Tradução de "in kind giving" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So then I would kind of justify not writing by giving a gift. | Assim, de certa forma eu poderia justificar o não escrever pelo dar um presente. |
| So that's kind of giving you an idea of the kind of, you know, fun things we are doing on Mars. | Isso, então, meio que dá a ideia de como estão as coisas legais que fazemos em Marte. |
| We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale. | Temos que pensar em dar incentivos a países que estão dispostos a pensar nestas dimensões. |
| We have the plants that are giving to the animals a kind of sweet substance very energizing having in change this transportation of the pollen. | As plantas fornecem aos animais um tipo de substância doce muito energética ganhando em troca o transporte de pólen. |
| I end up giving in... | Acabo cedendo... |
| The way we test Dylan is by giving it inputs, as I said, of the same kind that a baby, or a child in Project Prakash would get. | O modo como testamos o Dylan é fornecendo informações, como eu disse, do mesmo tipo que um bebê, ou uma criança do Projeto Prakash receberia. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Fêmeas dando origem a fêmeas, que dão origem a outras fêmeas. |
| Today this kind of transport disappeared, giving way to road transport by highway BR 317 linking with the state capital, Rio Branco, fully paved, being in its main access route. | Hoje esse tipo de transporte desapareceu, para dar lugar ao transporte rodoviário através da rodovia BR 317 que liga a capital do Estado, Rio Branco, totalmente asfaltada, constituindo se na sua principal via de acesso. |
| I want to make the point that what we're giving girls, I think, through this effort, is a kind of validation, a sense of being seen. | Eu quero demonstrar que o que nós estamos dando para as meninas, eu acho, através destes esforços, é uma forma de validação, um sentimento de estar sendo vista. |
| And I stood in the park giving signals. | E eu fiquei no parque fazendo sinais. |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Sally está dando sua opinião a eles e eles estão dando as suas opiniões a Sally |
| In fact Germany never distinguished between the two types, giving them pennant numbers in the same series and never giving names to destroyers. | A Alemanha nunca distinguiu os torpedeiros dos contratorpedeiros, dando lhes números de amura dentro da mesma série, não lhes dando nomes de batismo. |
| Giving your life away. | Dar a sua vida. |
| Fifty health giving springs | Cinquenta fontes para a sua saúde |
| I'm giving it back. | Estou devolvendo o. |
| We're not giving up. | Nós não estamos desistindo. |
| So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. | Então a lâmpada não está apenas iluminando, ela também dá a escuridão. |
| And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice. | E eles davam hoje em dia, uma dieta de restrição calórica, eu acho davam mingau de aveia e alguns grãos de arroz. |
| She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone. | Ela não é amável com ele. De fato, ela não é amável com ninguém. |
| How about giving it a go in the Králický Sněžník? | Pode experimentá lo em Králický Sněžník. |
| Transparency also about holdings in securities giving access to shares | Transparência também sobre a detenção de valores mobiliários que permitem ter acesso a acções |
| ) ...in giving gold ... whomPrithu and Râghava and other kings outshone. | Nessa inscrição, Samudragupta conta as suas conquistas em detalhes. |
| They're not finished giving yet. | Eles ainda não se cansaram em ajudar. |
| So we started giving back. | Então começamos a retribuir. |
| Giving and accepting gifts 0.10.1 . | Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 . |
| We're giving a party tonight. | Vamos dar uma festa esta noite. |
| Giving up isn't the answer. | Desistir não é a resposta. |
| Giving up isn't the answer. | Se render não é a resposta. |
| Giving up isn't the answer. | Render se não é a resposta. |
| Tom felt like giving up. | Tom sentiu vontade de desistir. |
| Who's giving the main speech? | Quem vai fazer o discurso principal? |
| Who's giving the main speech? | Quem pronunciará o discurso principal? |
| Giving up smoking isn't easy. | Parar de fumar não é fácil. |
| I'm not giving up yet. | Eu não estou desistindo ainda. |
| We're giving you a choice. | Estamos te dando uma escolha. |
| Tom isn't giving up yet. | Tom não está desistindo ainda. |
| Mary is giving out flowers. | Mary está distribuindo flores. |
| I'm good at giving advice. | Eu sou bom em dar conselhos. |
| They paid me in kind. | Eles me pagaram em espécie. |
| They paid me in kind. | Eles me pagaram em dinheiro vivo. |
| It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns. | Também tenta salvar crianças fazendo outras coisas dando vitamina A, dando vacinas contra o sarampo, dando mosquiteiros contra a malária durante algumas dessas campanhas. |
| This is a 10 kiloton bomb, slightly smaller than was used in Hiroshima. And I want to just conclude this by just giving you some information. I think news you could use kind of concept here. | Esta é uma bomba de 10 kilotons, ligeiramente menor daquela usada em Hiroshima. E eu gostaria de concluir lhes passando algumas informações, algumas novidades que podem ser úteis. |
| Because the kind of choice you might want to give to a leader, a choice like giving the president the choice to raise prices on electricity, takes away a choice that people in the economy want. | Porque o tipo de opção que você gostaria de dar a um líder, (uma opção como dar ao presidente o poder de aumentar os preços da energia elétrica) elimina uma opção que as pessoas de uma economia querem. |
| Education also became important in giving rise to the New Man. | A educação também se tornou uma característica importante na criação do Novo Homem Soviético. |
| To those mothers that see themselves in the mirror, sixty years after giving birth to them, giving birth to them again and again every morning. | A essas mães que se olham no espelho, sessenta anos depois de ter dado à luz os seus filhos, e que continuam a dar lhes vida a cada manhã. |
Related searches : In-kind Giving - In Giving - In Kind - Interested In Giving - Interest In Giving - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind - Partly In Kind - Subscription In Kind - Rebates In Kind - In Kind Costs - Responded In Kind - Receive In Kind