Tradução de "in early summer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Early - translation :

Summer - translation :

Palavras-chave : Cedo Chegaste Primeiros Levantar Início Verão Verão Inverno Inteiro Acampamento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The results of QIS 3 are expected in early summer 2003 .	Como base para este diálogo , foram publicados uma nota informativa e um documento de trabalho que estabelecem a actual posição da Comissão quanto ao novo enquadramento da UE da adequação de capitais para bancos e sociedades de investimento .
Fog is fairly common, particularly in spring and early summer, and the occasional tropical storm or hurricane can threaten the region, especially in late summer and early autumn.	Neblina é bastante comum, principalmente na primavera e no começo do verão, e as tempestades tropicais ou furacões podem ameaçar a região, especialmente no começo do outono.
I think it must be very beautiful early summer.	I think it must be very beautiful early summer.
They resume growing in the springtime and mature in late spring or early summer.	Elas só retomam o crescimento na primavera, amadurecendo até o início do verão.
Kansas is prone to severe weather, especially in the spring and early summer.	Clima O Kansas possui um clima temperado, com invernos frios e verões quentes.
Navigation was difficult, as the river suffered from fierce currents, shallows, floods in spring and early summer when the ice was melting, and droughts in late summer.	A navegação era difícil, pois o rio tinha correntes, bancos de areia, inundações na primavera e início do verão, quando o gelo estava derretendo, e as secas no final do verão.
Principal photography concluded in the summer of 2002, while the film spent until early October in post production.	A fotografia principal foi totalmente concluída no verão, enquanto o filme passou até o início de outubro, em pós produção.
In the summer months Tom has to water his garden early in the morning to keep the plants alive.	Nos meses de verão, Tom tem de regar o jardim de manhã cedo para manter as plantas vivas.
In most of the state, most of the precipitation tends to fall in the late spring and early summer.	Durante o verão, as temperaturas médias elevadas em julho chegam a 29 C na maior parte do estado.
the draft agreement will be submitted to the ECB for endorsement following its establishment in early summer 1998 .	este projecto será submetido à aprovação do BCE , após o seu estabelecimento deste no início do Verão de 1998 .
The tour continued in Australia, New Zealand and Southeast Asia in early 2007 before returning to England for the summer.	A turne então mudou se para a Austrália, Nova Zelândia e para o sudeste da Ásia no começo de 2007 antes de retornar a Inglaterra para o verão.
An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket.	Estande típica do início da temporada de verão, com inseticidas e armadilhas para baratas, num supermercado japonês.
Summers are long, extending from early April to October, with the monsoon season occurring in the middle of the summer.	As temperaturas variam de 40 graus Celsius, durante o verão, a cerca de 4 graus durante o inverno.
Due to its brightness, Sirius would have been noted to twinkle more in the unsettled weather conditions of early summer.	Por causa de seu brilho, foi observado que Sírius cintila mais nas condições meteorológicas instáveis do início do verão.
In the early summer of 2006, after four warm up dates in New York City, Mantia toured Europe with Guns N' Roses.	No início do Verão de 2006, após 4 shows de aquecimento em New York City, Mantia excursionou pela Europa com Guns N 'Roses.
His outstanding works include Late Spring (1949), Early Summer (1951), Tokyo Story (1953), and Floating Weeds (1959).	Suas obras pendentes incluem Bashun (1949), Bakushū (1951), Tōkyō Monogatari (1953), e Ukigusa (1959).
In the early summer of 268, the Emperor Gallienus halted their advance into Italy, but then had to deal with the Goths.	No começo do verão de 268, o imperador Galiano parou o avanço dos alamanos na Península Itálica, mas ele havia negociado com os godos.
And early in the morning one day in the summer of 2004, we gave it a try, and it worked on the first try.	E assim, numa manhã do verão de 2004, nós decidimos arriscar, e funcionou na primeira tentativa.
Early Arkansas years Hillary Rodham and Bill Clinton bought a house in Fayetteville in the summer of 1975 and Hillary finally agreed to marry.	Primeiros anos no Arkansas Em 11 de Outubro de 1975, Hillary Rodham e Bill Clinton se casaram em Fayetteville, Arkansas, quando Hillary finalmente concordou em se casar.
Tokyo was repeatedly firebombed in 1945 and in the early spring and summer of 1945, Iwo Jima and Okinawa were seized by the Americans.	Tokyo foi repetidas vezes bombardeada em 1945 e, no começo da primavera e verão de 1945, Iwojima e Okinawa foram tomadas pelos americanos.
