Tradução de "in harmony with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Japanese live in harmony with nature. | Os japoneses vivem em harmonia com a natureza. |
| Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony. | Polifonia e Harmonia simultaneamente. |
| For centuries communities in Kenya have lived in harmony, albeit with a few skirmishes. | For centuries communities in Kenya have lived in harmony, albeit with a few skirmishes. |
| It asserts that those in harmony with Tao will live long and fruitful lives. | Afirma que aqueles em harmonia com o tao vão viver longas e frutíferas vidas. |
| It's an admirable example of the implantation in the land and harmony with nature. | Admirável exemplo da implantação no terreno em harmonia com a paisagem. |
| Wagner's first lessons in harmony were taken during 1828 31 with Christian Gottlieb Müller. | Em 1828, Wagner começou a estudar harmonia com Christian Gottlieb Müller, músico da Gewandhaus. |
| From the south, these are the Hall of Supreme Harmony (), the Hall of Central Harmony (), and the Hall of Preserving Harmony (). | A partir do Sul sucedem se, a Galeria da Harmonia Suprema (太和殿), a Galeria da Harmonia Central (中和殿) e a Galeria da Harmonia Preservada (保和殿). |
| Power and justice were in substantial harmony. | O poder e a justiça estavam em grande harmonia . |
| Beauty, harmony, the ideal. | A beleza, a harmonia, o ideal. |
| Harmony nourishes, discord consumes. | A harmonia alimenta, a discórdia consome. |
| In sport, team harmony is vital to success. | No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso. |
| 1 hit that year in collaboration with Paul McCartney in their paean to racial harmony, Ebony and Ivory . | Wonder também atingiu o número 1 em colaboração com Paul McCartney em seu hino à harmonia racial, Ebony and Ivory . |
| Harmony for body and soul | Uma maravilha para o corpo e a alma |
| In May 1829, Emma and Joseph left Harmony and went to live with David Whitmer in Fayette, New York. | Em maio de 1829, Emma e Joseph passaram a viver na casa de David Whitmer, em Fayette. |
| Harmony Harmony is the second of the station's node modules and the utility hub of the USOS. | A Agência Espacial Europeia contribuiu construindo os módulos Node 2 (Harmonia) para os EUA e o laboratório Columbus. |
| On April 9, 2008, the band appeared on Idol Gives Back with Stacy Fergie Ferguson, who sang Barracuda in harmony with Ann. | Em 9 de Abril de 2008, a banda se apresentou no programa televisivo Idol Gives Back com Fergie, que cantou Barracuda com Ann. |
| It is finite harmony is infinite. | É finito. Harmonia é infinito. |
| Harmony of history and the modern | Harmonia de história e de modernidade |
| He doesn't know the word harmony. | Ele não conhece a palavra harmonia . |
| Meditation Gesture Tou (All fingers together in a fist except ring and pinkie), which signifies harmony with the Universe. | Seu gesto motor é o Tou (todos os dez dedos, exceto os anelares e mínimos, juntos num punho único), que personifica a harmonia com o Universo. |
| Reznor regularly uses noise and distortion in his song arrangements, and incorporates dissonance with chromatic melody and or harmony. | Reznor também usa ruídos e distorção em seus arranjos de canções, e incorpora dissonância com melodia cromática e ou harmonia. |
| In the song's final verse, the clarinet is played in harmony with McCartney's vocal an unusual method of harmonisation, especially in 1967. | No verso final da canção o clarinete é tocado em harmonia com o vocal de McCartney, um método pouco comum de harmonização, especialmente em 1967. |
| By 1389 Richard had regained control, and for the next eight years governed in relative harmony with his former opponents. | Ricardo reconquistou o controle por volta de 1389 e governou com relativa harmonia pelos oito anos seguintes. |
| Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry. | Circulo dos Quintos, harmonia acústica, simetria geométrica. |
| Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. | Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op. |
