Tradução de "alojamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alojamento - tradução : Alojamento - tradução : Alojamento - tradução : Alojamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alojamento | accommodation |
alojamento | accommodation |
alojamento virtual ( hosting ) | Article 114 |
Subsídio de alojamento | Rent allowance |
SUBSÍDIO DE ALOJAMENTO | RENT ALLOWANCE |
Alojamento do pessoal | Staff housing |
Instalações e alojamento | Buildings and accommodation |
Alojamento da página Web | Website hosting |
Volte para o alojamento! | Go back to the barracks. |
Dêemlhe comida e alojamento. | Give him the best of food and lodging. |
das despesas de alojamento. | hotel accommodation costs. |
Acesso a um alojamento | Access to accommodation |
Alojamento em quartos vagos | Spare room lodgers |
Todos desejamos um alojamento digno. | Everyone would like to have suitable housing. |
Cabo, leveos para o alojamento. | corporal, take them to the barracks. |
40 por semana e alojamento. | 40 a week and board. |
Volte para o seu alojamento. | Go back to your quarters. |
Alojamento do pessoal 3 (facultativo) | Staff housing 3 (optional) |
É imperioso melhorar drasticamente o alojamento. | Drastic improvements are required in terms of their accommodation. |
Havemos de encontrar alojamento na aldeia. | We can find lodgings in the village. |
Dirijase ao meu alojamento já, Trotter. | Report to my quarters at once. |
Serviço social e actividades sem alojamento | Social work and activities without accommodations |
O alojamento constitui igualmente um problema sério. | Another serious problem is that of lodging. |
Mais de 70 têm actualmente alojamento fixo. | More l than 70 now have fixed accommodation. |
Bem, que pensa da seu novo alojamento? | Well, what do you think of your new quarters? |
Ele vai ficar com o seu alojamento. | He's taking over your quarters. |
Tenente Dunbar, vim pedir desculpas pelo alojamento. | That is correct. Lieutenant Dunbar, I came to apologize for the accommodations. |
Que tal vir até ao meu alojamento? | Now, lieutenant, how would you like to join me in my quarters? |
Turismo, alojamento e outras actividades de lazer | tourism, accommodation and other leisure activities |
Os serviços ou infra estruturas de alojamento | accommodation infrastructure or services |
Tipo de alojamento do(s) catalisador(es) | Type of casing for the catalytic converter(s) |
Alojamento de sítios e de páginas web. | Website hosting and webpage hosting |
Posso ficar aqui no alojamento se quiserem continuar. | So I can just stay here at the lodge... if you guys want to do more. |
Posso mostrarlhe o seu alojamento, ou vai ficar? | Shall I show you to your quarters, or will you remain? |
Serviços de saúde com alojamento, exceto serviços hospitalares | Residential health facilities services other than hospital services |
Responsabilidade dos prestadores intermediários de serviços alojamento virtual | No general obligation to monitor |
Bom homem, leveo ao alojamento dos oficiais e abra. | Here, my good man. Take this back to the officers' quarters, and let me in. |
Estará com problemas de alojamento, como todos em Washington? | I suppose you're crowded like everyone else in Washington? |
A partilhar o alojamento, a comer da nossa comida. | Sharing our bunks, eating our chow. |
Disse à minha escrava para te indicar o alojamento. | I've told my slave to show you to our Lodgings down the road. |
Responsabilidade dos prestadores intermediários de serviços alojamento virtual ( hosting ) | does not select the receiver of the transmission and |
Utilização da internet encomendar alojamento em viagens ou férias | Internet usage for ordering travel or holiday accommodation |
Custos de deslocação e alojamento do perito do LCR | Traveling and accomodation costs CRL expert |
Melhoramento das infra estruturas ou serviços de alojamento (quantificar) | Improvement in accommodation infrastructure or services (quantify). |
Valor monetário da ajuda directa (alimentação, vestuário, alojamento, etc.) | Monetary value of direct support (food, clothing, accommodation, etc.) |
Pesquisas relacionadas : Arranjar Alojamento - Alojamento Privado - Alojamento Inferior - Alojamento Gratuito - Alojamento Externo - Escada Alojamento - Alojamento Conta - Alojamento Com - Alojamento Empresa - Alojamento Oferta - Alojamento Colectivo