Tradução de "impose punishment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Impose - translation :

Punishment - translation :

Palavras-chave : Impor Abusar Impor-me Impõem Impor-nos Castigo Punição Castigos Castigado Cruel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A divine punishment .	É uma punição divina .
Crime and Punishment.	Ligações externas
Corporal punishment in the military and branding of soldiers as punishment were banned.	O castigo corporal e a marcação de soldados a fogo foram banidos.
to impose sanctions	Para impor sanções
Apparently we deserve punishment.	Pelos vistos, merecemos punição.
( m ) impose administrative sanctions	( m ) Impor sanções administrativas
I will abolish capital punishment.	Eu vou abolir a pena de morte.
Negative reinforcement is not punishment.	Reforço ou reforçamento não é recompensa.
Certainly a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future .	Certamente um castigo, e um castigo tal que se sirva de exemplo para o futuro .
The punishment for disbelievers is ignominious.	Assim, atraíram sobre si abominação apósabominação. Os incrédulos sofrerão um castigo afrontoso.
Now give us a punishment. Okay.	Agora nos dê uma punição. Ok.
There is no punishment on apostasy.	Não há punição por apostasia.
For him a greater punishment awaits.	Deus o abominará, amaldiçoá lo á e lhe preparará um severo castigo.
How severe was My punishment then!	E que aziago foi oMeu castigo!
You see, the punishment was working.	A punição estava funcionando.
It is a punishment from God .	Isso é castigo de Deus .
Many countries have abolished capital punishment.	Muitos países aboliram a pena de morte.
Tom got the punishment he deserved.	Tom teve a punição que merecia.
Impose PDF documents to create booklets	Impor documentos PDF para criar pequenos livros
impose fines of an appropriate size.	Impor multas de importância apropriada.
They think a punishment is something nasty.	Acham que punição é algo ruim.
I demand maximum punishment for this crime.	Eu exijo a punição máxima por esse crime.
She took the punishment with a smile.	Ela enfrentou o castigo com um sorriso.
Most French people are against capital punishment.	A maioria dos franceses é contra a pena de morte.
A sentence is a decree of punishment.	No juizado, o relatório é dispensado.
Positive punishment (punishment) (also called Punishment by contingent stimulation ) Occurs when a behavior (response) is followed by a stimulus, such as introducing a shock or loud noise, resulting in a decrease in that behavior.	A punição, ao contrário do reforçamento negativo, (que visa a continuação do comportamento) tem como objetivo a extinção do comportamento, ou seja, com o passar do tempo, a probabilidade de ele ocorrer novamente diminui.
And they impose a barrier to cooperation.	E elas impõem uma barreira de cooperação.
to impose fines of an appropriate size .	impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .	impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .	Impor multas de importância apropriada .
Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment.	Quem, depois disso, transgredir a norma sofrerá um dolorosocastigo.
God has reserved for infidels a despicable punishment	Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso.
I fear God, for His punishment is severe.	Temo a Deus, porque é Severíssimo no castigo.
But My punishment is surely a painful one.	E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
Experts debate whether the punishment fit the crime	Os especialistas debatem se a punição é adequada ao crime
The punishment should be proportionate to the crime.	A punição deve ser proporcional ao crime.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.	Tom certamente não mereceu a punição que recebeu.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.	Tom com certeza não mereceu o castigo que recebeu.
If he dies, we will not escape punishment.	Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.
( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance	( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas em caso de não observância
I wouldn't hesitate to hold media as one of the prime forces responsible for making capital punishment the ideal punishment for the rapist!	Eu não tenho dúvidas que os meios de comunicação são uma das principais forças responsáveis pela promoção da pena capital como a punição ideal para o estuprador!
The document proposes an absolutist theory of monarchy, by which a king may impose new laws by royal prerogative but must also pay heed to tradition and to God, who would stirre up such scourges as pleaseth him, for punishment of wicked kings .	O texto propõe uma teoria absolutista para a monarquia, em que um rei pode impor novas leis pela prerrogativa real, porém também deve ter atenção para a tradição e a Deus, que incitaria flagelos por agrado para a punição de reis perversos .
But don't try to impose it onto us.	But don't try to impose it onto us.
Florida does not impose a personal income tax.	A Flórida está dividida em 67 condados diferentes.
So taste the punishment for what you had done.	Sofrei, pois, o castigo, pelo que cometestes.

Display this page in English