Tradução de "falecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falecido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Falecido em 1417). | External links |
Falecido nesta paróquia. | Yes, sir, late of this parish. |
O segurado falecido | The deceased insured person |
O segurado falecido | The deceased insured person |
O falecido foi | The deceased person was |
Marreco? O falecido Marreco. | Goose? |
O meu falecido filho. | My late son. |
Mãe alemã, pai falecido. | Her mother came from Germany. Father dead. |
Informações sobre o falecido | Data of the deceased person |
Um familiar do falecido Semple. | A relative of the late Martin Semple. |
Conhecia o falecido Neal Emery? | You knew the deceased, Neal Emery? |
É do meu falecido pai. | It's my late father's. |
Informações sobre o segurado falecido | Information concerning the deceased insured person |
Conheço o falecido há muito tempo. | I have known the deceased for a long time. |
Hwang Ho jin está agora falecido. | Hwang Ho jin is now deceased. |
O falecido físico Gerard O'Neil disse | The late physicist Gerard O'Neill said, |
Giorgione, falecido recentemente, com 33 anos. | Giorgione, recently dead at the age of 33, ... |
Informações sobre o segurado falecido (3a) | Information concerning the deceased insured person (3a) |
para o pai (mãe) falecido(a) | for deceased father (mother) |
O meu falecido marido, Henry, e o seu falecido tio, Etheired, o oitavo Duque, que, infelizmente, não podem testemunhar... | My late husband, Henry, and his late Uncle Ethelred, the Eighth Duke both unfortunately unable to testify today... |
O marido falecido de Maria era violinista. | Maria's late husband was a violinist. |
Sabe se que ele já é falecido. | The VHS tape is now out of print. |
(falecido em 18 de Julho de 1997) | Mr F. Espenhain (died 18 July 1997) MrsC. Tarp |
Exactamente o mesmo aspecto do Rei falecido. | In the same figure like the dead king, Hamlet. |
qualquer relação de parentesco com o falecido | relationship with the deceased |
Último endereço do segurado falecido (3) (18) | Last address of the deceased insured person (3) (18) |
Data de casamento com o segurado falecido | Date of marriage with the deceased insured person |
Son Sem (falecido em 1997) Ministro da Defesa, superior de Kang Kek Iew, julgado em 2009 Yun Yat (falecido em 1997) Ke Pauk (falecido em 2002), Irmão Número 13 , antigo Secretário da Zona Norte. | Yun Yat (died 1997) Ke Pauk (died 2002), Brother number 13 , former secretary of the Northern zone Ieng Thirith, arrested in 2007, sister in law of Pol Pot, former Social Affairs Minister, deemed unfit to stand trial due to dementia in 2012. |
Malam Bacai Sanhá, presidente falecido de Guiné Bissau. | Malam Bacai Sanhá, deceased president of Guinea Bissau. |
Este é um retrato de meu falecido pai. | This is a portrait of my late father. |
Um monumento foi erguido em memória do falecido. | A monument has been erected to the memory of the deceased. |
O arcebispo recusou em respeito ao falecido rei. | The Archbishop refused on the grounds of respect for the late king. |
O rei de Portugal tinha falecido em 1496. | For the King of Portugal had died in 1496. |
Mas achava que o Sr. Dukesbury tinha falecido. | But I understood Mr. Dukesbury passed away. |
Li atentamente o testamento do falecido John Garrison. | I have carefully read the last will and testament... of the deceased, John Garrison. |
À data da morte, o falecido (trabalhador assalariado) | At the time of death, the deceased (employed person) |
pagamento do seguro do falecido numa única vez. | lump sum payment of the deceased person s insurance. |
não estava a cargo do segurado falecido (38). | was not a dependent of the deceased insured person (38). |
Construído pelo Doutor Yamagata, falecido amigo do Chefe Sugata. | The deceased creator of Galaxy Robo and a close friend of Chief Sugata. |
É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor. | is Yomiko's deceased mentor and lover. |
Por conta do legado do falecido Ezekiah Hopkins, de | On account of the bequest of the late Ezekiah Hopkins, of |
Peço um minuto de silêncio por este colega falecido. | I would ask you to observe a minute's silence for our deceased colleague. |
Entregolhe isto, segundo as instruções do seu falecido pai. | I deliver you these, on the instructions of your late father. |
Sim. Alguma vez se tinha encontrado com o falecido? | Have you seen the body? |
Ela é a filha única do falecido Lord Kutsuki. | She is the unique daughter of the late Lord Kutsuki. |
Pesquisas relacionadas : é Falecido - Falecido Estate - Recentemente Falecido - Ele Falecido - Paciente Falecido - Falecido Amigo - Já Falecido - Cônjuge Falecido - Falecido Estate - Falecido Tio - Havia Falecido - Falecido Irmão - Doador Falecido - Falecido (a)