Tradução de "in one housing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Housing - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Housing loans | Crédito à habitação |
| And it can be sort of crazy making, housing both the mystic and the warrior in one body. | e pode ser meio enlouquecedor abrigar ambas, a mística e a guerreira em um corpo. |
| But, given the lack of jobs and housing in Nairobi, we ended up in Kibera, one of Africa s largest slums. | Mas, em virtude da escassez de empregos e de habitação em Nairobi, acabámos em Kibera, um dos maiores bairros de lata de África. |
| Student Housing Dropping in Most French Cities Infographics on student housing in France via location etudiant.fr with their permission | Queda dos valores da moradia estudantil na maioria das cidades francesas Infographics via location etudiant.fr, com permissão. |
| In some cities, governments assume that the housing market will adjust the supply of housing with a change in demand. | Em algumas cidades, os governos assumem que o mercado imobiliário vai acabar por ajustar a oferta de habitação com uma mudança na demanda. |
| Housing versus Habitat | Habitação contra habitat |
| We have opportunities in housing and real estate. | Temos oportunidades em habitação e bens imóveis. |
| Mayor Menino in Boston says lack of affordable housing for young people is one of the biggest problems the city faces. | O prefeito Menino de Bostan disse que ter falta de casa a preço compatível para jovens é um grande problema que a cidade enfrenta. |
| By the end of the 20th century, Cambridge had one of the most expensive housing markets in the Northeastern United States. | Até o final do século 20, Cambridge tinha um dos mercados imobiliários mais caros do Nordeste dos Estados Unidos. |
| Housing loans to households | Crédito à habitação concedido às famílias |
| Housing loans Other ( residual ) | públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes |
| Consumer credit Housing loans | D. Não atribuído Crédito ao consumo |
| Consider low income housing. | Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados. |
| Housing is a right. | A moradia é um direito. |
| Housing , by Jane B. | Ligações externas |
| Housing Paris is the eighth most expensive city in the world for luxury housing in 2007 (with London at the most expensive with ). | Todavia, no caso de Paris, a evolução demográfica se explica melhor com as migrações que com o crescimento vegetativo. |
| But the headwinds in the housing market are dissipating. | Mas as turbulências no mercado imobiliário estão a dissipar se. |
| Suicides are not rare in German asylum seeker housing. | Suicídios não são raridade em abrigos para requerentes de asilo na Alemanha. |
| The State of Housing in Fukushima, Miyagi and Iwate | A situação da moradia em Fukushima, Miyagi e Iwate |
| Nowadays, it s just very hard to get the financing, even if you re a nonprofit organization and you want to build low income housing, subsidized housing, senior housing. | Atualmente, é muito difícil conseguir financiamento, mesmo para uma organização sem fins lucrativos que queira construir moradias populares, casas subsidiadas ou residências para a terceira idade. |
| In 2004, Livni was appointed Minister of Housing and Construction. | Foi ministra da Cooperação Regional, Habitação, Agricultura e Justiça. |
| Whenever there is a significant gap in growing demand for housing and insufficient supply of affordable housing, this gap is typically met in part by slums. | Sempre que há uma lacuna entre uma significativa e crescente demanda por habitação e uma oferta insuficiente de habitação acessível, esta demanda é geralmente suprida em parte pelas favelas. |
| Poor housing planning Lack of affordable low cost housing and poor planning encourages the supply side of slums. | Falta de planejamento urbano A falta de habitações de baixo custo acessíveis e o mau planejamento urbano incentivam a criação de favelas. |
| And so what we've done and this isn't just in housing. | E então o que fizemos e isto não é apenas na construção |
| The right to decent housing is stated in the Brazilian Constitution. | O direito à moradia digna está previsto na Constituição Brasileira. |
| The traditional style of housing in Lesotho is called a mokhoro. | O estilo tradicional de habitação em Lesoto é chamado de mokhoro . |
| By the 1930s, 68 of the population lived in such housing. | Já na década de 1930, 68 da população da cidade vivia nesse tipo de moradia. |
