Tradução de "in late stage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Late - translation :

Stage - translation :

Palavras-chave : Falecido Atrasar Atrasados Atrasada Tarde Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But often it's too late and it's Stage III or IV cancer, for example.	Mas frequentemente é muito tarde e é um câncer de estágio três ou quatro, por exemplo.
Late career (1971 1983) In the early 1970s, Davis was invited to appear in New York, in a stage presentation, Great Ladies of the American Cinema.	Década de 1970 No começo dos anos 1970, Davis foi convidada a aparecer no palco no Great Ladies of the American Cinema .
And in this way, complexity builds stage by stage.	E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo.
The Chinese Communist Party had kept Liu s physical condition a secret until late June 2017 when Liu s lawyer publicly confirmed that he was on medical parole for late stage liver cancer treatment.	O Partido Comunista da China manteve em segredo a condição física de Liu até junho de 2017, momento em que o advogado de Liu confirmou que ele se encontrava em tratamento médico contra um câncer de fígado em estado avançado.
However, Guns N' Roses was unable to go on stage early, because Rose once again was late arriving at the venue.	No entanto, o Guns N' Roses foi incapaz de começar o show antes, pois Rose chegou mais uma vez atrasado no local.
They have seen the horrors of cervical cancer, with women in the prime of their lives presenting with late stage disease and suffering slow and painful deaths.	Viram os horrores do cancro do colo do útero, com mulheres na força da vida a apresentarem fases avançadas da doença e a sofrerem mortes lentas e dolorosas.
At this stage (late 7th century), Judaism was not strictly monotheistic, but Yahweh was recognised as without peer and supreme over all other gods.	Nesta fase (final do século VII), o culto a Jeová de Judá não era estritamente monoteísta, mas Jeová foi reconhecido como supremo sobre todos os outros deuses.
These geologic formations are estimated to date back to the Campanian stage (between 83 and 70 million years ago) of the Late Cretaceous Epoch.	Essas formações geológicas são estimadas por volta do Campaniano (entre 83 a 70 milhões de anos atrás) do Cretáceo Superior.
Eli Herschel Wallach ( December 7, 1915 June 24, 2014) was an American film, television and stage actor whose career spanned more than six decades, beginning in the late 1940s.	Eli Wallach (Nova Iorque NY, 7 de dezembro de 1915 Nova Iorque NY, 24 de junho de 2014) foi um ator norte americano, nascido no Brooklin e de origem judaica.
You came in late.	Você chegou atrasado.
These younger units of this geologic formation date to the early Maastrichtian stage of the Late Cretaceous Period, 70 to 68 Ma (million years ago).	Esta formação geológica data do início da fase maastrichtiana dos fins do Cretáceo, crê se que cerca de 73 a 70 milhões de anos atrás.
The Tortonian is in the geologic timescale an age or stage of the late Miocene that spans the time between 11.608 0.005 Ma and 7.246 0.005 Ma (million years ago).	Na escala de tempo geológico, o Tortoniano é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 11 milhões e 608 mil e 7 milhões e 246 mil anos atrás, aproximadamente.
Fall of the Western Roman Empire In the late 4th and 5th centuries the Western Empire entered a critical stage which terminated with the fall of the Western Roman Empire.	Essas grandes conquistas militares do Império Romano se deram pelo avanço da ciência militar que ela desenvolveu, inovando cada vez mais na indústria bélica.
This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period.	Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM).
Angels in Late Ancient Christianity.	Por fim, os demais anjos.
There is, in fact, another stage.	Há, na verdade, mais um estágio.
Everything in its place. First stage.	Tudo em seu lugar. Primeiro passo.
In stage one, we weigh it.	No primeiro estágio, nós a pesamos.
In biology, carbon takes center stage.	Na biologia, o carbono toma o centro do palco.
This is in a prototype stage.	Está em um estágio de protótipo.
