Tradução de "in high altitude" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Altitude - translation :

High - translation :

Palavras-chave : Altitude Altitudes Cruzeiro Rota Descer Elevado Altas Altos Secundária Alta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is a high altitude helium balloon.	Este é um balão de hélio de alta altitude.
And we've done high altitude and low altitude tests, just to perfect this technique.	E fizemos testes em alta e baixa altitude, só para aperfeiçoar a técnica.
Tu 96 long range intercontinental high altitude strategic bomber prototype, a high altitude version of the Tupolev Tu 95 aircraft with high altitude augmented turboprop TV 16 engines and with a new, enlarged area wing.	Tu 96 Protótipo de bombardeiro intercontinental de longo alcance e alta altitude com base no Tupolev Tu 95 com a altitude aumentada pelos motores TV 16 e com uma nova e aumentada asa.
High altitude cerebral edema (HACE) is a medical condition in which the brain swells with fluid because of the physiological effects of traveling to a high altitude.	O edema cerebral de grande altitude é uma alteração ou disfunção grave do sistema nervoso central que ocorre em sujeitos expostos a hipóxia de altitude.
The genus is endemic to western Tasmania, where they grow in high altitude temperate rainforests.	Espécies Athrotaxis cupressoides Athrotaxis selaginoides Athrotaxis laxifolia
Mountains of northwest United States and southwest Canada, at very high altitude.	Montanhas a noroeste dos Estados Unidos e sudoeste do Canadá, a grandes altitudes.
This is Morocco last year in the Atlas mountains, training in preparation for some high altitude jumps.	Estas são as montanhas Atlas, no Marrocos, o ano passado, treinando em preparação para alguns saltos de grandes altitudes.
The failed Soyuz mission is the only case of a manned booster accident at high altitude.	O vôo da Soyuz 18a foi o único caso de acidente com foguetes a uma alta altitude.
Tito Kayak (real name, Alberto de Jesus) has a long history of high altitude stunts behind him.	Tito Kayak (cujo nome verdadeiro é Alberto de Jesus) tem um longo histórico de proezas realizadas em alta atitude.
Photographer Matthieu Paley presents 'Pamiristan', a marvelous photo set from Tajikistan's high altitude region of Mountainous Badakhshan.	O fotógrafo Matthieu Paley apresenta 'Pamiristan' , um maravilhoso álbum de fotos na cordilheira Pamir, região mais elevada do Tajiquistão, em Gorno Badakhshan.
Due to its high altitude, the Klínovec Ski Resort traditionally offers excellent snow conditions throughout the winter season.	Pela altura acima mar em que a estação de esqui Klínovec está situada, Ski areál Klínovec oferece as condições ótimas de neve durante toda a temporada do inverno.
Of the major Central American cities, Tegucigalpa's climate is among the most pleasant due to its high altitude.	Uma das principais cidades da América Central, o clima de Tegucigalpa está entre os mais agradáveis, devido à sua altitude.
The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert.	A razão pela qual você precisa construir esses telescópios em lugares como o Deserto do Atacama é por causa do deserto em grande altitude.
And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high altitude sun exposure.	e começara a ver escotomas visuais, que eu casualmente atribuí aos efeitos da alta altitude e exposição solar.
And it's kind of like a high altitude mountaineering trip in reverse, except that you're now running a string of these things down.	É como um tipo de alpinismo em lugares altos, só que em reverso, com a diferênça de que, nesse caso, você estende uma corda para descer as coisas.
The region consists of many Taboão high altitude mountains with many water springs, which means that there are several waterfalls in the region.	A região de Taboão é constituída de muitas serras de grande altitude, com muitas nascentes de água, o que faz com que haja várias cachoeiras na região.
The F 4 had an early advantage of long range and high speed combined with the ability to fly at high altitude a potent combination for reconnaissance.	O F 4 tinha uma vantagem herdada de grande raio de ação e grande velocidade combinada com a habilidade de voar a grande altitude uma combinação potente para a tarefa de reconhecimento.
Together with other members of his reconnaissance squadron, he pioneered the technique of high altitude, high speed photography that was instrumental in revealing the locations of many crucial military and intelligence targets.	Junto com outros membros do seu esquadrão de reconhecimento, ele foi pioneiro no uso da técnica de fotografias de alta velocidade em grande altitude que foi fundamental para revelar a localização de muitos alvos militares e de inteligência.
