Tradução de "in german culture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Culture - translation :

German - translation :

Palavras-chave : Cultura Cultural Culturas Americana Popular Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I am interested in studying German culture.	Estou interessado em estudar a cultura alemã.
Studies in German literature, linguistics and culture.	Studies in German literature, linguistics and culture.
Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world.	Cochrane começa a falar alto com os alemães com esse sotaque escocês em alemão fluente, a propósito, mas com sotaque escocês e explica como a cultura alemã foi a cultura que deu Schiller e Goethe para o mundo.
Culture The regime promoted the concept of Volksgemeinschaft , a national German ethnic community.	Cultura O regime promovia o conceito de Volksgemeinschaft , uma comunidade nacional da etnia alemã.
His contemporaries included numerous Jewish writers (Czech, German and national Jews) who were sensitive to German, Czech, Austrian and Jewish culture.	Entre seus contemporâneos há inúmeros escritores judeus (tchecos, alemães e nascidos em comunidades judaicas) que eram sensíveis à cultura alemã, tcheca, austríaca e judaica.
He then travelled to various spas around Europe, accompanied by a Prussian tutor, Herr Otto Kuntze, who taught him German and interested him in German culture and history.	Aos 14 anos sofreu problemas de saúde e se tratou em vários spas na Europa, com a companhia de um tutor que lhe ensinou a cultura e língua alemã.
Völkisch nationalism denounced soulless materialism, individualism, and secularized urban industrial society, while advocating a superior society based on ethnic German folk culture and German blood .	Ele denunciou o materialismo, o individualismo e sociedade industrial urbana secularizada, ao defender uma sociedade superior com base na cultura popular alemã e no sangue alemão.
Early twentieth century philosopher Oswald Spengler, uses the German word Kultur, culture, for what many call a civilization .	Um filósofo do início do século XX, Oswald Spengler, usa a palavra alemã Kultur , cultura , para o que muitos chamam de uma civilização .
Culture The culture of the Faroe Islands has its roots in the Nordic culture.	Religião A religião tem uma parte importante da cultura feroese.
Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German.	Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.
Pash, Boris T. The Alsos Mission (Award, 1969) Rose, Paul Lawrence, Heisenberg and the Nazi Atomic Bomb Project A Study in German Culture (California, 1998).	ISBN 978 3 406 56840 4 Paul Lawrence Rose Heisenberg and the Nazi Atomic Bomb Project, 1939 1945 A Study in German Culture University of California Press, 1998, ISBN 0 520 21077 8 Ligações externas
The party emerged from the German nationalist, racist and populist Freikorps paramilitary culture, which fought against the communist uprisings in post World War I Germany.	O partido surgiu a partir do nacionalismo alemão, cultura paramilitar racista e populista dos Freikorps , que lutou contra os levantes comunistas na pós Primeira Guerra Mundial na Alemanha.
In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture.	Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular.
He is co editor of (The Jewish calendar), a compilation of quotes and texts relating to German Jewish culture, published annually.	É co editor do Jüdischer Kalender (Calendário judeu), um anuário de textos e citações da cultura judaica alemã.
(In German)	(In German)
Its objectives include the promotion of knowledge of Chinese culture, the cultivation of Chinese German cooperation, and the spread of Chinese languages.	Os seus objetivos incluem a promoção do conhecimento da cultura chinesa, da cooperação sino germânica e da divulgação das línguas chinesas.
In popular culture References	O nascimento do deus Fogo causou lhe a morte.
From 1917, work began on the German migration to the region with the acquisition of land by the Stream of funnel descendants of German Carlos Henrique Saar, John Kaiser and Anthony Keller with strong influence in the culture of the city.	A partir de 1917, iniciou se a migração alemã para a região com aquisição das terras do Córrego do Funil pelos descendentes de alemães Carlos Henrique Saar, Frederico Kaiser e Antônio Keller com influência acentuada na cultura do município.
Culture Due to its long history, Banja Luka is rich in culture.	Cultura Graças à sua longa história, Banja Luka possui uma cultura rica.
Leipzig (in German).	Leipzig (em alemão).