| Organum () is, in general, a plainchant melody with at least one added voice to enhance the harmony, developed in the Middle Ages. | O Estilo Em geral, uma melodia de cantochão acompanhada de, pelo menos, uma outra voz adicionada para embelezar a harmonia desenvolvida na Idade Média. |
| Strauss studied counterpoint and harmony with theorist Professor Joachim Hoffmann, who owned a private music school. | 5 Strauss estudou contraponto e harmonia com o teórico Professor Joachim Hoffmann, 2 que era dono de uma escola de música privada. |
| The result, published in 1619, was Harmonices Mundi ( Harmony of the World ). | O resultado, publicado em 1619, foi o Harmonices Mundi ( Harmonia do Mundo ). |
| All contradictions of his notes suggest the harmony. | Todas as contradições de suas notas sugerem harmonia. |
| Structural Functions of Harmony , translated by Leonard Stein. | Structural Functions of Harmony . |
| One definition of health may be that that chord is in complete harmony. | Podemos definir a saúde como um acorde que esteja em total harmonia. |
| In music, harmony is the use of simultaneous pitches (tones, notes), or chords. | Em música, a Harmonia é o campo que estuda as relações de encadeamento dos sons simultâneos (acordes). |
| 1990 1994 In Florida, they started working on their next album, Harmony Corruption . | 1991 1994 Na Flórida eles começam a trabalhar no seu próximo álbum, Harmony Corruption . |
| And all of us are constantly looking for harmony. | E todos nós estamos constantemente procurando harmonia. |
| Thus, a dilemma arises the presence of US NATO forces in Afghanistan is not in harmony with the natural urges and balance of the region. | Desta forma, surge um dilema a presença das forças dos EUA NATO no Afeganistão, não está em harmonia com os anseios genuínos e o equilíbrio da região. |
| MM The global village is a world in which you don't necessarily have harmony. | Video a aldeia global é um mundo onde você não necessariamente tem harmonia. |
| The politics of Harmony Civil Service, Liberalism, and Social Reform in Baden, 1800 1850 . | The politics of Harmony Civil Service, Liberalism, and Social Reform in Baden, 1800 1850 . |
| That first blush of blue is where the night and day are trying to find harmony with each other. | Aquela primeira pincelada de azul é onde a noite e o dia estão tentando encontrar harmonia um com o outro. |
| I hope you'll think it's a good example of harmony. | Espero que vocês percebam que é um bom exemplo de harmonia. |
| Muslims showing support to the Church for peace and harmony. | Muçulmanos mostrando apoio à Igreja, pela paz e harmonia. |
| Beyond the square stands the Gate of Supreme Harmony (F). | Para lá da praça ergue se o Portão da Suprema Harmonia ( F ). |
| Kazakh is an agglutinative language, and it employs vowel harmony. | É uma língua aglutinante onde se usa a harmonia vocálica. |
| His talents were also recognized by composer Joseph Drechsler, who taught him exercises in harmony. | Seus talentos também foram reconhecidos pelo compositor Joseph Drechsler, que lhe ensinou exercícios em harmonia. |
| The German musician Franz Eckert applied the melody with Western style harmony, creating the second and current version of Kimigayo . | O músico alemão Franz Eckert usou a melodia com uma harmonia com estilo ocidental, criando a segunda e atual versão de Kimigayo . |
| Under Ottoman rule, the Armenians were granted considerable autonomy within their own enclaves and lived in relative harmony with other groups in the empire (including the ruling Turks). | Sob o jugo otomano, os arménios tiveram relativa autonomia em seus próprios enclaves e viviam em relativa autonomia com os demais grupos constituintes do império (incluindo os turcos). |
Related searches : Harmony With - In Harmony - Harmony With Society - Living In Harmony - Keep In Harmony - Sing In Harmony - Live In Harmony - Work In Harmony - In Perfect Harmony - Working In Harmony - Be In Harmony - Works In Harmony - Coexist In Harmony