Climate The climate is continental Mediterranean, cold and dry, resulting from the high altitude and the distance from the coast.	Geografia e clima O clima é mediterrânico continental, frio e parcialmente seco, resultado da elevada altitude.
In the troposphere, temperature decreases with altitude.	Na troposfera, a temperatura diminui com a altitude.
High altitude forests are especially vulnerable as they are often surrounded by clouds and fog which are more acidic than rain.	As florestas situadas a grande altitude são particularmente vulneráveis pois estão frequentemente imersas em nevoeiros e nuvens cujas gotículas são mais ácidas do que a chuva.
It is located in the Valley of Mexico ( Valle de México ), a large valley in the high plateaus at the center of Mexico, at an altitude of .	A Cidade do México, com habitantes (2012), é a cidade mais populosa do México e da América do Norte.
The average altitude is .	A altitude média é de 140 metros.
In ballooning, or in life, how do we change altitude?	No balonismo ou na vida, como nós mudamos a altitude?
Since X rays are absorbed by the Earth's atmosphere, all X ray observations must be performed from high altitude balloons, rockets, or spacecraft.	Como os raio X são absorvidos pela atmosfera terrestre todas as observações devem ser feitas de balões de grande altitude, foguetes, ou naves espaciais.
The Tiwanaku developed a distinctive farming technique known as flooded raised field agriculture ( suka kollus ) to deal with the high altitude Titicaca Basin.	The high altitude Titicaca Basin required the development of a distinctive farming technique known as flooded raised field agriculture ( suka kollus ).
A descendant of the B 25 was the North American XB 28, meant to be a high altitude version of the B 25.	O North American B 25 Mitchell é um bombardeiro médio bimotor dos Estados Unidos, considerado um clássico da Segunda Guerra Mundial.
The only appreciable variation in temperature occurs with altitude.	A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude.
It has an altitude of .	A capital é Nanchang.
United Airlines wanted a four engine aircraft for its flights to high altitude airports, especially its hub at Stapleton International Airport at Denver, Colorado.	A United Airlines queria uma aeronave quadri motora para seus voos em aeroportos de alta altitude, especialmente uma de suas sedes, Stapleton International Airport em Denver.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.	Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
In the year before his death, Post made several attempts at a high altitude transcontinental flight, and noticed that at times his ground speed greatly exceeded his air speed.	Um ano antes da sua morte, Post realizou várias tentativas de voo transcontinental a alta altitude, e constatou que em determinados momentos, a velocidade atingida perto do solo excedia a do ar alto.
Due to its high altitude, La Esperanza has a cooler climate than most of Honduras, with an average annual temperature of 18.6 C (65.5 F).	Esta região é conhecida como a região de clima mais ameno(Fresco) de Honduras pela sua altitude, mas atualmente a temperatura tem aumentado consideravelmente devido ao aquecimento global.
Well, the altitude exacerbated my symptoms.	Bem, a altitude acentuou meus sintomas.
And then I measure its altitude.	E então eu meço sua altitude.
While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude.	Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude.
Source 2010 Census Climate Santa Maria de Jetibá is on a high valley and the altitude of this Town is about 700m above the sea level.	Como os demais municípios da região serrana do Estado, Santa Maria de Jetibá tem um clima ameno, influenciado principalmente pela altitude.
But you have not the right altitude.	(Risos)
It is to an average altitude of .	Viviam basicamente da produção de suínos.
Located at an altitude of 184 meters.	Esta localizada a uma altitude de 184 metros.
Its average altitude is above sea level.	A altitude média é 184 metros acima do nível do mar.
The city is at an altitude of .	É capital da wilaya de Tizi Ouzou.
Atmospheric density decreases as the altitude increases.	A densidade atmosférica diminui com o aumento da altitude.
When the air reaches a high altitude, where the temperature is low, water vapor condenses into clouds, which rain onto the Earth's surface, completing the water cycle.	Quando o ar atinge uma altitude elevada, onde a temperatura é baixa, o vapor de água condensa se, formando nuvens, que posteriormente provocam precipitação sobre a superfície da Terra, completando o ciclo da água.
Climate There is great variety in the climate, largely determined by altitude.	Clima Há uma grande variedade no clima do país, em grande parte determinada pela altitude.

Display this page in English