This culture replaced the local Oksywie or Oxhöft culture in the 1st century, when a Scandinavian settlement was established in a buffer zone between the Oksywie culture and the Przeworsk culture.	A substituição aconteceu quando um assentamento escandinavo foi estabelecido na zona de separação entre a cultura Oksywie e a provavelmente cultura Przeworsk vândala.
Bands such as these were reacting against the post World War II cultural vacuum in Germany and tending to reject Anglo American popular culture in favour of creating their own more radical and experimental new German culture and identity, and to develop a radically new musical aesthetic.	Essas bandas manifestavam uma reação ao vácuo cultural na Alemanha pós Segunda Guerra Mundial e de forma geral rejeitavam a cultura Anglo Americana em favor de uma definição própria, mais radical e experimental, do que seria a nova cultura alemã.
Mozambican culture influences the Portuguese culture.	Ligações externas Mozambique Country Report
The culture is named after the village of Ahrensburg, north east of Hamburg in the German state of Schleswig Holstein, where wooden arrow shafts and clubs have been excavated.	A cultura é nomeado por conta da vila de Ahrensburg, 25 km (15,53 milhas) a nordeste de Hamburgo, no estado alemão de Schleswig Holstein, onde flechas de madeira foram encontradas.
Alfred Weber (30 July 1868 2 May 1958) was a German economist, geographer, sociologist and theoretician of culture whose work was influential in the development of modern economic geography.	Alfred Weber (Erfurt, 30 de julho de 1868 Heidelberg, 2 de maio de 1958) foi um economista alemão, um sociólogo e teórico da cultura.
In 1871, German states united in creating the German Empire under Prussian leadership.	Em 1871, os estados alemães se uniram na criação do Império Alemão sob a liderança da Prússia.
Cultures Badari culture on the Nile (c. 4400 BC 4000 BC) Comb Ceramic culture (also endured the 6th, 4th) Maykop culture Yangshao culture Merimde culture on the Nile (c. 4570 BC 4250 BC) The Merimde culture in Prehistoric Egypt Proto Austronesian culture is based on the south coast of China.	Cultura de Maikop Cultura de Yangshao Cultura Merimde no Nilo (c. 4570 4250 a.C.) Egito pré dinástico.
This concept of culture is comparable to the German concept of bildung ...culture being a pursuit of our total perfection by means of getting to know, on all the matters which most concern us, the best which has been thought and said in the world.	Por ter sido fortemente associada ao conceito de civilização no século XVIII, a cultura, muitas vezes, se confunde com noções de desenvolvimento, educação, bons costumes, etiqueta e comportamentos de elite.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.	A cultura é um fator de humanização.
Volume II (in German).	Volume II (em alemão).
From 1949 until German reunification in 1990, Stendal was in the German Democratic Republic.	De 1949 até a Reunificação da Alemanha, em 1990, Stendal pertenceu a Alemanha Oriental.
A few of these bands were Die Skeptiker, Die Art and Feeling B. Additionally, hip hop culture reached the ears of the East German youth.	Algumas destas bandas foram Skeptiker Die, Die Arte e Feeling B. Além disso, a cultura hip hop chegou aos ouvidos da juventude alemã oriental.
A male cosseting culture, as one blogger put it, in turn supports a rape culture.	Uma cultura que mima os homens , como um bloguista referiu, apoia por sua vez uma cultura de violação.
People dress colorfully in that culture.	Naquela cultura, as pessoas usam roupas bem coloridas.
CULTURE	CULTURA
culture	Cultura
(Culture.)	(Cultura.)
has become a symbol of Western culture in the area... she was promoting Western culture in Pashtun areas.	tornou se um símbolo da cultura ocidental na região... ela estava promovendo a cultura ocidental pelas regiões dos Pashtuns.
The first was recorded in German, while the second was in English with German dubbing.	O primeiro foi gravado na Alemanha, enquanto que o segundo em inglês, com dublagem em alemão.
They love rock music, pop culture, American culture.	Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.
Poles in this Polish majority province (62 Polish, 38 German) resisted German rule.	Poloneses nesta província polonesa eram maioria (62 polaco, 38 alemão) que resistiram ao domínio alemão.
Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture.	Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas.
External links Culture Club VH1 artist page Culture Club MTV artist page Culture Club Billboard artist page Culture Club Rolling Stone artist page	Boy George foi chamado para este retorno, mas se recusou e chegou a criticar publicamente o novo vocalista que a banda escolheu para substituí lo.
drafted in the German language .	redigido em alemão .
drafted in the German language )	redigido em alemão )

Display this page in English