| Public and council housing projects cleared slums and provided more sanitary housing options than what existed before the 1950s. | Projetos habitacionais públicos removeram favelas e deram mais opções de moradia digna em relação ao que existia antes dos anos 1950. |
| Adelaide's housing and living costs are substantially lower than that of other Australian cities, with housing being notably cheaper. | Os custos de vida e moradia em Adelaide são substancialmente menores do que o de outras capitais australianas, como Sydney ou Melbourne. |
| White Housing Plan The plan sought to address Amsterdam's acute housing problem by banning speculation in house building, and by promoting the squatting of empty buildings. | Plano da Moradia Branca O plano procurava resolver o problema crônico de moradia em Amsterdã através do banimento da especulação imobiliária, e com a ocupação de edifícios vazios. |
| In cities it was a local office of the utility organisation, such as РЭУ (District Production Department), ЖЭК (Housing Committee Office), ЖСК (Housing and Construction Cooperative). | Nas cidades, havia um Departamento Distrital de Assuntos Internos (abreviados como РОВД ), subordinado ao Ministério do Interior (MVD). |
| It s one of a handful of volunteer groups in the city that go door to door and speak to tenants in their native language about their housing rights. | O grupo é um dos vários da cidade com ativistas comunitários que vão de porta em porta conversar com inquilinos em seus idiomas nativos sobre seus direitos. |
| In addition , construction investment was strong , both in housing and , in particular , in other construction . | Além disso , o investimento em construção foi forte na habitação e , em particular , em outra construção . |
| Housing is a basic need for survival. | Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência. |
| Manufactures include food products and housing materials. | As suas manufacturas incluem produtos alimentares e materiais para casa. |
| With rapidly deteriorating housing markets , the decline in household investment also accelerated . | Com a rápida deterioração dos mercados da habitação , a diminuição do investimento das famílias também acelerou . |
| Housing vacancy rates rose to 16 percent from 1 percent in 1967. | Taxas de desocupação da habitação subiram de 1 até 16 em 1967. |
| The inhabitants left for the suburbs and started to live in housing. | Seus moradores foram para o subúrbio e passaram a morar em conjuntos habitacionais. |
| In order to separate the problem of the overall housing deficit from the problem of families with inadequate housing, policymakers need to address both supply and demand. | Com o objectivo de separar o problema do défice global habitacional do problema das famílias que vivem em habitações inadequadas, os decisores políticos devem ter em conta tanto a oferta como a procura. |
| Designing housing. This house is going to go in in a couple of weeks. | Projetando moradias. Essa casa vai estar pronta em alguns dias. |
| In this context , price dynamics in the housing markets need to be monitored closely . | Neste contexto , a dinâmica dos preços no mercado da habitação precisa de ser acompanhada de perto . |
| If we do nothing about the housing crisis that's about to happen, in 20 years, one in three people will live in an unplanned settlement or a refugee camp. Look left, look right one of you will be there. | Se nada fizermos sobre a crise habitacional que está prestes a acontecer, em 20 anos uma em cada três pessoas viverá em assentamentos não planejados, ou em campos de refugiados. Olhem para a direita, olhem para a esquerda um de vocês estará lá. |
| On the contrary, the settlements offer cheaper housing than is available in Israel, and thus resolve one of the main economic problems of the country s middle class. | Pelo contrário, os colonatos oferecem habitações mais baratas do que as que estão disponíveis em Israel e, assim, resolvem um dos principais problemas económicos da classe média do país. |
| The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 . | O primeiro apresenta uma panorâmica geral da evolução do crédito à habitação desde 1999 . |
| Indicators of activity in the housing market ( e.g. building permits ) are also valuable . | Os indicadores de actividade do mercado de imóveis para habitação também são importantes ( por exemplo , licenças de construção ) . |
Related searches : One In - In One - Investment In Housing - All-in-one - In One Form - In One File - In One Push - In One Bunch - In One Solution - In One Scene - In One Email - In One Unit - In One Dimension