Tradução de "in late autumn" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Autumn - translation :

Late - translation :

Palavras-chave : Outono Outono Primavera Primavera Folhas Falecido Atrasar Atrasados Atrasada Tarde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Late autumn in Scotland is rather cold.	O fim do outono na Escócia é bastante frio.
Late autumn is rainy and cooler precipitation peaks again in November and December.	O final do outono é chuvoso e mais frio, com picos de precipitação novamente em Novembro e Dezembro.
Early autumn is pleasantly drier and mild, but can be hot until late October.	O início do outono é agradavelmente seco e leve, mas pode ser quente até o final de outubro.
The Bashō examples below include kawazu , frog implying spring, and shigure , a rain shower in late autumn or early winter.	Os exemplos abaixo de Bashō incluem kawazu , sapo implicando primavera, e shigure , um banho de chuva no final do outono ou começo do inverno.
This is particularly true in temperate climates where animals such as jays and squirrels store acorns and other nuts during the autumn to keep from starving during the late autumn, all of winter, and early spring.	Isto é particularmente verdade em locais de clima temperado onde animais como gaios e esquilos armazenam bolotas e outras nozes durante o outono para se preparem para a falta de comida durante o inverno até a chegada da primavera.
Leaves fall in the autumn.	As folhas caem no outono.
It rains in early autumn.	Chove no começo do outono.
Leaves go brown in autumn.	As folhas ficam pardas no outono.
Leaves turn red in autumn.	As folhas ficam vermelhas no outono.
The fishing season begins in late autumn and lasts for 2 to 3 months, when many seiners put out into the strait to fish.	A estação de pesca começa no final do outono e dura de dois a três meses, quando diversos barcos se lançam nas águas do estreito para pescar.
Taylor, along with his mother and sister, lived in an old dilapidated farmhouse, which on days in late autumn would look like Black Sabbath album covers.	Taylor, junto com sua mãe e irmã, morava em uma velha fazenda em ruínas , que em dias de outono lhe lembrava as capas de discos dos Black Sabbath .
Main annual holidays include the National Day, celebrated on the birthday of the king (28 December), Prithvi Jayanti (11 January), Martyr's Day (18 February), and a mix of Hindu and Buddhist festivals such as dashain in autumn, and tihar in late autumn.	Dentre os feriados nacionais estão o Dia Nacional, a comemoração do aniversário do rei (28 de dezembro), o Prithvi Jayanti (11 de janeiro), Dia do Mártir (18 de fevereiro), e uma mistura de festivais hindus e budistas, tais como o festival dashain no outono, e o tihar no final do outono.
Kyoto is most beautiful in autumn.	Kioto é belíssima no outono.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas tornam se amarelas.
In autumn, leaves fall from trees.	No outono, as folhas caem das árvores.
Fruit Loquats are unusual among fruit trees in that the flowers appear in the autumn or early winter, and the fruits are ripe in late winter or early spring.	Diferente das demais árvores frutíferas, suas flores aparecem no outono e início do inverno e seus frutos amadurecem no final do inverno e início da primavera.
Fog is fairly common, particularly in spring and early summer, and the occasional tropical storm or hurricane can threaten the region, especially in late summer and early autumn.	Neblina é bastante comum, principalmente na primavera e no começo do verão, e as tempestades tropicais ou furacões podem ameaçar a região, especialmente no começo do outono.
The series went into reruns in the autumn (September October) of 1969, and by the late 1970s had been sold in over 150 domestic and 60 international markets.	A série começou suas reprises em 1972, e ao final da década de 1970 ela já havia sido vendida para mais de 150 mercados domésticos e 60 internacionais.
Children go back to school in autumn.	As crianças voltam às aulas no outono.
In autumn, leaves change color and fall.	No outono, as folhas mudam de cor e caem.
In autumn the migratory birds fly south.	No outono, as aves migratórias voam para o sul.
In the autumn, leaves fall from trees.	No outono, as folhas caem das árvores.
Come visit Saint Petersburg in the autumn!	Venham visitar São Petersburgo no outono!
An Autumn Abyss?	Um Abismo de Outono?
I love autumn.	Eu adoro o outono.
Autumn is coming.	O outono está chegando.
Some flowers bloom in spring and others in autumn.	Algumas flores florescem na primavera, e outras no outono.
In autumn, leaves change their color and fall.	No outono, as folhas mudam de cor e caem.
A large earthquake occurred in Mexico last autumn.	Um grande terremoto aconteceu no México no último outono.
Autumn in Patras, however, is wetter than spring.	Patras está localizada no sudoeste da Grécia.
Florida has one of the highest average precipitation levels of any state, in large part because afternoon thunderstorms are common in much of the state from late spring until early autumn.	A Flórida é o estado americano com a maior precipitação média anual do país, por causa das tempestades que costumam ocorrer na tarde do dia, nos dias de primavera, verão e outono do estado.
Due to its extraordinary architectural value, this jewel of the late Gothic era was relocated by rail in the autumn of 1975 to a new spot 841 meters distant.	Essa joia gótica foi no outono de 1975 movida por trilhos pelo seu excepcional valor arquitetônico a 841 metros mais longe.
Autumn of the Patriarchs	O Outono dos Patriarcas
I like autumn best.	Eu gosto mais do outono.
Autumn changed into winter.	O outono tornou se inverno.
Autumn changed into winter.	O outono transformou se em inverno.
Before Autumn came Summer.	Antes do outono, veio o verão.
Dogs like the autumn.	Os cães gostam do outono.
Autumn is almost here.	O outono está quase chegando.
Autumn is almost here.	O outono está quase às nossas portas.
1 (Autumn, 1993), pp.	1 (Autumn, 1993), pp.
In the autumn , the money market sentiment gradually changed .	No Outono , a expectativa do mercado monetário mudou gradualmente .
These green leaves turn red or yellow in autumn.	Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono.
He danced like a leaf in the autumn wind.	Ele dançava qual folha levada pelo vento do outono.

Display this page in English