Tradução de "falecido tio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falecido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele também acreditava ser tratado como um substituto do tio falecido pela mãe, ao que ele atribui um grande dano psicológico. | Althusser later alleged that his mother treated him as a substitute for his deceased uncle, to which he attributed deep psychological damage. |
| Na trama, sua personagem é uma musicista que ganha a herança do tio falecido, dono de uma empresa fictícia chamada Luxus. | In the plot, her character is a musician who gets the inheritance of her deceased uncle, who owns a fictitious company called Luxus. |
| Os nomes foram escolhidos em homenagem ao seu falecido tio Alberto, chamado familiarmente de Eddy ou Eduardo, e seu bisavô, o rei Cristiano IX da Dinamarca. | The names were chosen in honour of Edward's late uncle, who was known to his family as Eddy or Edward, and his great grandfather King Christian IX of Denmark. |
| Falecido em 1417). | External links |
| Esta proclamação baseava se nos seus direitos de sucessão aos territórios ocupados pelo seu tio avô sem filhos, o falecido Carlos XII da Suécia, que também havia sido grão duque da Finlândia. | This proclamation was based on his succession rights to territories held by his childless granduncle, the late Charles XII of Sweden who also had been Grand Duke of Finland. |
| Conheço o falecido há muito tempo. | I have known the deceased for a long time. |
| O marido falecido de Maria era violinista. | Maria's late husband was a violinist. |
| Son Sem (falecido em 1997) Ministro da Defesa, superior de Kang Kek Iew, julgado em 2009 Yun Yat (falecido em 1997) Ke Pauk (falecido em 2002), Irmão Número 13 , antigo Secretário da Zona Norte. | Yun Yat (died 1997) Ke Pauk (died 2002), Brother number 13 , former secretary of the Northern zone Ieng Thirith, arrested in 2007, sister in law of Pol Pot, former Social Affairs Minister, deemed unfit to stand trial due to dementia in 2012. |
| Ele é meu tio. | He is my uncle. |
| Meu tio é rico. | My uncle is rich. |
| Tom é teu tio. | Tom is your uncle. |
| Tom é seu tio. | Tom is your uncle. |
| Eu vou ser tio. | I'm going to be an uncle. |
| Tom é meu tio. | Tom is my uncle. |
| Malam Bacai Sanhá, presidente falecido de Guiné Bissau. | Malam Bacai Sanhá, deceased president of Guinea Bissau. |
| Este é um retrato de meu falecido pai. | This is a portrait of my late father. |
| Um monumento foi erguido em memória do falecido. | A monument has been erected to the memory of the deceased. |
| O arcebispo recusou em respeito ao falecido rei. | The Archbishop refused on the grounds of respect for the late king. |
| Tio Karl Tio impetuoso de K., que o convence a procurar o Advogado senhor Huld. | Uncle Karl K.'s impetuous uncle from the country, formerly his guardian. |
| Quantos anos tem seu tio? | How old is your uncle? |
| Meu tio trabalha nesse escritório. | My uncle works in this office. |
| Meu tio dirige uma firma. | My uncle manages a firm. |
| Meu tio tem três filhos. | My uncle has three children. |
| Meu tio sabe falar alemão. | My uncle can speak German. |
| Eu fiquei com meu tio. | I stayed with my uncle. |
| Visitaremos nosso tio próximo domingo. | We are going to visit our uncle next Sunday. |
| Ele visitou seu tio ontem. | He visited his uncle yesterday. |
| Ele visitará o seu tio. | He will visit his uncle. |
| Um tio meu é médico. | An uncle of mine is a doctor. |
| Quero falar com teu tio. | I want to talk to your uncle. |
| Eu sou tio de Tom. | I'm Tom's uncle. |
| Eu moro com meu tio. | I live with my uncle. |
| Meu tio coleta leques chineses. | My uncle collects Chinese fans. |
| Você viu o meu tio? | Did you see my uncle? |
| Tom tem um tio rico. | Tom has a rich uncle. |
| Tom foi criado pelo tio. | Tom was raised by his uncle. |
| Construído pelo Doutor Yamagata, falecido amigo do Chefe Sugata. | The deceased creator of Galaxy Robo and a close friend of Chief Sugata. |
| É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor. | is Yomiko's deceased mentor and lover. |
| É tio da economista Helena Sacadura Cabral e tio avô dos políticos Miguel Portas e Paulo Portas. | He was the granduncle of Portuguese politicians Miguel Portas and Paulo Portas. |
| Seu tio ainda está no exterior? | Is your uncle still abroad? |
| Helen visita o tio todo domingo. | Helen visits her uncle every Sunday. |
| Esta casa pertence ao meu tio. | This house belongs to my uncle. |
| Meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a present. |
| Meu tio mora perto da escola. | My uncle lives near the school. |
| O meu tio gerencia um hotel. | My uncle runs a hotel. |
Pesquisas relacionadas : Tio - Tio Avô - Tio Agonia - Tio Paterno - Tio Materno - Meu Tio - Tio Tom - Tio Sam - Tio Holandês - Tio Avô - é Falecido - Falecido Estate - Recentemente Falecido