We're still in the initial stage.	Ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.	Nós ainda estamos no estágio inicial.
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda Fase da UEM
If you are late in the morning, you will be late the whole day.	Se você está atrasado de manhã, você estará atrasado o dia todo.
The team reached the knockout stage after a 1 1 1 record in the group stage.	A equipe chegou à fase eliminatória depois de um recorde de 1 1 1 na fase de grupos.
It is moving from Stage Three to Stage Four.	É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
This was in the late '80s.	Isto foi no final da década de 80.
Addis Ababa in the late afternoon.	Fim de tarde em Addis Abeba.
Tom was in his late thirties.	O Tom tinha trinta e tantos anos.
We're in danger of being late.	Estamos correndo o risco de chegar tarde.
Beginning in the late 19th century.	Ver também Ellen Swallow Richards
This was completed in late 2012.	O Boeing 747 entra em serviço.
According to mitochondrial timing techniques, modern humans migrated from Africa after the Riss glaciation in the middle Palaeolithic during the Eemian Stage, spreading all over the ice free world during the late Pleistocene.	De acordo com o calendário técnicas mitocondrial, os humanos modernos migraram da África depois da glaciação Riss no Paleolítico médio durante o Estágio Eemian, se espalhando por todo o mundo livre de gelo durante o Pleistoceno tardio.
THE SINGLE MONETARY POLICY IN STAGE THREE	A POLÍTICA MONETÁRIA ÚNICA NA TERCEIRA FASE
My part in this first stage anyway.	Minha parte nesse primeiro estágio, de qualquer forma .
The club was the first placed team in their group in the first stage, but was, however, eliminated in the second stage.	Em 2000, pela primeira vez uma equipe de outro país conseguiu, na sua estreia, passar para a segunda fase da competição.
Calligra Stage	Calligra Stage
One was never be late. Never be late.	A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado.
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
Fossils of E. regalis have been found in rocks of western North America that date from the late Campanian stage of the Cretaceous Period 73 million years ago, while those of E. annectens were found in the same geographic region but in rocks dated to the end of the Maastrichtian stage of the Cretaceous, 66 million years ago.	Fósseis de E. regalis foram encontrados em rochas do oeste da América do Norte que datam desde a fase final do Campaniano do Período Cretáceo, 73 milhões de anos atrás, enquanto os de E. annectens foram encontrados na mesma região geográfica, mas em rochas datadas do fim da fase do Maastrichtiano do Cretáceo, 65,5 milhões de anos atrás.
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.	Então, o espaço é mais restrito o espaço que o som deve se espalhar na sua frente.
About 7,000 arrived in Genoa in late August.	Cerca de 7.000 chegaram a Génova no final de Agosto.
The U.S. tested three stage bombs in several explosions (see Operation Redwing) but is only thought to have fielded one such tertiary model, i.e., a bomb in which a fission stage, followed by a fusion stage, finally compresses yet another fusion stage.	O húngaro Edward Teller (1908 2003), sob protestos de Fermi e Szilard, chefiou o desenvolvimento da bomba de fusão de hidrogênio, que utiliza uma bomba de fissão como gatilho para iniciar a colisão do deutério com o trítio.
Because Triceratops teeth, horn fragments, frill fragments, and other skull fragments are such abundant fossils in the Lancian faunal stage of the late Maastrichtian (late Cretaceous, 66 mya) Period of western North America, it is regarded as among the dominant herbivores of the time, if not the most dominant herbivore.	devido ao fato de dentes,fragmentos dos chifres, fragmentos do folho e outros fragmentos do crânio do Tricerátopo , serem fósseis abundantes no estágio lanciano da fauna no final do periodo Maastrichtiano (final do Cretáceo, a cerca de 66 milhões de anos atrás) do oeste da América do Norte, ele é considerado como um dos herbívoros dominantes da época , se não o herbívoro dominante.
Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread.	Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão.

Display this page in English