Tradução de "in modern germany" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Germany - translation :

Modern - translation :

Palavras-chave : Alemanha Alemã Alemão Alemães Nazi Moderna Moderno Modernos Modernas Tecnologia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Germany combines modern and medieval.	A Alemanha mistura o medieval com o moderno.
Modern Germany Society, Economy and Politics in the Twentieth Century.	Modern Germany Society, Economy and Politics in the Twentieth Century.
His empire based in modern France, the Low Countries and Germany expanded into modern Hungary, Italy, Bohemia, Lower Saxony and Spain.	Seu império, baseado na moderna França, Países Baixos e Alemanha, expandiu se para os atuais territórios de Hungria, Itália, Boêmia, Baixa Saxônia e Espanha.
Modern Germany, east of the Rhine, remained outside the Roman Empire.	A Germânia até o Reno e o Danúbio permaneceram fora do Império Romano.
Louis the German was in control of Bavaria and the eastern lands in modern day Germany.	Luís o Germânico assumiu o controlo da Baviera e das terras orientais da atual Alemanha.
The Origins of Modern Germany (2d ed., 1947), covers medieval period Clark, Christopher.	The Origins of Modern Germany (2d ed., 1947), covers medieval period Clark, Christopher.
Prince Ferdinand grew up in several places the family's lands in modern day Slovakia, the imperial court of Austria, and Germany.	O príncipe cresceu em vários lugares nas terras de sua família na actual Eslováquia e nas cortes austríacas e germânicas.
Gerardus Mercator (born 5 March 1512 in Rupelmonde, County of Flanders (in modern Belgium), died 2 December 1594 in Duisburg, United Duchies of Jülich Cleves Berg, (modern day Germany)) was a cartographer, philosopher and mathematician.	Gerardo Mercator ou Gerardus Mercator, nascido Gerhard Kremer (5 de março de 1512 2 de dezembro de 1594), foi um matemático, geógrafo e cartógrafo flamengo, notório pela projeção de Mercator.
Mack had gathered the greater part of the Austrian army at the fortress of Ulm in Swabia (modern day southern Germany).	O general Karl Mack havia reunido a maior parte do exército austríaco na fortaleza de Ulm, na Baviera.
He died in July 885 at San Cesario sul Panaro (Modena) not long after embarking on a trip to Worms, in modern Germany.	Convidado por Carlos, o Gordo, para se mudar para a França, morreu durante a viagem em San Cesario sul Panaro (Modena).
The territory included modern Luxembourg, southern Netherlands, part of Belgium, and part of North Rhine Westphalia in Germany, west of the Rhine.	Este território inclui a área da atual Luxemburgo, o sul dos Países Baixos, parte da Bélgica e parte da Renânia do Norte Vestfália.
Some historic duchies were sovereign in areas that would become unified realms only during the Modern era, such as Germany and Northern Italy.	Alguns ducados foram soberanos em áreas que seriam reinos unificados somente durante a era moderna (como Alemanha e Itália).
Germany Collection of balance of payments statistics in Germany .	Recolha de estatísticas da balança de pagamentos na Alemanha .
( b ) Western Germany in 1990 , whole of Germany thereafter .	( b ) Alemanha ocidental até 1990 , total da Alemanha após aquela data .
In modern, e.g.	23, 2007.
in Frankfurt , Germany	em Frankfurt am Main , na Alemanha
In an advanced modern society, such as Germany, intellectuals have no difficulty using openly nationalist language to convince a nationally conscious populace of threats to national prestige.	Numa sociedade avançada e moderna, como a da Alemanha, os intelectuais não têm dificuldade em utilizarem publicamente uma linguagem nacionalista para convencerem uma população consciente, a nível nacional, das ameaças ao prestígio nacional.
A History of Modern Germany (3 vol 1959 64) col 1 The Reformation vol 2 1648 1840 online and text search vol 3.	A History of Modern Germany (3 vol 1959 64) col 1 The Reformation vol 2 1648 1840 online and text search vol 3.
Berlin is in Germany.	Berlim fica na Alemanha.
Modern industries Kakamigahara has a large role in the prefecture's modern industries.	Indústrias modernas Kakamigahara exerce um papel importante nas indústrias modernas da província.
Exhibitions Two major museum exhibitions of his work were held in 1984 85 (in Paris, at the Grand Palais and in New York, at the Museum of Modern Art) and in 2001 (Tübingen, Germany).	Cigana a Dormir ( La Bohémienne endormie ), 1897, Óleo sobre tela, 129,5 x 200,7 cm, Nova Iorque, The Museum of Modern Art.
In modern day Germany, the Empire continued, but the elective nature of the imperial crown meant that there was no enduring dynasty around which a strong state could form.	Apesar de o Sacro Império Romano Germânico continuar a existir, a natureza electiva da coroa imperial impediu a formação de qualquer dinastia estável capaz de manter um estado forte.
Tom fell in love in Germany.	Tom apaixonou se na Alemanha.
And I was invited one day to visit Chancellor Adenauer, who was looked upon as sort of the founder of modern Germany, since the war.	E um dia me convidaram para visitar o Chanceler Adenauer que era visto como um fundador da Alemanha moderna desde a guerra.
He studied art in Germany.	Ele estudou artes na Alemanha.
Kaiser was born in Germany.	Kaiser nasceu na Alemanha.
Jasmin was born in Germany.	Jasmin nasceu na Alemanha.
Is it cold in Germany?	Faz frio na Alemanha?
I visited her in Germany.	Visitei a na Alemanha.
I visited her in Germany.	Eu a visitei na Alemanha.
Food is cheap in Germany.	A comida na Alemanha é barata.
He grew up in Germany.	Ele cresceu na Alemanha.
Train is one of the many municipalities of Germany in the district of Kelheim in Bavaria in Germany.	Train é um município da Alemanha, no distrito de Kelheim, na região administrativa de Niederbayern , estado de Baviera.
The Veleti ( ) or Wilzi(ans) (also Wiltzes German Wilzen ) were a group of medieval Lechites tribes within the territory of modern northeastern Germany see Polabian Slavs.	Os veletos (em latim Veleti ), wiltzes ou wilzes (latim Wiltzi alemão Wilzen ) foram um grupo de tribos medievais eslava ocidental que habitou o território equivalente ao atual nordeste da Alemanha (ver eslavos polábios).
Rethinking Traditions in Modern Islamic Thought .	Rethinking traditions in modern Islamic thought .
The Social Democratic Party of Germany (, SPD) is a social democratic political party in Germany.	O Partido Social Democrata da Alemanha (em alemão Sozialdemokratische Partei Deutschlands , cuja sigla é SPD) é um partido politico alemão.
In Germany, foreign bribery was allowed.	Na Alemanha, suborno estrangeiro era permitido.
This camera was made in Germany.	Essa câmera foi feita na Alemanha.
Nobody speaks like this in Germany.	Ninguém fala assim na Alemanha.
How was your stay in Germany?	Como foi sua estada na Alemanha?
What do you like in Germany?	De que é que você gosta na Alemanha?
What's the largest city in Germany?	Qual é a maior cidade da Alemanha?
Did you meet Jasmin in Germany?	Você conheceu Jasmin na Alemanha?
Is your brother still in Germany?	O seu irmão ainda está na Alemanha?
Is your brother still in Germany?	O teu irmão ainda está na Alemanha?

Display this page in English