fish and other wildlife.	Normalmente esses riachos tinham peixes e vida selvagem.
The two school kids are studying in Hong Kong, a major port in the illegal global trade of ivory on route from Africa to mainland China.	As duas raparigas vivem em Hong Kong, um grande porto para o comércio ilegal de marfim a nível global, uma vez que é um ponto de passagem entre a África e o resto da China.
THE ACTION IS ILLEGAL!	AÇÃO É ILEGAL!
This should be illegal.	Isto deveria ser ilegal.
I know it's illegal.	Eu sei que é ilegal.
Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.	Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem.
California has a total of of National Wildlife Refuges.	A Serra Nevada possui diversas montanhas de altas altitudes.
And thus, as people started feeling ownership over wildlife, wildlife numbers started coming back, and that's actually becoming a foundation for conservation in Namibia.	E assim, à medida que as pessoas começaram a se sentirem donas da vida selvagem o número de animais começou a aumentar, e isto vem se transformando em uma fundação para a conservação na Namíbia.
The wildlife direct group of blogs also use the popular 'micro blogging' tool twitter to send updates about wildlife protection and conservation efforts in Africa.	O grupo de blogues do Wildlife Direct também usa a popular plataforma de micro blogagem' Twitter para enviar mensagens sobre proteção da fauna selvagem e esforços conservacionais na África.
Illegal logging has decreased considerably.	A extração ilegal da madeira tem diminuído consideravelmente.
This is an illegal procedure.	Este é um procedimento ilegal.
Fishing is illegal around here.	É ilegal pescar por aqui.
What Tom did is illegal.	O que Tom fez é ilegal.
The bonus is that you can find wildlife around it.	O lado bom é que podemos encontrar vida selvagem em seu entorno.
This is where much of Belgium's wildlife can be found.	É aqui que a maior parte da vida selvagem da Bélgica pode ser encontrada.
Fish and Wildlife Service and the United States Coast Guard.	Fish and Wildlife Service e pela Guarda Costeira dos Estados Unidos.

Display this page in English