A similar early live performance of the song is found in the documentary ', filmed during a 1991 summer tour in Europe with Sonic Youth.	Pode se encontrar também uma actuação similar ao vivo da canção no documentário ', filmado durante uma digressão de Verão em 1991 pela Europa com os Sonic Youth.
There were two distinct trend movements in the course of 2005 in the early part of the year , there was a steady rise in net inflows in euro area debt instruments , which reached a peak in early summer .	Ao longo de 2005 , foram observadas duas tendências distintas na parte inicial do ano , registou se um aumento constante nas entradas líquidas em títulos de dívida da área do euro , que atingiram o seu valor mais elevado no início do Verão .
In June 1965, the band released Summer Days (And Summer Nights!!) .	e Summer Days (And Summer Nights!!
Large scale production of the banknote paper started in early 1999 and printing began that summer in Belgium , France , Germany , Italy , the Netherlands and Spain .	A produção em grande escala do papel de notas começou no início de 1999 e a impressão iniciou se no Verão do mesmo ano nos seguintes países Alemanha , Bélgica , Espanha , Itália e Países Baixos .
Deštné in the summer	Deštné no verão
In the Soviet Union, both the Germans and the Soviets spent the spring and early summer of 1943 making preparations for large offensives in central Russia.	Na União Soviética, tanto os alemães quanto os soviéticos passaram a primavera e o início do verão de 1943 fazendo preparativos para grandes ofensivas na Rússia central.
Whales in the Labrador Sea as early as the first week of June may move farther northward to waters southwest of Greenland later in the summer.	As baleias, no Mar do Labrador, tão cedo como a primeira semana de Junho podem mover se mais para Norte, para águas a Sudoeste da Gronelândia no fim do Verão.
The renewed sharp falls in global stock market prices during the summer reinforced the downward trend in progress in these markets since the record highs of early 2000 .	As novas quedas abruptas dos preços nos mercados bolsistas mundiais durante o Verão reforçaram a tendência descendente em curso nesses mercados desde os máximos históricos do início de 2000 .
Enjoy Mosty in the summer!	Usufruirá de Mosty também no verão
Fun in summer and winter	Divertir se no verão e no inverno também
What's Scotland like in summer?	Como é a Escócia no verão?
I swim in the summer.	Eu nado no verão.
He likes swimming in summer.	Ele gosta de nadar no verão.
She likes swimming in summer.	Ela gosta de nadar no verão.
In summer the temperature rises.	No verão a temperatura sobe.
Mating happens in the summer.	www.iucnredlist.org .
Mohammad, 32, a 9th grade teacher in besieged Eastern Ghoutah, spoke of the painful trip on which he took his students in the early summer of 2015.	Mohammad, 32 anos, professor do 9º ano na área cercada do este de Ghouta, falou da dolorosa viagem que fez com seus alunos, no verão de 2015.
History Benedikt Mandl co ordinated the efforts of several people who are interested in getting involved with the project and contacted potential supporters in early summer 2004.	História Benedikt Mandl coordenou os esforços de diversas pessoas que estão interessadas em se envolverem com o projeto e contatou apoiantes com potencial no início do verão de 2005.
In more elevated areas, temperatures usually drop below freezing during the winter with heavy snow cover that remains until early summer on the higher mountaintops.	Nas áreas mais elevadas, as temperaturas costumam cair abaixo de zero durante o inverno com cobertura de neve pesada que permanece até o início do verão no topo das montanhas mais altas.
In his 1998 autobiography For the Love of the Game , Jordan wrote that he had been preparing for retirement as early as the summer of 1992.	Em sua autobiografia, Jordan escreveu que ele estava se preparando para a aposentadoria, logo no verão de 1992.
Beginning in early summer of 1994, armed Chechen opposition groups with Russian military and financial backing tried repeatedly but without success to depose Dudaev by force.	A partir do verão de 1994, grupos armados de oposição, que podiam contar com apoio militar e financeiro russo tentaram repetidamente, mas sem sucesso, depor Dudayev à força.
It's hot in Kyoto in the summer.	É quente em Quioto no verão.
In the heart of Porto Alegre in Brazil, about two dozen families squatted in an empty building for ten months until their stay came to an end early this summer.	Em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, é assim há dez meses, desde que famílias passaram a ocupar um edifício abandonado bem no centro da capital, em frente ao cais do porto.
In summer, people prefer the sea.	No verão, as pessoas preferem o mar.
Tom spent the summer in Boston.	Tom passou o verão em Boston.

Display this page in English