Tradução de "improved reliability" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| reliability | Fiabilidade |
| Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover. | Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover. |
| accuracy and reliability ( including stability ) | precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade ) |
| What guarantees are there of its reliability? | Quais são as garantias de fiabilidade? |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
| He is, however, uncertain of the Ghost's reliability. | Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma. |
| In the 1960s, scientists learned that by arraying large numbers of microscopic transistors on a single chip, microelectronic circuits could be built that dramatically improved performance, functionality, and reliability, all while reducing cost and increasing volume. | Na década de 60, os cientistas aprenderam que com um grande número transistores microscópicos em uma única microplaqueta poderiam ser construídos circuitos microelectrônicos que melhoraram dramaticamente o desempenho, a funcionalidade, e a confiabilidade e reduzir o custo de fabrico dos mesmos. |
| Improved flood forecasting . | Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes . |
| Improved MMU performance. | Melhorias ao desempenho de MMU. |
| Skeptics may even doubt the reliability of their own senses. | Os céticos podem até duvidar da confiabilidade de seus próprios sentidos. |
| You've improved your English. | Você melhorou seu inglês. |
| The weather has improved. | O tempo melhorou. |
| Her English improved significantly. | O inglês dela melhorou significativamente. |
| Tom's French has improved. | O francês de Tom melhorou. |
| Your English has improved. | O seu inglês melhorou. |
| Your French has improved. | Seu francês melhorou. |
| Water transportation also improved. | O transporte de água também melhorou. |
| Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . | VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário . |
| comparisons and contributes to the reliability and independence of official statistics . | A continuação do desenvolvimento e aplicação de padrões estatísticos acordados internacionalmente , bem como regras de governação na área das estatísticas , possibilita a compilação de agregados significativos da área do euro , permite comparações entre países e contribui para a fiabilidade e independência das estatísticas oficiais . |
| Some historians have questioned the reliability of some of Bede's accounts. | Alguns historiadores questionaram a confiabilidade de alguns dos fatos relatados por Beda. |
| The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation. | Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores. |
| improved dynamic tiling window manager | Melhora a gestão de janelas lado a lado |
| Your work has greatly improved. | Seu trabalho tem melhorado muito. |
| Improved flood and drought forecasting . | Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes e secas . |
| Computers are constantly being improved. | Os computadores estão sempre sendo melhorados. |
| Your English has improved considerably. | Seu inglês melhorou consideravelmente. |
| Machine translations improved a lot. | A tradução mecânica melhorou muito. |
| Your French has improved considerably. | Seu francês melhorou consideravelmente. |
| Technology has improved since then. | A tecnologia melhorou desde então. |
| Technology has improved since then. | A tecnologia tem melhorado desde então. |
| Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability. | Microscopia, procedimento padrão da OMS, alcançou de 40 a 60 porcento de confiabilidade. |
| Several EU Member States have already achieved good timeliness without compromising reliability . | Vários Estados Membros da UE já alcançaram um bom nível de actualidade , sem prejuízo da fiabilidade . |
| He believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing. | Ele acredita que o desenvolvimento desses sensores garante a transparência dos dados desde a captura até a publicação. |
| As those two worlds overlapped, the subject of reliability became somewhat controversial. | Como esses dois mundos começaram a sobreposição, o tema da confiabilidade se tornou um tanto controverso. |
| Your English has improved a lot. | O seu inglês melhorou muito. |
| Yes, Europe s economic performance has improved. | Sim, o desempenho económico da Europa melhorou. |
| Labour markets improved in euro area | Os mercados de trabalho observaram uma melhoria na área do euro |
| The quality of translation has improved. | A qualidade da tradução melhorou. |
| Your French has improved a lot. | O seu francês melhorou muito. |
| Tom's French has improved a lot. | O francês de Tom melhorou bastante. |
| therefore , combating fraud is linked to the reliability of cards as payment instruments . | Assim , o combate à fraude está intimamente associado à fiabilidade dos cartões como instrumentos de pagamento . |
| The Directorate is involved in reviewing the reliability and integrity of financial information . | A Direcção está envolvida na revisão da fiabilidade e integridade da informação financeira . |
| monitor the quality and reliability of statistical information made available to the ECB . | mento do BCE , os BCN deverão controlar a qualidade e fiabilidade da informação estatística transmitida ao BCE . |
| The historicity of an event also depends on the reliability of the source. | A historicidade de um evento depende também da fiabilidade da fonte. |
| My accent with English improved a lot. | Meu sotaque no inglês melhorou um bocado, |
Related searches : Production Reliability - Reliability Testing - Functional Reliability - Dispatch Reliability - Operating Reliability - Equipment Reliability - Higher Reliability - Reliability Level - Grid Reliability - Increased Reliability - Outstanding Reliability - Power Reliability
