Tradução de "in express terms" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| VBA Express | VBA Express |
| By 1962, the Orient Express and Arlberg Orient Express had stopped running, leaving only the Simplon Orient Express. | No mesmo ano este também é retirado, sendo substituído por um serviço mais lento, chamado de Direct Orient Express . |
| I don't express myself well in words. | Eu não me expresso bem com palavras. |
| Words express thoughts. | Palavras expressam pensamentos. |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | Fico espantado com seu poder em termos da imaginação, da tecnologia, em termos do conceito. |
| And who gets to express it, and how do we express it? | E quem tem direito de manifestá la, e como nós a manifestamos? |
| I can't express myself in English very well. | Eu não consigo me expressar em inglês muito bem. |
| Mr President, my group asked that this debate be set up in order to provide Parliament with an opportunity to express its solidarity with the people directly affected by this ecological disaster, affected both in terms of their economic activities and in terms of their attachment to their natural environment. | Senhor Presidente, o meu grupo solicitou a organização deste debate para que o Parlamento tivesse ocasião de exprimir a sua solidariedade para com as pessoas directamente afectadas por esta catástrofe ecológica, quer na sua actividade económica quer na sua relação afectiva com o seu ambiente natural. |
| Praising freedom of express | Louvando a liberdade de se expressar |
| Express your idea clearly. | Expresse a sua ideia claramente. |
| Are they involved in cyberspace in order to express themselves? | Eles estão envolvidos no ciberespaço para expressar a si mesmos? |
| I find it difficult to express myself in French. | Eu acho difícil me expressar em francês. |
| On the operational side , the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ( TARGET ) system functioned smoothly and successfully in 2002 with a double digit business increase in terms of both volume and value . | Em termos operacionais , o sistema de Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ( TARGET ) funcionou sem problemas e com êxito em 2002 , com um aumento de dois dígitos nas transacções em termos quer de volume , quer de valor . |
| PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor. | Histórico Embora em desenvolvimento, PCI Express (PCIe) foi submetido a níveis internos como a Intel Arapahoe ou 3GIO para 3 ª geração E S (dispositívos de entrada e saída). |
| Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy. | Netanyahu pensa em termos de ousadia militar, não em termos de estratégia geopolítica. |
| In terms of historical heritage, in terms of what our ancestors deserve? | Em termos de herança histórica, é isto que os nossos antepassados merecem? |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | Eles têm necessidades que devem ser atendidas eficientemente em termos de energia, em termos de custo, em termos de qualidade. |
| Both areas differ in terms of population, as in economic terms and geography. | As duas áreas diferem tanto em termos demográficos, quanto em termos econômicos e geográficos. |
| We express these things mathematically. | Nós expressamos essas coisas matematicamente. |
| Tom doesn't express himself well. | Tom não se expressa bem. |
| Words can't express my appreciation. | Não há palavras para expressar a minha avaliação. |
| Japanese people exchange gifts in order to express their feelings. | Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos. |
| Yesterday, in biological terms. | Foi ontem em termos biológicos. |
| Same sex relationships People with a homosexual orientation can express their sexuality in a variety of ways, and may or may not express it in their behaviors. | Relações e romance homossexuais Pessoas com orientação homossexual podem expressar a sua sexualidade, ternura e afetividade de diversas maneiras, e podem ou não expressar isso em seus comportamentos sexuais. |
| They may express their views freely. | o |
| Where is nearest American Express office? | Onde fica o escritório da American Express mais próximo? |
| The two poems express human suffering. | Os dois poemas exprimem o sofrimento humano. |
| I don't express myself well verbally. | Eu não me expresso bem com palavras. |
| For me, it is difficult to express my thoughts in words. | Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras. |
| JAL Express was established in April 1997, with Boeing 737 aircraft. | A JAL Express foi fundada em abril de 1997, com aeronaves Boeing 737. |
| systems in terms of access . | sistemas bancários nacionais em termos de acesso . |
| In terms of tactics, J.F.C. | Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre. |
| They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | Elas podem ser criativas em termos de educação elas podem ser criativas em termos de cultura elas podem ser criativas em termos de instituições, mas muito de nosso trabalho é feito no campo de criatividade tecnológica, de inovações, seja em termos de inovações contemporâneas, ou em termos de conhecimento tradicional. |
| There is no express reference to money remitters in the proposed regulation . | O regulamento proposto não contém qualquer referência expressa a tais instituições . |
| An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended . | Recomenda se a inclusão , nos estatutos dos BCN , de uma disposição expressa neste sentido . |
| The musical shows in particular allowed Catherine to express her creative gifts. | Os espetáculos musicais, em particular, permitiram que ela expressasse seus dons criativos. |
| Geneticists often express skepticism about such predictions. | Os geneticistas expressam, muitas vezes, cepticismo em relação a tais predições. |
| What do you seek to express there? | O que você deseja expressar? |
| You express yourself because you have compassion. | Você se expressa porque você tem compaixão. |
| You've got to express support for them. | Você deve apoiá los. |
| These strains express themselves on policy issues. | Estas tensões manifestam se nas questões políticas. |
| The express arrives at 6 30 p.m. | O expresso chega às 6h30. |
| The express arrives at 6 30 p.m. | O expresso passa às 6h30. |
| A frown may express anger or displeasure. | Uma carranca pode exprimir raiva ou desagrado. |
| I can't express how grateful I am. | Eu nem posso dizer o quanto sou grato. |
Related searches : Express Terms - Verbatim In Express - Express In Words - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Measurable Terms - In Biblical Terms - Work In Terms
