Tradução de "in prior" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prior supervisory approval | Aprovação prévia da autoridade de supervisão |
| Prior to revaluation | Antes reavaliação da |
| Market monitoring Prior supervisory approval | do Aprovação prévia da autoridade de supervisão |
| Prior to 1 January 1999 . | ( 21 ) Anteriores a 1 de Janeiro de 1999 . |
| basis prior to January 2003 | antes de Ja neiro de 2003 M |
| The six Zone9 bloggers in Addis Ababa, prior to their arrest. | Os seis blogueiros do Zone 9 em Addis Ababa, antes da prisão. |
| In fact, the actual date may be just prior to 900). | Na verdade, a data real pode ser um pouco antes de 900). |
| Prior to 2004, they were held in late March early April. | Antes de 2004, era realizada entre o final de março e início de abril. |
| We exercise these prior to implantation. | Nós os exercitamos antes da implantação. |
| Article 30 Prior general information 1 . | Artigo 30º Informações gerais prévias 1 . |
| In particular , transactions above certain thresholds require prior approval from the ECB . | Par ticularmente transacções superiores a determinados montantes requerem a aprovação prévia do BCE . |
| The prior 70 years had witnessed a gradual erosion in senatorial powers. | Os 70 anos anteriores testemunharam uma gradual erosão dos poderes senatoriais. |
| of data for years prior to 1995 . | reporte de dados deve ser postergada para 1995 . |
| Prior to January 1999 , PIBOR 3 months | Antes de Janeiro de 1999 , PIBOR 3 meses |
| Article 3 Thresholds for prior notification 1 . | Artigo 3.o Limiares para a notificação prévia 1 . |
| basis prior to January 2003 Q M | Q Dados de Dezembro de 2002 Dados de Janeiro de 2003 |
| Prior Information Notice Remote Access Communication Services | Prior Information Notice Remote Access Communication Services |
| Mexican peso values prior to 1993 revaluation3. | Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal) |
| Prior to this, many others have lost their lives in violent political conflicts in Bangladesh. | Antes disso, muitos outros perderam suas vidas em violentos conflitos políticos em Bangladesh. |
| Immediately prior to starting her porn career she was dancing in a club in Utah. | Antes de ser atriz pornô permaneceu grande parte do seu tempo em Utah. |
| ( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 24 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente . |
| ( 16 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 16 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente . |
| Needs have to be analysed prior to dissemination. | É necessário analisar as necessidades antes de proceder à divulgação. |
| Monies withdrawn without prior notice subject to penalties | Levantamentos sem pré aviso sujeitos a penalizações |
| This usually happens just prior to battlefield use. | Isso geralmente acontece pouco antes do uso no campo de batalha. |
| These reagents are added prior to the distillation. | Estes reagentes são adicionados antes da destilação. |
| Prior to its release as a single, L.O.V.E. | Misturado entre canções divertidas ( L.O.V.E. |
| Iron supplementation should be started as soon as possible, even several weeks prior to initiating the autologous predeposit, in order to achieve high iron stores prior to starting Abseamed therapy. | A substituição com ferro deve ser iniciada logo que seja possível, mesmo várias semanas antes de iniciar o pré depósito autólogo a fim de alcançar elevadas reservas de ferro antes de iniciar o tratamento com Abseamed. |
| In a statement published by Youth Against Settlements, Amro said prior to his arrest | Em uma declaração publicada pelo Youth Against Settlements, Amro disse antes de ser preso |
| Sacavém e Prior Velho is a civil parish in the municipality of Loures, Portugal. | Desde 2013, faz parte da nova União das Freguesias de Sacavém e Prior Velho. |
| Prior to this, Perth's population had been almost completely Anglo Celtic in ethnic origin. | Antes disso, a população Perth tinha sido quase completamente anglo celta na origem étnica. |
| Puebla del Prior is a municipality located in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. | Puebla del Prior é um município da Espanha na província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área . |
| Butare was a province ( prefecture ) of Rwanda prior to its dissolution in January 2006. | Butare era uma intara ( província ) do centro sul de Ruanda, antes de ser dissolvida em Janeiro de 2006. |
| CONSOLIDATION IN LINE WITH PRIOR COMMITMENTS NEEDED Public finances face three major challenges in the euro area . | NECESSÁRIA CONSOLIDAÇÃO EM LINHA COM ANTERIORES COMPROMISSOS As finanças públicas enfrentam três grandes desafios na área do euro . |
| Prior to 1898 the sugar industry in Puerto Rico was in decline for nearly half a century. | Antes de 1898, a indústria açucareira em Porto Rico estava em declínio por quase meio século. |
| Works are eligible for an award if they were published in English in the prior calendar year. | Trabalhos são elegíveis para um prêmio se tiverem sido publicados em inglês no ano anterior. |
| EUR million ( to one decimal place ) Prior to action | EUR million ( to one decimal place ) Prior to action |
| TITLE IV RULES APPLICABLE PRIOR TO THE TRANSITIONAL PERIOD | TÍTULO IV REGRAS APLICÁVEIS ANTES DO PERÍODO DE TRANSIÇÃO |
| Prior to this the raven or dragon was used. | Antes disso o corvo ou o dragão foi usado. |
| Prior to the Viking Age, no examples are recorded. | Antes da e, nenhum outro exemplo foi registrado. |
| Prior to this, the government used both terms interchangeably. | Anteriormente, o governo utilizava se de ambos os termos, dependendo das circunstâncias. |
| Prior to the disputed election, Paschal was an archdeacon. | Antes de disputar a eleição, Pascal era um arcediago. |
| Prior to this, he considered having Aragorn marry Éowyn. | Antes disso, ele considerou ter Aragorn se casando com Éowyn. |
| This was done without prior consultation of the NPA. | Isto foi feito sem uma consulta prévia à NPA. |
| Prior to commercial whaling, there were an estimated 65,000. | Anteriormente à caça comercial, era estimado haver 65 mil baleias sei no Hemisfério Sul. |
Related searches : In Prior Years - In Prior Periods - In Full Prior - In Prior Consultation - Prior Of - Prior Involvement - Prior Exposure - Prior Arrangement - Prior Sale - Prior Restraint - Prior Registration - Prior Treatment - Prior Authorisation
