Tradução de "in consulting with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Consultar Consultor Consultas Consultório Decisão Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Consulting	Consultoria
And then I went in and I got a global consulting job with Accenture.	E então eu consegui um trabalho de consultoria global na Accenture.
It provides Perkins' account of his career with consulting firm Chas.	Conta a história de sua carreira como consultor da empresa Chas.
Software and consulting.	Ligações externas
after consulting the European Parliament in other cases.	Após consulta ao Parlamento Europeu, nos restantes casos.
At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.	Na Biomimicry Guil, que é minha empresa de consultoria, nós trabalhamos com HOK Arquitetos,
Image Consulting Cachalotte Matos.	Consultoria de Imagem Cachalotte Matos.
business tax planning and consulting	o planeamento e consultoria fiscal para empresas
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament and in accordance with the procedure provided for in paragraph 3.	o
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament and in accordance with the procedure provided for in paragraph 3 .	O Conselho delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu e de acordo com o processo previsto no n.o 3 .
They are in green energy consulting, or something like that.	Eles são uma consultoria de energia verde, ou algo parecido.
I did it without consulting anyone.	Fiz isso sem consultar ninguém.
I did that without consulting anyone.	Fiz aquilo sem consultar ninguém.
These began in July 1961, without consulting top Syrian economic officials.	Isso começou em julho de 1961, sem consultar as principais autoridades econômicas da Síria.
And he graduated with his doctorate from Harvard, and he set up a little consulting shop in White Plains, New York.	Ele conseguiu seu título de doutor em Harvard, e montou uma pequena consultoria em White Plains, Nova Iorque.
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .	Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .
What they are doing is not consulting.	Isso que estão fazendo não é consulta...
The consulting firm Mercer has for many years ranked Zürich as a city with the highest quality of life in the world.	Em 2011, foi considerada pela pesquisa anual Mercer Human Resource a cidade com a melhor qualidade de vida do mundo.
In this case , the consulting authority shall state the reasons for the urgency .	A autoridade que procede à consulta explicitará , nesse caso , as razões da urgência .
It shall act after consulting the European Parliament.	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
It shall act after consulting the European Parliament.	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
It shall act after consulting the European Parliament	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu
The Council shall act after consulting the Commission.	O Conselho delibera após consulta à Comissão.
It shall act after consulting the European Parliament .	Nestes casos , o Conselho adoptará as decisões necessárias .
It shall act after consulting the European Parliament .	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu .
The Council shall act after consulting the Commission .	O Conselho delibera após consulta à Comissão .
Contracting and consulting companies to support IT projects	Contracting and consulting companies to support IT projects
It shall act after consulting the European Parliament .	O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu .
Article 2 The Council shall act in acwrdance with the procedure refemd to in Anicle 189c of the Treaty after consulting the Economic and Social Committee .	O Conselho delibera de acordo com o procedimento referido no artigo 189O C d o Tratado após consulta d o Comité Econbmico e Social .
It shall act after consulting the European Parliament ( a ) ( b ) either on a proposal from the Commission after consulting the European Central Bank	O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu a ) b ) Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu
It shall act after consulting the European Parliament either	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu
The Council shall act after consulting the European Parliament.	o
It shall act after consulting the European Central Bank.	O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu.
It shall act unanimously after consulting the European Parliament.	O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act after consulting the European Parliament.	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act after consulting the European Parliament.	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act after consulting the European Parliament .	O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu .
It shall act after consulting the European Central Bank .	O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Banco Central Europeu .
It shall act unanimously after consulting the European Parliament .	O Conselho de Ministros delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu .
The Council , after consulting the European Parliament , shall adopt the list of Members drawn up in accordance with the proposals made by each Member State .	O Conselho , após consulta ao Parlamento Europeu , aprova a lista dos membros estabelecida em conformidade com as propostas apresentadas por cada Estado Membro .
Right now, AIDG is working with KPFF Consulting Engineers, Architecture for Humanity, to bring more confined masonry training into Haiti.	Atualmente a AIDG está trabalhando com a consultora de engenharia KPFF, Arquitetura para Humanidade , para fornecer treinamentos de alvenaria confinada ao Haiti.
Architecture The building was designed by H. Craig Severance, along with Yasuo Matsui (associate architect), and Shreve Lamb (consulting architects).	História O projeto do prédio ficou por conta de H. Craig Severance, Yasuo Matsui e Shreve Lamb.
The Council shall act in accordance with the procedure referred to in Article 189b after consulting the Economic and Social Committee and the Committee o f the Regions .	O Conselho deliberará nos termos d o artigo 1890 B , após consulta a o Comité Económico e Social e a o Comité das Regiões .
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.	Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.
The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament.	O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu.

Display this page in English