Tradução de "in downing street" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Street - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The European house is ablaze, and Downing Street is calling for a rational and resolute response by the fire brigade. | A casa Europeia está em chamas, e Downing Street está a pedir uma resposta racional e resoluta do corpo de bombeiros. |
| At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession. | Na Rua Downing número 10, David Cameron tenta decidir se vai cortar mais empregos no setor público a fim de evitar uma dupla recessão. |
| This was the first time the security sensitive area (home to 10 Downing Street and the Ministry of Defence) had ever been closed to accommodate filming. | Esta foi a primeira vez que a área de segurança sensível (casa do nº 10 de Downing Street e o Ministério da Defesa) chegou a ser fechada para acomodar as filma. |
| In July 1986, The Sunday Times reported claims attributed to the Queen's advisers of a rift between Buckingham Palace and Downing Street over a wide range of domestic and international issues . | Em julho de 1986, o Sunday Times relatou reclamações atribuídas aos conselheiros da rainha de um racha entre o Palácio de Buckingham e a Downing Street sobre uma ampla gama de assuntos domésticos e internacionais . |
| In August 1989, Thatcher queried her government's response to the Taylor Report, writing a hand written comment on a Downing Street briefing note The broad thrust is devastating criticism of the police. | Em agosto de 1989, Thatcher questionou a resposta de seu governo ao Relatório Taylor, escrevendo um comentário manuscrito em uma nota informativa da Downing Street O ímpeto geral é a crítica devastadora da polícia. |
| The national capital is often used to represent the government or monarchy of a country, such as Washington for United States government or Downing Street for the Government of the United Kingdom. | Um edifício que abriga a sede do governo ou a capital nacional é muitas vezes usado para representar o governo de um país, como Westminster (Parlamento do Reino Unido) ou Washington (governo dos Estados Unidos). |
| In 2008, the year after Blair stepped down as Prime Minister, internal Downing Street memos revealed that in fact the decision had been made at the time of the meeting, and not two weeks later as Blair stated in Parliament. | Em 2008, um ano após Blair deixou o cargo de primeiro ministro, memorandos internos da Downing Street revelaram que, na verdade, a decisão saiu no dia da reunião, e não duas semanas mais tarde, como Blair declarou ao Parlamento. |
| Arriving at 10 Downing Street, she said, in a paraphrase of the prayer Make Me an Instrument of Your Peace Domestic affairs Thatcher was Leader of the Opposition and Prime Minister at a time of increased racial tension in Britain. | Chegando ao número 10 da Downing Street, disse, parafraseando a Oração de São Francisco Assuntos internos Thatcher foi líder da oposição e primeira ministra em uma época de crescente tensão racial no Reino Unido. |
| The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street). | Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street). |
| in Downing, J., Mohammadi, A., and Sreberny Mohammadi, A., (eds) Questioning The Media (Sage, Thousand Oaks, 1995) pp. | Em informática, o broadcast é utilizado em hubs (concentradores) ligados em redes LAN,MAN, WAN e TAN. |
| In which street? | Em que rua? |
| In which street? | Em qual rua? |
| Side street in Italy. | Rua lateral na Itália. |
| Street Art in Karlsruhe. | Street Art em Karlsruhe. |
| During the early 1850s, architect and horticulturist Andrew Jackson Downing designed a landscape plan for the Mall. | Durante os primeiros anos da década de 1850, o arquiteto Andrew Jackson Downing projetou o paisagismo para a área. |
| In 2013, Coke products could be found in over 200 countries worldwide, with consumers downing more than 1.8 billion company beverage servings each day. | Em 2013, os produtos Coca Cola podiam ser encontrados em mais de 200 países ao redor do mundo, com mais de 1,8 bilhão de doses de bebidas da empresa consumidas diariamente. |
| Luís Coelho Street intersects Augusta Street. | A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. |
| What's in a street name? | Intervenção urbana pela memória |
| Don't play in the street. | Não jogue na rua. |
| Don't play in the street. | Não brinque na rua. |
| This street is in Paris. | Essa rua fica em Paris. |
| This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s. | Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos. |
| Stride's body was discovered at about , in Dutfield's Yard, off Berner Street (now Henriques Street) in Whitechapel. | O corpo de Stride foi descoberto próximo à 1 00 da madrugada, no chão da Dutfield's Yard, na Berner Street (hoje Henriques Street), em Whitechapel. |
| I met her in the street. | Eu me encontrei com ela na rua. |
| Playing in the street is dangerous. | Brincar na rua é perigoso. |
| The street was named in 2005. | Página oficial IMDB |
| The other two are Main Street and Elm Street. | br clear left Ligações externas |
| What's going on in the street in Mumbai? | O que acontece nas ruas de Bombaim? |
| A Street Party a parade, but rather a street event. | A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua . |
| I froze in the middle of street. | I froze in the middle of street. |
| 4 Bedroom property advertising in the street. | Propaganda de rua imóvel com 4 dormitórios. |
| Ethiopian soldiers walking in an empty street. | Soldados etíopes caminham por uma rua deserta. |
| It's dangerous to play in the street! | É perigoso brincar na rua! |
| Don't play in the street it's dangerous. | Não brinque na rua é perigoso. |
| The street was ultimately renamed in 2012. | ISBN 9788535915433 Ligações externas |
| Bourbon Street () is a street in the heart of New Orleans' oldest neighborhood, the French Quarter, in New Orleans, Louisiana. | Bourbon Street (francês Rue Bourbon ) é uma rua no coração do bairro mais antigo de Nova Orleães, o Bairro Francês de Nova Orleães, Louisiana. |
| Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west. | O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões). |
| What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. | O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street. |
| November 10 Berners Street hoax Theodore Hook manages to attract dozens of people to 54 Berners Street in London. | 27 de Novembro Logro da rua Berners o escritor Theodore Hook atrai, por brincadeira, dezenas de trabalhadores para uma residência em Londres. |
| The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh. | A família vivia na Rua Beelen 55, e mais tarde na Rua Dawson 3252, em Oakland, um bairro de Pittsburgh. |
| Millions at 60th Street in the capital Sanaa | Relatos de milhões na capital iemenita Sanaa |
| Street art is only springing up in Iran. | A arte de rua está apenas brotando no Irã. |
| Miolo street in Nova Holanda, Complexo da Maré. | Rua do Miolo em Nova Holanda, Complexo da Maré. |
| It is dangerous to play in the street. | É perigoso brincar na rua! |
| You should be careful in crossing the street. | Deve se tomar cuidado ao atravessar a rua. |
Related searches : At Downing Street - In This Street - In Wall Street - In Oxford Street - In A Street - In The Street - In Which Street - In Every Street - Man In The Street - Street Sweeper - Street Artist - Narrow Street - Street Lamp
